Page 284 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 284
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
stříhat ned. kəsmək; ~ vlasy saçı kəsmək; večerní ~ axşam təhsili; dálkové ~ qiyabi
~ nehty dırnaq tutmaq; ~ papír kağızı təhsil; distanční ~ distant təhsil
kəsmək studna, studně ž. quyu; artéská ~ artezian
stříkačka ž. nasos; tři sta třiatřicet quyusu
střibyrných stříkaček stříkalo přes tři studovat ned. 1. oxumaq; ~ na univerzitě
sta třiatřicet střibyrných střech. Üç universitetdə oxumaq; Studuje na
yüz otuz üç gümüşü nasos üç yüz otuz techniku. O, politexnik institunda oxuyur;
üç gümüşü damı söndürdü; ▲ injekční ~ vyborním prospěchem əla qiymətlərlə
~ şpris oxumaq 2. öyrənmək; ~ češtinu çex
stříkat ned. co 1. sıçratmaq; ~ vodou dilini öyrənmək; ~ řeči xarici dilləri
suyu sıçratmaq 2. söndürmək öyrənmək
stříknout dok. bax: stříkat studovna ž. kabinet, dərs otağı
střílet ned. na koho atəş açmaq, vurmaq; stuha ž. lent
Umí dobře ~ . O, yaxşı atəş açır; ~ do stůl m. stol; kulatý ~ dəyirmi masa; ku-
cíle hədəfə atəş açmaq chyňský ~ mətbəx stolu
střízlivý příd. ayıq, gözüaçıq; být ~ ayıq stupátko s. ayaq yeri; ~ auta maşında
vəziyyətdə olmaq; ~ pohled na věci ayaq yeri
məsələyə ayıq baxış stupeň m. dərəcə, pillə, mərhələ; poslední
stud m. utancaqlıq; rdít se s-em utandı- ~ schodu pilləkanın sonuncu pilləsi; řád
ğından ağlamaq druhého stupně ikinci dərəcəli orden;
studánka ž. bulaq, çeşmə; Viděl jsem ji třetí ~ üstünlük dərəcəsi
u s-y. Mən onu bulaq başında gördüm. stupnice ž. şkala; ~ teploměru termo-
student m. tələbə; s-ka ž. tələbə qız metrin şkalası
studený příd. soyuq; ~ byt soyuq mənzil; stupňovat ned. gücləndirmək; ~ úsilí sə-
Má s-é ruce. Onun əlləri soyuqdur; s-é yi artırmaq; ~ požadavky tələbi artırmaq
nápoje soyuq içki; s-á polévka soyuq stvoření s. məxluq
şorba; s-á válka soyuq müharibə; s-á stvrzenka ž. qəbz; ~ na vyplaty ödəniş
voda soyuq su; s-é počasí soyuq hava qəbzi
studijící m. tələbə stý čísl. yüzüncü; po sté yüzüncü dəfə
studie ž. etüd; literární ~ ədəbi etüd stydět se ned. utanmaq; Že se nestydíš?!
studio s. studiya; filmové ~ kinostudiya; Utanmırsan?!; Stydím se za vás. Sizin
televizní ~ telestudiya yerinizə utanıram.
studium s. təhsil; denní ~ əyani təhsil; styk m. əlaqə; literární s-y ədəbi əlaqələr;
284
stříhat ned. kəsmək; ~ vlasy saçı kəsmək; večerní ~ axşam təhsili; dálkové ~ qiyabi
~ nehty dırnaq tutmaq; ~ papír kağızı təhsil; distanční ~ distant təhsil
kəsmək studna, studně ž. quyu; artéská ~ artezian
stříkačka ž. nasos; tři sta třiatřicet quyusu
střibyrných stříkaček stříkalo přes tři studovat ned. 1. oxumaq; ~ na univerzitě
sta třiatřicet střibyrných střech. Üç universitetdə oxumaq; Studuje na
yüz otuz üç gümüşü nasos üç yüz otuz techniku. O, politexnik institunda oxuyur;
üç gümüşü damı söndürdü; ▲ injekční ~ vyborním prospěchem əla qiymətlərlə
~ şpris oxumaq 2. öyrənmək; ~ češtinu çex
stříkat ned. co 1. sıçratmaq; ~ vodou dilini öyrənmək; ~ řeči xarici dilləri
suyu sıçratmaq 2. söndürmək öyrənmək
stříknout dok. bax: stříkat studovna ž. kabinet, dərs otağı
střílet ned. na koho atəş açmaq, vurmaq; stuha ž. lent
Umí dobře ~ . O, yaxşı atəş açır; ~ do stůl m. stol; kulatý ~ dəyirmi masa; ku-
cíle hədəfə atəş açmaq chyňský ~ mətbəx stolu
střízlivý příd. ayıq, gözüaçıq; být ~ ayıq stupátko s. ayaq yeri; ~ auta maşında
vəziyyətdə olmaq; ~ pohled na věci ayaq yeri
məsələyə ayıq baxış stupeň m. dərəcə, pillə, mərhələ; poslední
stud m. utancaqlıq; rdít se s-em utandı- ~ schodu pilləkanın sonuncu pilləsi; řád
ğından ağlamaq druhého stupně ikinci dərəcəli orden;
studánka ž. bulaq, çeşmə; Viděl jsem ji třetí ~ üstünlük dərəcəsi
u s-y. Mən onu bulaq başında gördüm. stupnice ž. şkala; ~ teploměru termo-
student m. tələbə; s-ka ž. tələbə qız metrin şkalası
studený příd. soyuq; ~ byt soyuq mənzil; stupňovat ned. gücləndirmək; ~ úsilí sə-
Má s-é ruce. Onun əlləri soyuqdur; s-é yi artırmaq; ~ požadavky tələbi artırmaq
nápoje soyuq içki; s-á polévka soyuq stvoření s. məxluq
şorba; s-á válka soyuq müharibə; s-á stvrzenka ž. qəbz; ~ na vyplaty ödəniş
voda soyuq su; s-é počasí soyuq hava qəbzi
studijící m. tələbə stý čísl. yüzüncü; po sté yüzüncü dəfə
studie ž. etüd; literární ~ ədəbi etüd stydět se ned. utanmaq; Že se nestydíš?!
studio s. studiya; filmové ~ kinostudiya; Utanmırsan?!; Stydím se za vás. Sizin
televizní ~ telestudiya yerinizə utanıram.
studium s. təhsil; denní ~ əyani təhsil; styk m. əlaqə; literární s-y ədəbi əlaqələr;
284
