Page 282 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 282
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK

~ kommunist partiyası 3. səhifə; Pište skrz krk. Barmağını boğazına sal.
cvičení na s-ě pět. Beşinci səhifədəki strhát dok. qopartmaq, çıxarmaq; ~
tapşırığı yazın. oblečení paltarı çıxarmaq; ~ staré tapety
stranický příd. partiya; s-á legitimace köhnə divar kağızını qopartmaq; ~ masku
partiya bileti; s-á schůze partiya iclası maskanı çıxarmaq
straník m. partiya üzvü; nejsem ~ . strhnout ned. bax: strhát
Mən partiya üzvü deyiləm. strkat ned. koho, co salmaq, soxmaq; ~
stránka ž. 1. səhifə; na s-ách jurnalın hlavu do oprátky başını boyunduruğa
səhifələrində; webová ~ veb səhifəsi 2. tə- salmaq; ~ hlavu do písku başını quma
rəf; kladná/záporná ~ müsbət/mənfi tərəf soxmaq; ~ nos burnunu soxmaq
strašit ned. qorxutmaq; nechci tě ~ , strmý příd. dik; ~ svah dik yamac
ale ... Mən səni qorxutmaq istəmirəm, strohý příd. quru, soyuq; s-á fakta quru
amma ... faktlar; s-á odpověď soyuq cavab
strašný příd. qorxulu, dəhşətli, ağır; s-é stroj m. maşın, dəzgah; šicí ~ tikiş maşını;
počasí pis hava; s-é pohádky qorxulu ▲ psací ~ makina; ▲pracovat jako ~
nağıllar; s-á povaha ağır xasiyyət avtomat kimi işləmək
strava ž. qida, yemək; duševní ~ mənəvi strojek m. maşın, dəzgah; ~ na mletí
qida; chutná ~ dadlı yemək; zdravá ~ masa ətçəkən maşın, elektrický holicí
sağlam qida; těžká ~ ağır yemək ~ elektrik üzqırxan
strávit dok. vaxt keçirtmək; ~ dovolenou strojírenství s. maşınqayırma; lehké/
v Karlových Varech məzuniyyəti Karlovı těžké ~ yüngül/ağır maşınqayırma
Varıda keçirtmək strojit (se) ned. gey(in)mək, bəzə(n)mək;
stravné s. yemək pulu ~ vanoční stromeček milad yolkasını
stravování s. qidalanma; veřejné ~ əha- bəzəmək
linin qidalanması strojvedoucí, strojvůdce m. sürücü,
stravovat se ned. qidalanmaq; ~ v menze dəzgahçı
tələbə yeməkxanasında yemək srolovat dok. bürmələmək, bükmək,
stráž ž. qarovul, keşik; stát na s-i vlasti yumrulamaq
vətənin keşiyində durmaq; mít ~ keşik strom m. ağac; ovocní ~ meyvə ağacı;
çəkmək; čestná ~ fəxri qarovul; osobní jehličnatý ~ iynəyarpaqlı ağac; vánoční
~ şəxsi mühafizə strom(eč)ek milad yolkası
strčit dok. do čeho salmaq; ~ ruce do stromořadí s. xiyaban
kapsy əlini cibinə salmaq; Strč prst strop m. tavan; vysoký/nízký ~ hündür/
alçaq tavan

282
   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287