Page 280 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 280
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
statečnost ž. mərdlik, igidlik stávka ž. tətil; protestní ~ etiraz tətili;
statek m. təsərrüfat; velký ~ böyük vyhlásit s-u tətil elan etmək; vstoupit
təsərrüfat; státní ~ dövlət təsərrüfatı do s-y tətilə başlamaq
statistika ž statistika stávkovat ned. tətil etmək
státní příd. dövlət; ~ území dövlət ərazisi; stáž ž. təcrübə; být na s-i təcrübədə
~ podnik dövlət müəssisəsi; ~ banka olmaq
dövlət bankı; ~ rozpočet dövlət büdcəsi; stážista m. stajçı
~ svátek dövlət bayramı; ~ zkouška stehlík m. payız bülbülü
dövlət imtahanı stehno s. omba, bud; ~ kuřete toyuğun
státník m. dövlət adamı budu
stav m. 1. vəziyyət, durum; zdravotní ~ stěhovat ned. daşımaq; ~ nábytek mebel
sağlamlıq durumu; být ve válečném s-u daşımaq; ~ se köçmək; ~ do jiného
müharibə vəziyyətində olmaq; výjimeční bytu/města başqa mənzilə/şəhərə
~ fövqəladə vəziyyət; ▲ Je v jiném s- köçmək; ~ do ciziny xaricə köçmək
u. O, hamilədir; 2. ailə vəziyyəti stejný příd. eyni; ~ názor eyni fikir; s-á
stávat se ned. bax: stát se stavba ž. vzdálenost eyni uzaqlıq stěna ž. divar; ~
1. tikinti; ~ bytů mənzil tikintisi; ~ silnic pokoje otağın divarı;▲Zbledl jako ~ .
yol tikintisi; Pracuje na s-ě. O, tikintidə Onun rəngi divar kimi ağardı.
işləyir. 2. quruluş; mluvnická ~ jazyka sténat ned. inildəmək, zarıldamaq; ~ bo-
dilin qrammatik quruluşu lestí ağrıdan inildəmək
stavbař m. inşaatçı step ž. çöl, düz
stavební příd. tikinti, inşaat; ~ materiály stesk m. həsrət, xiffət; ~ po domově
inşaat materialları; ~ dělník tikinti işçisi; vətən həsrəti
~ podnik tikinti müəssisəsi stezka ž. cığır
stavebnictví s. inşaat stěžeň m. dor ağacı
staveniště s. tikinti meydançası stěží přísl. çətinliklə; S ~ vstal. O, çə-
stavět ned. 1. qurmaq, tikmək; ~ továrnu tinliklə ayağa durdu.
zavod tikmək; ~ dům ev tikmək; ~ most stěžovat si ned. na koho, co şikayət-
körpü tikmək 2. qoymaq; ~ láhev na lənmək; ~ na těžký život çətin həyatdan
stůl butulkanı masanın üstünə qoymaq şikayətlənmək; ~ na pracovní podminky
stavit se dok. dəymək; ~ pro kamaráda iş şəraitindən şikayətlənmək
dosta dəymək stíhačka ž. qırıcı təyyarə
stavitel m. inşaatçı stíhat ned. təqib etmək; ~ zloděje oğrunu
təqib etmək
280
statečnost ž. mərdlik, igidlik stávka ž. tətil; protestní ~ etiraz tətili;
statek m. təsərrüfat; velký ~ böyük vyhlásit s-u tətil elan etmək; vstoupit
təsərrüfat; státní ~ dövlət təsərrüfatı do s-y tətilə başlamaq
statistika ž statistika stávkovat ned. tətil etmək
státní příd. dövlət; ~ území dövlət ərazisi; stáž ž. təcrübə; být na s-i təcrübədə
~ podnik dövlət müəssisəsi; ~ banka olmaq
dövlət bankı; ~ rozpočet dövlət büdcəsi; stážista m. stajçı
~ svátek dövlət bayramı; ~ zkouška stehlík m. payız bülbülü
dövlət imtahanı stehno s. omba, bud; ~ kuřete toyuğun
státník m. dövlət adamı budu
stav m. 1. vəziyyət, durum; zdravotní ~ stěhovat ned. daşımaq; ~ nábytek mebel
sağlamlıq durumu; být ve válečném s-u daşımaq; ~ se köçmək; ~ do jiného
müharibə vəziyyətində olmaq; výjimeční bytu/města başqa mənzilə/şəhərə
~ fövqəladə vəziyyət; ▲ Je v jiném s- köçmək; ~ do ciziny xaricə köçmək
u. O, hamilədir; 2. ailə vəziyyəti stejný příd. eyni; ~ názor eyni fikir; s-á
stávat se ned. bax: stát se stavba ž. vzdálenost eyni uzaqlıq stěna ž. divar; ~
1. tikinti; ~ bytů mənzil tikintisi; ~ silnic pokoje otağın divarı;▲Zbledl jako ~ .
yol tikintisi; Pracuje na s-ě. O, tikintidə Onun rəngi divar kimi ağardı.
işləyir. 2. quruluş; mluvnická ~ jazyka sténat ned. inildəmək, zarıldamaq; ~ bo-
dilin qrammatik quruluşu lestí ağrıdan inildəmək
stavbař m. inşaatçı step ž. çöl, düz
stavební příd. tikinti, inşaat; ~ materiály stesk m. həsrət, xiffət; ~ po domově
inşaat materialları; ~ dělník tikinti işçisi; vətən həsrəti
~ podnik tikinti müəssisəsi stezka ž. cığır
stavebnictví s. inşaat stěžeň m. dor ağacı
staveniště s. tikinti meydançası stěží přísl. çətinliklə; S ~ vstal. O, çə-
stavět ned. 1. qurmaq, tikmək; ~ továrnu tinliklə ayağa durdu.
zavod tikmək; ~ dům ev tikmək; ~ most stěžovat si ned. na koho, co şikayət-
körpü tikmək 2. qoymaq; ~ láhev na lənmək; ~ na těžký život çətin həyatdan
stůl butulkanı masanın üstünə qoymaq şikayətlənmək; ~ na pracovní podminky
stavit se dok. dəymək; ~ pro kamaráda iş şəraitindən şikayətlənmək
dosta dəymək stíhačka ž. qırıcı təyyarə
stavitel m. inşaatçı stíhat ned. təqib etmək; ~ zloděje oğrunu
təqib etmək
280
