Page 155 - "Tanrıların istehzası"
P. 155
D÷ÕQ LoNLGԥQ TÕSTÕUPÕ]Õ TÕ]DUDQ VLIԥWL KԥOԥ Gԥ ODPSD LúÕ÷ÕQGD
SDUÕOGD\ÕUGÕ Yԥ R DUDELU TԥO\DQÕQÕ WVWOԥGLE ELFELF JOPVQU
G 2QXQ ED[ÕúODUÕ 6]LQ[XDQÕQ EԥGԥQLQL D÷ ER\QXQX QHIULW VÕU
÷DODU WD[ÕOPÕú TXODTODUÕQÕ WXPDUOD\ÕUGÕ
%LU D] NHoԥQGԥQ VRQUD TRQDT TԥO\DQÕ GDPD÷ÕQGDQ J|WUE
PԥQDOÕPԥQDOÕ EDú ԥ\GL JOPVQE QԥVԥ GHGL %X V|]OԥU 6]LQ
[XD\D XVWD KLSQR]oXQXQ SÕoÕOWÕVÕ TԥGԥU WԥVLU HOԥGL *|UԥVԥQ R |]
TԥUDUÕQÕ XQXWPD\ÕE NL" *|]OԥULQL \HUԥ GLNLE EUQF [DoÕ ԥOLQGԥQ
ԥOLQԥ |WUԥQ 6]LQ[XD XWDQDXWDQD VLUOL ԥFQԥEL\ԥ \D[ÕQODúGÕ
4RQDT úDOYDUÕQÕQ FLELQL HúԥOԥ\LE JPú SXOODUÕQÕ FLQJLO
GԥWGL Yԥ JOPVQE ELU PGGԥW TDUúÕVÕQGD GD\DQDQ 6]LQ[XD\D
ED[GÕ %LUGԥQ RQXQ ]QGԥNL WԥEԥVVP \R[D oÕ[GÕ 2 TԥIOԥWԥQ
VWXOGDQ VÕoUD\ÕE 6]LQ[XDQÕ EԥUNEԥUN TXFDTODGÕ RQX |]QQ
DUDT L\L YHUԥQ SHQFԥ\LQԥ VÕ[GÕ +XúX EDúÕQGDQ oÕ[DQ TXODT
ODUÕQGDQ QHIULW VÕU÷DODU VDOODQDQ \DQDTODUÕ S|UWE TÕSTÕUPÕ]Õ
RODQ 6]LQ[XD TRQD÷ÕQ VLIԥWLQԥ KH\UDQKH\UDQ ED[ÕUGÕ $\GÕQ
PԥVԥOԥ LGL NL DUWÕT EX YD[W R TԥULEԥ ԥFQԥEL LOԥ \DWD÷D X]DQPDT
\D RQX [ԥVWԥOԥQGLUPԥPԥN oQ |SúOԥULQGԥQ \D\ÕQPDT VHoLPL
KDTTÕQGD ILNLUOԥúPLUGL 4RQD÷ÕQ VDTTDO |UWPú GRGDTODUÕQD |]
GRGDTODUÕQÕ WR[XQGXUGX÷X DQ 6]LQ[XD VLQԥVLQԥ EDNLUԥ ELU VHYJL
LVWLVLQLQ GROGX÷XQX KLVV HGLUGL
2
%LU QHoԥ VDDWGDQ VRQUD ODPSDVÕ V|QPú RWDTGD oԥ\LUWNԥOԥ
ULQ JFEԥOD\OD HúLGLOԥQ FÕUÕOWÕVÕ LNL QԥIԥULQ \RU÷DQG|úԥNGԥQ Jԥ
OԥQ \X[XOX QԥIԥVLQԥ SD\Õ] NԥGԥUL TDWÕUGÕ %X YD[W 6]LQ[XDQÕQ
J|UG\ \X[X oDUSD\ÕQÕQ WR]OX PLoԥWNԥQLQGԥQ NHoLE HYLQ GD
PÕQGDQ ODS \X[DUÕ D\OÕXOGX]OX JHFԥ\ԥ TDO[GÕ
6]LQ[XD TÕUPÕ]Õ VԥQGԥO D÷DFÕQGDQ G]ԥOGLOԥQ VWXOGD RWXU
PXúGX Yԥ TDUúÕVÕQGDNÕ VWROXQ VWQԥ G]OPú FUEԥFU [|UԥN
OԥUGԥQ oXEXTOD J|WUE \H\LUGL ;|UԥNOԥU DUDVÕQGD TDUDQTXú ԥWL
155
SDUÕOGD\ÕUGÕ Yԥ R DUDELU TԥO\DQÕQÕ WVWOԥGLE ELFELF JOPVQU
G 2QXQ ED[ÕúODUÕ 6]LQ[XDQÕQ EԥGԥQLQL D÷ ER\QXQX QHIULW VÕU
÷DODU WD[ÕOPÕú TXODTODUÕQÕ WXPDUOD\ÕUGÕ
%LU D] NHoԥQGԥQ VRQUD TRQDT TԥO\DQÕ GDPD÷ÕQGDQ J|WUE
PԥQDOÕPԥQDOÕ EDú ԥ\GL JOPVQE QԥVԥ GHGL %X V|]OԥU 6]LQ
[XD\D XVWD KLSQR]oXQXQ SÕoÕOWÕVÕ TԥGԥU WԥVLU HOԥGL *|UԥVԥQ R |]
TԥUDUÕQÕ XQXWPD\ÕE NL" *|]OԥULQL \HUԥ GLNLE EUQF [DoÕ ԥOLQGԥQ
ԥOLQԥ |WUԥQ 6]LQ[XD XWDQDXWDQD VLUOL ԥFQԥEL\ԥ \D[ÕQODúGÕ
4RQDT úDOYDUÕQÕQ FLELQL HúԥOԥ\LE JPú SXOODUÕQÕ FLQJLO
GԥWGL Yԥ JOPVQE ELU PGGԥW TDUúÕVÕQGD GD\DQDQ 6]LQ[XD\D
ED[GÕ %LUGԥQ RQXQ ]QGԥNL WԥEԥVVP \R[D oÕ[GÕ 2 TԥIOԥWԥQ
VWXOGDQ VÕoUD\ÕE 6]LQ[XDQÕ EԥUNEԥUN TXFDTODGÕ RQX |]QQ
DUDT L\L YHUԥQ SHQFԥ\LQԥ VÕ[GÕ +XúX EDúÕQGDQ oÕ[DQ TXODT
ODUÕQGDQ QHIULW VÕU÷DODU VDOODQDQ \DQDTODUÕ S|UWE TÕSTÕUPÕ]Õ
RODQ 6]LQ[XD TRQD÷ÕQ VLIԥWLQԥ KH\UDQKH\UDQ ED[ÕUGÕ $\GÕQ
PԥVԥOԥ LGL NL DUWÕT EX YD[W R TԥULEԥ ԥFQԥEL LOԥ \DWD÷D X]DQPDT
\D RQX [ԥVWԥOԥQGLUPԥPԥN oQ |SúOԥULQGԥQ \D\ÕQPDT VHoLPL
KDTTÕQGD ILNLUOԥúPLUGL 4RQD÷ÕQ VDTTDO |UWPú GRGDTODUÕQD |]
GRGDTODUÕQÕ WR[XQGXUGX÷X DQ 6]LQ[XD VLQԥVLQԥ EDNLUԥ ELU VHYJL
LVWLVLQLQ GROGX÷XQX KLVV HGLUGL
2
%LU QHoԥ VDDWGDQ VRQUD ODPSDVÕ V|QPú RWDTGD oԥ\LUWNԥOԥ
ULQ JFEԥOD\OD HúLGLOԥQ FÕUÕOWÕVÕ LNL QԥIԥULQ \RU÷DQG|úԥNGԥQ Jԥ
OԥQ \X[XOX QԥIԥVLQԥ SD\Õ] NԥGԥUL TDWÕUGÕ %X YD[W 6]LQ[XDQÕQ
J|UG\ \X[X oDUSD\ÕQÕQ WR]OX PLoԥWNԥQLQGԥQ NHoLE HYLQ GD
PÕQGDQ ODS \X[DUÕ D\OÕXOGX]OX JHFԥ\ԥ TDO[GÕ
6]LQ[XD TÕUPÕ]Õ VԥQGԥO D÷DFÕQGDQ G]ԥOGLOԥQ VWXOGD RWXU
PXúGX Yԥ TDUúÕVÕQGDNÕ VWROXQ VWQԥ G]OPú FUEԥFU [|UԥN
OԥUGԥQ oXEXTOD J|WUE \H\LUGL ;|UԥNOԥU DUDVÕQGD TDUDQTXú ԥWL
155
