Page 42 - "Latın Amerikası romanı"
P. 42
LUOԥúLUVԥQ NL EXUGD ú|KUԥWSԥUԥVWOLN GH\LOԥQ úH\ ELOPԥUUԥ \R[
GX DQFDT ELUGԥQ |]QQ ԥQ LQFԥ IRUPDVÕQGD ± WԥYD]|NDUOÕT FLO
GLQGԥ SH\GD ROXU dR[ YD[W |]QGԥ KԥU LNL [VXVL\\ԥWL ELUOԥúGL
UԥQ DGDPODUD UDVW JԥOLULN +ԥWWD VLPYRO \D KԥTLTL úԥ[VL\\ԥW RODQ
øVD 0ԥVLK Gԥ ú|KUԥWSԥUԥVWOLNGԥQ \D Pԥ÷UXUOXTGDQ GR÷DQ V|]OԥU
GH\LE 7ԥúԥ[[VO ROPDTGD JQDKODQGÕUÕODQ /HRQ %OXD LVԥ |]
Q WԥPL]ԥ oÕ[DUÕUGÕ NL EWQ |PUQ D\DTTDEÕVÕQÕQ WR]X EHOԥ RO
PD\DQ DGDPODUÕQ DUDVÕQGD NHoLULE ù|KUԥWSԥUԥVWOLN ԥQ D÷ODJԥO
Pԥ] \HUOԥUGԥ JL]OԥQLU R [H\LU[DKOÕTOD DOLFԥQDEOÕTOD IԥGDNDU
OÕTOD TRQúXGX 8úDTOÕTGD DQDPÕQ Qԥ YD[WVD |OԥFԥ\L ILNUL PԥQL
]UG WԥGULFԥQ DQOD\ÕUVDQ NL |OPԥ |\UԥúPԥN QԥGL KԥWWD RQX
DU]XODPDT GD RODU Yԥ PԥQ WԥVԥYYU HOԥ\ԥ ELOPLUGLP NL DQDPÕQ
TVXUODUÕ ROD ELOԥU 'Q\DVÕQÕ Gԥ\LúԥQGԥQ VRQUD EDúD GúGP NL
R EWQ DGL DGDPODUÕQ ROD ELOԥFԥ\L TԥGԥU \D[úÕ\GÕ $QFDT |PU
QQ VRQ LOOԥULQGԥ RQXQ GDYUDQÕúÕQGD ODS D]FD GD ROVD VD[WDNDUOÕT
\D [XGSԥVԥQGOLN KLVV HOԥPԥN PԥQԥ D÷ÕU JԥOLUGL $QDP [ԥUoԥQJ
GԥQ ԥPԥOL\\DW ROXQDQGDQ VRQUD EDúÕPD JԥOԥQOԥU KԥU úH\L GDKD
D\GÕQ J|VWԥULU g]P DQDPD oDWGÕUPDT oQ \ROGD LNL \X[XVX]
JHFԥ NHoLUPԥOL ROGXPJOPVԥGL TDQÕ TDoPÕú VLIԥWL LúÕTODQGÕ Yԥ PԥQLP \RU÷XQ J|UNԥ
PLPԥ ED[ÕE FDQÕ\DQDQOÕTOD ELU QHoԥ NԥOPԥ SÕoÕOGDGÕ 2 DQ ELU
PԥPQXQOXT KLVV HOԥGLP $[Õ |]P [ԥVWԥ[DQD\D EHOԥ WH] oDWGÕ
UD ELOPLúGLP g]Q]Q Gԥ ԥPLQ ROPD÷ÕQÕ] oQ VL]ԥ ELU VLUU
DoÕP EDúTDODUÕQGDQ \D[úÕ ROGX÷XP EDUԥGԥ KHo YD[W [DP [ԥ\DO
ODUD TDSÕOPDPÕúDP
øVWԥQLOԥQ KDOGD PԥQ |] WDUL[oԥPL ú|KUԥWSԥUԥVWOLN [DWLULQԥ
GDQÕúPÕUDP 5D]ÕODúD ELOԥUԥP NL EXUDGD ELU D] WԥNԥEEU \D
[XGSԥVԥQGOLN YDU $[Õ KԥU DGGÕPÕ |OoEELoPԥN Qԥ D]DUGÕ EHOԥ"
5RPDQD JLULúԥQGԥ KHo Qԥ\L úԥUK HWPԥ\ԥFԥ\LPL TԥWL TԥUDUODúGÕU
PÕúGÕP 9XUWXW FLQD\ԥW EDUԥGԥ GDQÕúPDT LVWԥ\LUGLP NLPLQ [R
úXQD JԥOPԥVԥ KHo R[XPDVÕQ øQWԥKDVÕ EX D] LQDQGÕUÕFÕGÕ 0ԥ
OXPGX NL KԥU úH\Oԥ PDUDTODQDQ DGDPODU GDLP VԥEԥE D[WDUÕUODU
1 wÅÎÍ mËÓÀ (1846-1917) – ÔÐÀÍÑÛÇ ÉÀÇÛ×ÛÑÛ.
42
GX DQFDT ELUGԥQ |]QQ ԥQ LQFԥ IRUPDVÕQGD ± WԥYD]|NDUOÕT FLO
GLQGԥ SH\GD ROXU dR[ YD[W |]QGԥ KԥU LNL [VXVL\\ԥWL ELUOԥúGL
UԥQ DGDPODUD UDVW JԥOLULN +ԥWWD VLPYRO \D KԥTLTL úԥ[VL\\ԥW RODQ
øVD 0ԥVLK Gԥ ú|KUԥWSԥUԥVWOLNGԥQ \D Pԥ÷UXUOXTGDQ GR÷DQ V|]OԥU
GH\LE 7ԥúԥ[[VO ROPDTGD JQDKODQGÕUÕODQ /HRQ %OXD LVԥ |]
Q WԥPL]ԥ oÕ[DUÕUGÕ NL EWQ |PUQ D\DTTDEÕVÕQÕQ WR]X EHOԥ RO
PD\DQ DGDPODUÕQ DUDVÕQGD NHoLULE ù|KUԥWSԥUԥVWOLN ԥQ D÷ODJԥO
Pԥ] \HUOԥUGԥ JL]OԥQLU R [H\LU[DKOÕTOD DOLFԥQDEOÕTOD IԥGDNDU
OÕTOD TRQúXGX 8úDTOÕTGD DQDPÕQ Qԥ YD[WVD |OԥFԥ\L ILNUL PԥQL
]UG WԥGULFԥQ DQOD\ÕUVDQ NL |OPԥ |\UԥúPԥN QԥGL KԥWWD RQX
DU]XODPDT GD RODU Yԥ PԥQ WԥVԥYYU HOԥ\ԥ ELOPLUGLP NL DQDPÕQ
TVXUODUÕ ROD ELOԥU 'Q\DVÕQÕ Gԥ\LúԥQGԥQ VRQUD EDúD GúGP NL
R EWQ DGL DGDPODUÕQ ROD ELOԥFԥ\L TԥGԥU \D[úÕ\GÕ $QFDT |PU
QQ VRQ LOOԥULQGԥ RQXQ GDYUDQÕúÕQGD ODS D]FD GD ROVD VD[WDNDUOÕT
\D [XGSԥVԥQGOLN KLVV HOԥPԥN PԥQԥ D÷ÕU JԥOLUGL $QDP [ԥUoԥQJ
GԥQ ԥPԥOL\\DW ROXQDQGDQ VRQUD EDúÕPD JԥOԥQOԥU KԥU úH\L GDKD
D\GÕQ J|VWԥULU g]P DQDPD oDWGÕUPDT oQ \ROGD LNL \X[XVX]
JHFԥ NHoLUPԥOL ROGXP
PLPԥ ED[ÕE FDQÕ\DQDQOÕTOD ELU QHoԥ NԥOPԥ SÕoÕOGDGÕ 2 DQ ELU
PԥPQXQOXT KLVV HOԥGLP $[Õ |]P [ԥVWԥ[DQD\D EHOԥ WH] oDWGÕ
UD ELOPLúGLP g]Q]Q Gԥ ԥPLQ ROPD÷ÕQÕ] oQ VL]ԥ ELU VLUU
DoÕP EDúTDODUÕQGDQ \D[úÕ ROGX÷XP EDUԥGԥ KHo YD[W [DP [ԥ\DO
ODUD TDSÕOPDPÕúDP
øVWԥQLOԥQ KDOGD PԥQ |] WDUL[oԥPL ú|KUԥWSԥUԥVWOLN [DWLULQԥ
GDQÕúPÕUDP 5D]ÕODúD ELOԥUԥP NL EXUDGD ELU D] WԥNԥEEU \D
[XGSԥVԥQGOLN YDU $[Õ KԥU DGGÕPÕ |OoEELoPԥN Qԥ D]DUGÕ EHOԥ"
5RPDQD JLULúԥQGԥ KHo Qԥ\L úԥUK HWPԥ\ԥFԥ\LPL TԥWL TԥUDUODúGÕU
PÕúGÕP 9XUWXW FLQD\ԥW EDUԥGԥ GDQÕúPDT LVWԥ\LUGLP NLPLQ [R
úXQD JԥOPԥVԥ KHo R[XPDVÕQ øQWԥKDVÕ EX D] LQDQGÕUÕFÕGÕ 0ԥ
OXPGX NL KԥU úH\Oԥ PDUDTODQDQ DGDPODU GDLP VԥEԥE D[WDUÕUODU
1 wÅÎÍ mËÓÀ (1846-1917) – ÔÐÀÍÑÛÇ ÉÀÇÛ×ÛÑÛ.
42
