Page 87 - dailan
P. 87
Dailan Kifki
– Axşamınız xeyir, mәnim ürәyim cәnab cırtdan
Karoso!
Sәsin haradan gәldiyini seçә bilmirdim, hәrçәnd
mәnә elә gәlirdi ki, ayağımın altından eşidilir. Lakin
artıq qaranlıq düşdüyü üçün yeri dә yaxşı görә
bilmirdim.
– Axşamınız xeyir, Titina xanım! – cırtdan cavab
verdi.
Mәn xeyli aşağı әyilib gördüm ki, danışan bir
qarışqa imiş. Yuvasının ağzında dayanıb, bapbalaca
süpürgә ilә qapının ağzını süpürmәyә hazırlaşır.
Titina qәşәng geyinmiş, ciddi görkәmli, eynәkli vә
önlüklü bir qarışqa idi.
– Ürәyiniz bir şey istәmir? – qarışqa soruşdu.
– Supisiçe, – cәnab Karoso dedi.
– İpi, – qarışqa cavab verdi.
– Qarışqa xanım, deyin görüm, tәsadüfәn buradan
fil keçdiyini görmәmisiniz? – cırtdan ondan soruşdu.
– Nәyin keçdiyini?
– Fil, – sәbirsiz halda dillәndim.
– O nәdir elә? – qarışqa maraqla soruşdu.
Mәn ona izah etmәyә çalışdım:
– Fil – dörd iri ayağı, iki yekә dişi, bir xortumu vә
bir quyruğu olan nәhәng bir heyvandır...
– Başında şlyapası olur? – Titina sözümü kәsdi.
– Yox, iki dәnә yekә qulağı olur, vәssalam, –
dedim.
– Yox, onda görmәmişәm, – Titina quru cavab
verdi.
– Yaxşı, çox sağ olun, narahatlığa görә üzr
istәyirik, – cәnab Karoso ona dedi vә ehtiramla
sağollaşıb yola düzәldi. Onun әlini buraxmadan yola
davam etdik. Arxamızda Titinanın maraq dolu
baxışlarını hiss edirdik.
87
– Axşamınız xeyir, mәnim ürәyim cәnab cırtdan
Karoso!
Sәsin haradan gәldiyini seçә bilmirdim, hәrçәnd
mәnә elә gәlirdi ki, ayağımın altından eşidilir. Lakin
artıq qaranlıq düşdüyü üçün yeri dә yaxşı görә
bilmirdim.
– Axşamınız xeyir, Titina xanım! – cırtdan cavab
verdi.
Mәn xeyli aşağı әyilib gördüm ki, danışan bir
qarışqa imiş. Yuvasının ağzında dayanıb, bapbalaca
süpürgә ilә qapının ağzını süpürmәyә hazırlaşır.
Titina qәşәng geyinmiş, ciddi görkәmli, eynәkli vә
önlüklü bir qarışqa idi.
– Ürәyiniz bir şey istәmir? – qarışqa soruşdu.
– Supisiçe, – cәnab Karoso dedi.
– İpi, – qarışqa cavab verdi.
– Qarışqa xanım, deyin görüm, tәsadüfәn buradan
fil keçdiyini görmәmisiniz? – cırtdan ondan soruşdu.
– Nәyin keçdiyini?
– Fil, – sәbirsiz halda dillәndim.
– O nәdir elә? – qarışqa maraqla soruşdu.
Mәn ona izah etmәyә çalışdım:
– Fil – dörd iri ayağı, iki yekә dişi, bir xortumu vә
bir quyruğu olan nәhәng bir heyvandır...
– Başında şlyapası olur? – Titina sözümü kәsdi.
– Yox, iki dәnә yekә qulağı olur, vәssalam, –
dedim.
– Yox, onda görmәmişәm, – Titina quru cavab
verdi.
– Yaxşı, çox sağ olun, narahatlığa görә üzr
istәyirik, – cәnab Karoso ona dedi vә ehtiramla
sağollaşıb yola düzәldi. Onun әlini buraxmadan yola
davam etdik. Arxamızda Titinanın maraq dolu
baxışlarını hiss edirdik.
87