Page 199 - Design_Isiquro-Son_Layout 1
P. 199
kil et di və miss Ken ton la çay ota ğın da ke çir di yi miz iki sa -
at, zən nim cə, son də rə cə xoş ol du. Söhbət et di yi miz vaxt,
de yə sən, çay ota ğı na baş qa müştə ri lər də gə lir di lər, otu -
rub, ge dir di lər, an caq biz on la ra fi kir ver mir dik. Və miss
Ken to nun ka min tax ça sın da kı sa a ta gözü sa ta şıb, evə
get mə li ol du ğu nu de yən də düz iki sa at dır bu ra da otur du -
ğu mu za inan maq çə tin di. Onun ya ğı şın al tın da kən din kə -
na rın da kı av to bus da ya na ca ğı na get mə li ol du ğu nu bi lən -
də “Ford ”la apar ma ğı tək lif et dim. Meh man xa na dan çə tir
götürüb, bir lik də küçə yə çıx dıq. O günlərdən qalanlar
“Ford ”un ət ra fı gölmə çə idi, an caq mə nim kömə yim lə
miss Ken ton asan ca ma şı na min di. Bir az keç miş ar tıq
kən din mər kə zi küçə si ylə ge dir dik, son ra dükan lar qur tar -
dı, kən din tor paq sa hə lə ri baş la dı. Bu na qə dər sa kit cə
otu rub ət ra fa ba xan miss Ken ton mə nə tə rəf çönüb de di:
– Öz-özünüzə nə yə gülümsə yir si niz, mis ter Sti vens?
– Ay ... Mə ni ba ğış la yın, mis sis Benn, in di cə mək tu bu -
nuz dan bə zi cümlə lə ri xa tır la dım. On da bir az na ra hat ol -
muş dum, an caq görürəm ki, bu na ki fa yət qə dər əsas yo -
xuy muş.
– Hə? Məhz han sı cümlə idi, mis ter Sti vens?
– Heç, elə bir şey de yil, mis sis Benn.
– Yox, mis ter Sti vens, mə nə de mə li si niz.
– Yax şı, mis sis Benn. Mə sə lən, – gülə rək de dim, – bir
yer də yaz mış dı nız. .. qo yun, fi kir lə şim. .. “qa lan il lə rim qar -
şım da səh ra ki mi görünür”. Hə, bu ruh da.
– Ola bil məz, mis ter Sti vens, – o da gülə rək eti raz et -
di, – mən be lə şey ya za bil məz dim.
– Si zi inan dı rı ram, mis sis Benn, məhz be lə yaz mış dı -
nız.
– Nə de yim, ola bi lər, bə zi günlər be lə şey lər hiss elə -
yi rəm, an caq tez də ke çib- ge dir. İna nın, mis ter Sti vens,
hə yat mə nim önümdə heç də səh ra ki mi görünmür. Heç
ol ma sa, ona görə ki, sə bir siz lik lə nə və gözlə yi rik. Son ra,
kim bi lir, bəl kə, baş qa la rı da ola caq.
– Doğ ru du. Bu, gözəl olar.
Sus duq. Son ra miss Ken ton so ruş du:
199