Page 243 - Design_Gurcu_Antologiyasi_Layout 1
P. 243

Quram Odiøaria

             İndi dә o vә sarı yelkәnli qayığın sahibi uzun müddәt bir-
          birilәrini süzdülәr,  nәhayәt, rәqibin topu gurultu qopardı.
             Günortayacan döyüşdülәr...
             Sarı yelkәnli qayıq batdı.
             Onun yelkәni dә, dor ağacı da tamamilә mәhv edildi.
             Balıqçı yanğını güc-bәla ilә söndürdü.
             Әynindәki paltarını cırıq-cırıq elәmәyә mәcbur oldu,
          hәmin parçaları yelkәn әvәzinә dor ağacına bağladı.
             Balıqçının ağzı tәrs düşdü, hansı istiqamәtә üzәcәyini bil -
          mirdi.
             Bir neçә gün sonra nәzәrlәri mәğrur vә sәrbәst halda üzәn
          dәniz rәngli qayığa sataşdı.
             Hәmin mәqamda artıq öz kefinә hәrәkәt elәmәk istәyәn
          gә  mi barәdә düşünürdü ki,  elә hәmin mәqamda topu gurulda -
          tdı.
             Toqquşma cәmi bir neçә saat davam elәdi.
             Balıqçının indi insan boyunda olan sınıq dor ağacı
          qalmışdı, qalan hәr şey mәhv edilmişdi.
             Azuqә qurtarır, su da tükәnirdi. Qayıq dalğalar üzәrindә
          aciz halda yırğalanırdı. Bu zaman nizәylә yaralanmış, yarı -
          ölümcül balıqçı qayığın ortasında dayandı, birtәhәr özünü kәn -
          dirlә dor ağacına sarıdı, titrәyәn qollarını geniş açdı, әvvәlcә
          şüb hә ilә sәmaya baxdı, sonra isә boğuq sәslә ulu Tanrıya fәr -
          yad elәdi:
             – Mәn yelkәn olacağam, ey mәni Yaradan, sәn isә külәk ol!
             Mәn yonqar olacağam, ey mәni Yaradan, sәn nәhәng dalğa
          ol! Amma mәni mәlәk sәsli ölkәni görmәmiş öldürmә!
             Xoşbәxtlikdәn dәniz tәlatümә gәldi, coşub dalğalandı,  243
          Tan rı, ya da tәbiәtin namәlum qüvvәsi qayığı yerindәn tәrpәt -
          di.
             Günorta balıqçının  gözlәrinә  torpaq göründü, o da elә
          hәmin an mәlәyin ilahi, xilaskar sәsini aydın şәkildә eşitdi.
             Tezliklә sahilin seyrәk yaşıllığında tanımadığı şәhәr –
          kәrpic dәn tikilmiş, әhәnglә ağardılmış, kirәmit taxtapuşlu
          evlәr, şam ağacları, evkaliptlәr, liman  peyda oldu...
             Mәlәyin sәsi güclәnirdi...
   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248