Page 17 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 17
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
blikat ned. sayrışmaq 2. xal; trestný ~ cərimə xalı 3. maddə,
blízko přísl. 1. yaxında; velmi ~ iki bənd; ~ smlouvy müqavilə maddələri
addımlıqda; 2. předl. yaxınlığında; bydlet ~ bodák m. süngü
nádraží vağzalın yaxınlığında yaşamaq bodat ned. koho, čím sancmaq
blízký příd. yaxın; v b-é budoucnosti bodnout dok. bax: bodat
yaxın gələcəkdə; ~ východ Yaxın Şərq bodovat ned. xal yığmaq
boháč m. varlı
blížit se ned. ke komu, k čemu yaxınlaşmaq; bohatství s. zənginlik, bolluq, var-dövlət
bohatý příd. 1. varlı, zəngin 2. bol; b-á
Vlak už se blíží. Qatar artıq yaxınlaşır. úroda bol məhsul
bohatýr m. bahadır, pəhləvan
blok m. 1. blok; ~ domů evin bloku bohatýrský příd. qəhrəmanlıq; ~ epos
qəhrəmanlıq eposu
2. məhəllə 3. bloknot bohoslužba ž. ibadət; sloužit b-u ibadət
blokáda ž. blokada; hospodářská ~ etmək
iqtisadi blokada bohudík část. şükür Allaha
blokovat ned. blokada etmək, mühasirə bohužel přísl. təəssüf, heyif
etmək, dövrəyə almaq; təcrid etmək bohyně ž. ilahə
blondýna ž. sarışın qız bochník m. baton, kömbə
bloudit ned. azmaq, dolaşmaq boj m. 1. döyüş; ~ muže proti muži
blouznění s. sayıqlama əlbəyaxa döyüş 2. mübarizə; ~ na život
blouznit ned. o kom, čem sayıqlamaq; a na smrt ölüm-dirim mübarizəsi; tříd-
nemocný blouzní. Xəstə sayıqlayır. ní ~ sinfi mübarizə
blud m. 1. yanılma, aldanma 2. uydurma, bojácný příd. bax: bázlivý
xülya bojiště s. döyüş meydanı
bludiště s. dolanbac; ~ života həyatın bojkot m. boykot
dolanbacları bojkotovat ned. boykot etmək
bluma ž. gavalı, alça bojovat ned. kým, komu 1. döyüşmək,
blůza ž. bluz, kofta vuruşmaq; ~ za svou vlast vətəni uğrunda
blýskat se ned. čím parıldamaq; döyüşmək; ~ jako lev şir kimi döyüşmək;
▲Blýská se. Şimşək çaxır; ▲Blýská se ~ se smrtí ölüm ayağında olmaq 2. mü-
na lepší časy. Vəziyyət düzəlir. barizə aparmaq
bobkový příd. : ~ list dəfnə yarpağı bojovník m. döyüşçü
bobule ž. giləmeyvə
boční příd. yan; ▲~ ulice dalan; ▲~ vítr
səmt küləyi
bod m. 1. nöqtə, məntəqə, yer; ~ dotyku
təmas nöqtəsi; choulostivý ~ ağrılı yer
17
blikat ned. sayrışmaq 2. xal; trestný ~ cərimə xalı 3. maddə,
blízko přísl. 1. yaxında; velmi ~ iki bənd; ~ smlouvy müqavilə maddələri
addımlıqda; 2. předl. yaxınlığında; bydlet ~ bodák m. süngü
nádraží vağzalın yaxınlığında yaşamaq bodat ned. koho, čím sancmaq
blízký příd. yaxın; v b-é budoucnosti bodnout dok. bax: bodat
yaxın gələcəkdə; ~ východ Yaxın Şərq bodovat ned. xal yığmaq
boháč m. varlı
blížit se ned. ke komu, k čemu yaxınlaşmaq; bohatství s. zənginlik, bolluq, var-dövlət
bohatý příd. 1. varlı, zəngin 2. bol; b-á
Vlak už se blíží. Qatar artıq yaxınlaşır. úroda bol məhsul
bohatýr m. bahadır, pəhləvan
blok m. 1. blok; ~ domů evin bloku bohatýrský příd. qəhrəmanlıq; ~ epos
qəhrəmanlıq eposu
2. məhəllə 3. bloknot bohoslužba ž. ibadət; sloužit b-u ibadət
blokáda ž. blokada; hospodářská ~ etmək
iqtisadi blokada bohudík část. şükür Allaha
blokovat ned. blokada etmək, mühasirə bohužel přísl. təəssüf, heyif
etmək, dövrəyə almaq; təcrid etmək bohyně ž. ilahə
blondýna ž. sarışın qız bochník m. baton, kömbə
bloudit ned. azmaq, dolaşmaq boj m. 1. döyüş; ~ muže proti muži
blouznění s. sayıqlama əlbəyaxa döyüş 2. mübarizə; ~ na život
blouznit ned. o kom, čem sayıqlamaq; a na smrt ölüm-dirim mübarizəsi; tříd-
nemocný blouzní. Xəstə sayıqlayır. ní ~ sinfi mübarizə
blud m. 1. yanılma, aldanma 2. uydurma, bojácný příd. bax: bázlivý
xülya bojiště s. döyüş meydanı
bludiště s. dolanbac; ~ života həyatın bojkot m. boykot
dolanbacları bojkotovat ned. boykot etmək
bluma ž. gavalı, alça bojovat ned. kým, komu 1. döyüşmək,
blůza ž. bluz, kofta vuruşmaq; ~ za svou vlast vətəni uğrunda
blýskat se ned. čím parıldamaq; döyüşmək; ~ jako lev şir kimi döyüşmək;
▲Blýská se. Şimşək çaxır; ▲Blýská se ~ se smrtí ölüm ayağında olmaq 2. mü-
na lepší časy. Vəziyyət düzəlir. barizə aparmaq
bobkový příd. : ~ list dəfnə yarpağı bojovník m. döyüşçü
bobule ž. giləmeyvə
boční příd. yan; ▲~ ulice dalan; ▲~ vítr
səmt küləyi
bod m. 1. nöqtə, məntəqə, yer; ~ dotyku
təmas nöqtəsi; choulostivý ~ ağrılı yer
17
