Page 13 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"

ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ

báseň ž. şeir; ~ v próze mənsur şeir; bazén m. hovuz; plavecký ~ üzgüçülük
psát/recitovat básně şeir yazmaq/oxumaq hovuzu
basketbal m. basketbol bázeň ž. qorxu; pocitovat ~ qorxu hiss
básnický příd. poetik; ▲~ přívlastek etmək
epitet bázlivý příd. ürkək, qorxaq; ~ pták
básnictví s. nəzm ürkək quş
básník m. şair bažant m. qırqovul; lov na b-y qırqovul
básnířka ž. şairə ovu
bát se ned. koho, čeho qorxmaq; nebojím bažina ž. bataqlıq
se tě. Mən səndən qorxmuram; neboj bažinatý příd. bataqlıq; b-é místo bataqlıq
se. Qorxma; nemáme se čeho bát. Bizim yer
qorxmalı olduğumuz bir şey yoxdur; bažit ned. po kom, čem çox arzu etmək,
Bojí se o dítě. O, uşağa görə qorxur. can atmaq; ~ po slávě şöhrətə can atmaq
baterie ž. batareya bdělý příd. ayıq; ~ člověk ayıq adam
baterka ž. 1. cib fənəri 2. batareya bdít ned. nad kým, čím 1. ayıq qalmaq;
batoh m. bel çantası ▲Kdo spí, kdo bdí? Kim yatmış, kim
batolit se ned. sürünmək;▲~ po čtyřech oyaq? 2. ayıq-sayıq olmaq; ▲Sním či
iməkləmək bdím? Bu yuxudur, yoxsa gerçək? 3. ke-
bavit se ned. čím, o kom, čem, s kým 1. şik çəkmək
əylənmək, şənlənmək, kef çəkmək; Ráda bedlivě přísl. diqqətlə, ayıq; ~ naslouchat
se b-í. O, əylənməyi sevir; ▲Bavte se diqqətlə qulaq asmaq
dobře. Xoş əyləncələr. 2. söhbət etmək, bedna ž. yeşik; ▲Je to ~ . O, kəllədir.
danışmaq; Živě se spolu b-li. Onların bědovat ned. şikayətlənmək, gileylənmək;
başı söhbətə qarışıb; O tom se s vámi ~ nad drahatou bahalığa görə şikayət-
nebudu ~ . Bu barədə sizinlə danışmaq lənmək
istəmirəm;▲ Zbytečně se s ním nebav! běh m. 1. qaçış; maratónský ~ marafon
Ona boş yerə vaxtını itirmə! qaçışı; ~ dějin tarixin gərdişi 2. cərəyan;
bavlna ž. pambıq ~ událostí hadisələrin cərəyanı
bavlněný příd. pambıq; b-é pole pambıq běhat ned. qaçmaq; Dítě už běhá. Uşaq
tarlası artıq yeriyir; ▲~ za děvčaty qızların
bavlník m. pambıqçı dalınca düşmək; ▲~ po doktorech
bazar m. bazar; koupit v b-u bazardan həkimlərə düşmək; ▲~ po zabavách
almaq əyləncə axtarmaq

13