Page 216 - "Tanrıların istehzası"
P. 216
2UTDQWLQR EX GHGLNOԥULQL LQDGOD WԥNUDUOD\ÕUGÕ 4RFD LVԥ
VDQNL RQX HúLWPLUPLú NLPL V|]Qԥ GDYDP HGLUGL
± %X \D[ÕQODUGD EL]LP |ONԥQLQ TԥUE VDKLOOԥULQGԥ JԥPLGԥQ
HQGLP YԥWDQUÕ GH\LO DGL DGDP LGL $\ LúÕ÷ÕQGD RQXQOD ELUJԥ TD\DGD RWX
UXE WԥNJ|]O WDQUÕQÕQ RQX QHFԥ \D[DODPDVÕ LQVDQODUÕ GRQX]D oH
YLUԥQ LODKԥ [Rú VԥVOL VX SԥULOԥUL KDTTÕQGD P[WԥOLI KHND\ԥOԥU
HúLWGLP 6ԥQ EX Vԥ\\DKÕQ DGÕQÕ ELOLUVԥQ" 0ԥQLPOԥ J|UúԥQGԥQ
VRQUD R oHYULOLE EL]LP |ONԥQLQ \HUOL VDNLQL ROGX øQGL RQXQ DGÕ
Fԥ\LQL GHPԥN ROPD] 6ԥPD SDGúDKÕQD LQDP Qԥ TԥGԥU JHQLú \D\ÕO
VD GD RQXQ TDOLE JԥOԥFԥ\LQL ԥPLQOLNOԥ V|\OԥPԥN PPNQ GH\LO
4RFD \DYDú\DYDú VԥVLQL TÕVÕE SÕoÕOWÕ\D NHoGL
± 2OD ELOԥU NL GHXVX |] EL]LP |ONԥQLQ \HUOL VDNLQLQԥ
oHYULOLE $[Õ dLQGԥQ Yԥ +LQGLVWDQGDQ Qԥ JԥOLEVԥ oHYULOLE EL]LP
|]P]QN ROXE 4ԥUEGԥQ Gԥ JԥOԥQ Qԥ YDUVD EL]LP |]P
]QN RODFDT %L] D÷DFODUGD \DúD\ÕUÕT %L] GD\D] oD\ODUGD \DúD
\ÕUÕT %L] TÕ]ÕOJOOԥULQ EDúÕ ]ԥULQGԥ GRODúDQ NOԥNGԥ \DúD\ÕUÕT
%L] PԥEԥG GLYDUÕQD GúԥQ D[úDP LúÕ÷ÕQGD \DúD\ÕUÕT %L] KԥU ]D
PDQ KԥU \HUGԥ\LN $\ÕT RO $\ÕT RO
%LUGԥQ RQXQ VԥVL NԥVLOGL Yԥ TRFD N|OJԥ NLPL DODTDUDQOÕTGD
ԥUL\LE \R[ ROGX (Oԥ EX DQ PÕVPÕUÕ÷ÕQÕ VDOOD\DQ 2UTDQWLQRQXQ
EDúÕ ]ԥULQGԥNL ]ԥQJ TOOԥVLQGԥQ $YH 0DUL\D D[úDP VԥGDODUÕ
HúLGLOGL
dԥUoLYԥGԥQ HQPLú 1DPEDQG]L PԥEԥGLQGԥQ RODQ SDGUH
2UTDQWLQR ± \R[ WԥNFԥ 2UTDQWLQR \R[ 6XWDQDODUÕQÕQ ԥWԥNOԥ
ULQL VU\ԥVU\ԥ \HUL\ԥQ TDUWDO EXUXQOX NUԥQVDo LQVDQODU GD
]ԥULQԥ WXWTXQ LúÕT GúԥQ GԥIQԥ D÷DFODUÕ Yԥ TÕ]ÕOJO NROODUÕQÕQ
1 Yuri-vaka – HKWLPDO YDU NL ;9 ԥVULQ VRQODUÕQGD \DUDQPÕúKDTTÕQGD \DSRQ ԥIVDQԥVL \DSRQFD DGÕ DQODPÕQGDGÕU 2GLVVH\DQÕQ TԥKUԥPDQÕ 8OLVV LOԥ ԥODTԥOLGLU
216
VDQNL RQX HúLWPLUPLú NLPL V|]Qԥ GDYDP HGLUGL
± %X \D[ÕQODUGD EL]LP |ONԥQLQ TԥUE VDKLOOԥULQGԥ JԥPLGԥQ
HQGLP Yԥ
UXE WԥNJ|]O WDQUÕQÕQ RQX QHFԥ \D[DODPDVÕ LQVDQODUÕ GRQX]D oH
YLUԥQ LODKԥ [Rú VԥVOL VX SԥULOԥUL KDTTÕQGD P[WԥOLI KHND\ԥOԥU
HúLWGLP 6ԥQ EX Vԥ\\DKÕQ DGÕQÕ ELOLUVԥQ" 0ԥQLPOԥ J|UúԥQGԥQ
VRQUD R oHYULOLE EL]LP |ONԥQLQ \HUOL VDNLQL ROGX øQGL RQXQ DGÕ
VD GD RQXQ TDOLE JԥOԥFԥ\LQL ԥPLQOLNOԥ V|\OԥPԥN PPNQ GH\LO
4RFD \DYDú\DYDú VԥVLQL TÕVÕE SÕoÕOWÕ\D NHoGL
± 2OD ELOԥU NL GHXVX |] EL]LP |ONԥQLQ \HUOL VDNLQLQԥ
oHYULOLE $[Õ dLQGԥQ Yԥ +LQGLVWDQGDQ Qԥ JԥOLEVԥ oHYULOLE EL]LP
|]P]QN ROXE 4ԥUEGԥQ Gԥ JԥOԥQ Qԥ YDUVD EL]LP |]P
]QN RODFDT %L] D÷DFODUGD \DúD\ÕUÕT %L] GD\D] oD\ODUGD \DúD
\ÕUÕT %L] TÕ]ÕOJOOԥULQ EDúÕ ]ԥULQGԥ GRODúDQ NOԥNGԥ \DúD\ÕUÕT
%L] PԥEԥG GLYDUÕQD GúԥQ D[úDP LúÕ÷ÕQGD \DúD\ÕUÕT %L] KԥU ]D
PDQ KԥU \HUGԥ\LN $\ÕT RO $\ÕT RO
%LUGԥQ RQXQ VԥVL NԥVLOGL Yԥ TRFD N|OJԥ NLPL DODTDUDQOÕTGD
ԥUL\LE \R[ ROGX (Oԥ EX DQ PÕVPÕUÕ÷ÕQÕ VDOOD\DQ 2UTDQWLQRQXQ
EDúÕ ]ԥULQGԥNL ]ԥQJ TOOԥVLQGԥQ $YH 0DUL\D D[úDP VԥGDODUÕ
HúLGLOGL
dԥUoLYԥGԥQ HQPLú 1DPEDQG]L PԥEԥGLQGԥQ RODQ SDGUH
2UTDQWLQR ± \R[ WԥNFԥ 2UTDQWLQR \R[ 6XWDQDODUÕQÕQ ԥWԥNOԥ
ULQL VU\ԥVU\ԥ \HUL\ԥQ TDUWDO EXUXQOX NUԥQVDo LQVDQODU GD
]ԥULQԥ WXWTXQ LúÕT GúԥQ GԥIQԥ D÷DFODUÕ Yԥ TÕ]ÕOJO NROODUÕQÕQ
1 Yuri-vaka – HKWLPDO YDU NL ;9 ԥVULQ VRQODUÕQGD \DUDQPÕú
216
