Page 409 - Stiven Kinq
P. 409
Ня истядийини билирям
кичик парча асылмышды, гыз парчайа бахан кими Тонинин ишчи эю-
дякcясини хатырлады. О, еля бу эюдякcядя щялак олмушду.
– Демяли, ону тапдын, нашцкцр йарамаз.
Гыз диксиниб ялиндяки машыны вя гутуну йеря салды. Оьланын
мцяммалы сярвяти дюшямяйя сяпялянди.
О, гапынын юнцндя дайаныб нифрятля дцз онун эюзляринин
ичиня бахырды. Гыз юмрцндя бу ъцр нифрят долу бахыш эюрмямишди.
– Тонини сян юлдцрмцсян.
Оьлан щяйасызъасына эцлцмсяди, онун эцлцшц ийрянъ тясир
баьышлайырды.
– Буну сцбут еляйя билярсян?
– Ещтийаъ йохдур, – бу ъцр тямкинли вя сакит сясля данышдыьына
Елизабетин юзц тяяъъцб галмышды. – Ясас одур ки, мян буну
билирям вя бундан сонра сянин цзцнц эюрмяк истямирям! Яэяр
сян… йенидян беля иш эюрцб кимися бядбяхт елясян, мян бундан
мцтляг хябяр тутаъаьам, бах онда ъязадан гача билмяйяъяксян.
Сяня сюз верирям.
Оьланын сифяти санки аьрыдан яйилди.
– Демяли, сян мяня бу ъцр тяшяккцр едирсян, щя? Мян
сяня цряйиндян кечян щяр шейи вердим. Сяня еля шейляр вердим
ки, буну щеч кяс веря билмязди. Сян мянимля хошбяхт идин,
бунунла разылашмайа билмязсян.
– ТОНИНИ СЯН ЮЛДЦРМЦСЯН! – Елизабет вар сясиyля
оьланын цзцня чыьырды.
Ед отаьа дахил олду.
– Щя. Анъаг буну сянинчцн елямишям. Бяс сян неъя, Бет?..
Сян севэинин ня олдуьуну билмирсян, бундан хябярсизсян. Мян
сяни илк эюрдцйцм андан севдим… артыг цстцндян он йедди ил
кечир. Тонидян беля сюзляр ешидя билярдин? Сян еля билирсян
севмяк асан баша эялир? Ялбяття, бунунла баьлы сянин проблемин
йохдур. Чцнки ЭЮЗЯЛСЯН. Севэийя мющтаъ олмаьын, тянщалыьын
ня демяк олдуьуну щеч вахт билмямисян. Сянин севэи арамаг
… она чатмаг кими бир дярдин олмайыб. Тони бунларын щамысыны
сяня верирди. Тони олмасайды да, ону бир башгасы явязляйяъякди.
Сяня йалныз эцлцмсямяк лазым иди, вяссалам! – Онун сяси
эетдикъя сяртляширди. – Мян севэийя бу шякилдя говуша билмяздим.
409
кичик парча асылмышды, гыз парчайа бахан кими Тонинин ишчи эю-
дякcясини хатырлады. О, еля бу эюдякcядя щялак олмушду.
– Демяли, ону тапдын, нашцкцр йарамаз.
Гыз диксиниб ялиндяки машыны вя гутуну йеря салды. Оьланын
мцяммалы сярвяти дюшямяйя сяпялянди.
О, гапынын юнцндя дайаныб нифрятля дцз онун эюзляринин
ичиня бахырды. Гыз юмрцндя бу ъцр нифрят долу бахыш эюрмямишди.
– Тонини сян юлдцрмцсян.
Оьлан щяйасызъасына эцлцмсяди, онун эцлцшц ийрянъ тясир
баьышлайырды.
– Буну сцбут еляйя билярсян?
– Ещтийаъ йохдур, – бу ъцр тямкинли вя сакит сясля данышдыьына
Елизабетин юзц тяяъъцб галмышды. – Ясас одур ки, мян буну
билирям вя бундан сонра сянин цзцнц эюрмяк истямирям! Яэяр
сян… йенидян беля иш эюрцб кимися бядбяхт елясян, мян бундан
мцтляг хябяр тутаъаьам, бах онда ъязадан гача билмяйяъяксян.
Сяня сюз верирям.
Оьланын сифяти санки аьрыдан яйилди.
– Демяли, сян мяня бу ъцр тяшяккцр едирсян, щя? Мян
сяня цряйиндян кечян щяр шейи вердим. Сяня еля шейляр вердим
ки, буну щеч кяс веря билмязди. Сян мянимля хошбяхт идин,
бунунла разылашмайа билмязсян.
– ТОНИНИ СЯН ЮЛДЦРМЦСЯН! – Елизабет вар сясиyля
оьланын цзцня чыьырды.
Ед отаьа дахил олду.
– Щя. Анъаг буну сянинчцн елямишям. Бяс сян неъя, Бет?..
Сян севэинин ня олдуьуну билмирсян, бундан хябярсизсян. Мян
сяни илк эюрдцйцм андан севдим… артыг цстцндян он йедди ил
кечир. Тонидян беля сюзляр ешидя билярдин? Сян еля билирсян
севмяк асан баша эялир? Ялбяття, бунунла баьлы сянин проблемин
йохдур. Чцнки ЭЮЗЯЛСЯН. Севэийя мющтаъ олмаьын, тянщалыьын
ня демяк олдуьуну щеч вахт билмямисян. Сянин севэи арамаг
… она чатмаг кими бир дярдин олмайыб. Тони бунларын щамысыны
сяня верирди. Тони олмасайды да, ону бир башгасы явязляйяъякди.
Сяня йалныз эцлцмсямяк лазым иди, вяссалам! – Онун сяси
эетдикъя сяртляширди. – Мян севэийя бу шякилдя говуша билмяздим.
409