Page 55 - "Azərbaycan ədəbiyyatı antologiyası" (Proza)
P. 55
Cÿlil Mÿmmÿdquluzadÿ
Noruzәli bu sözlәri deyәndәn sonra gözdәn itdi... Xan girdi otağa vә 55
üzünü arvadına tutub şirin dillә dedi:
– Di hazırlaş, mәnim gözümün işığı. Kağız yazdım İrәvana ki, otaqları
sazlasınlar. İndi daha gedә bilәrik. Maşallah yaxşısan. Hәkim özü deyir ki,
havanı dәyişmәk sәndәn ötrü lap vacibdi.
Bir qәdәr dә xan, arvadı ilә getmәk barәsindә söhbәt edәndәn sonra
nökәri gәldi vә xana dedi:
– Xan, bu ulağ kimindi, bu şeylәri kim gәtirib? – Xan cavab verdi:
– Әdә, o şeylәri yerbәyer elә! Onları bizә itqapanlı Noruzәli sovqat
gәtirib.
Nökәr cücәlәri vә yumurtaları apardı aşpazxanaya vә ulağı sürüb qatdı
töylәyә, qapısını örtdü, sonra gәlib un çuvalının birisinin ağzını açıb, için-
dәki undan bir çimdik götürüb, gәtirdi tutdu xanın qabağına vә dedi:
– Xan, yaxşı ağ undu.
Xan una baxandan sonra buyurdu nökәrә küçә qapısını bağlasın vә
çörәyi çәkib gәtirsin.
Çörәyin yeyilmәyi iki saat çәkdi. Ancaq çörәkdәn sonra Noruzәlinin
kağızı poçta aparmağı xanın yadına düşdü. Xan nökәri çağırıb soruşdu vә
nökәr cavab verdi ki, hәlә kәndli poçtdan qayıtmayıb. Xan Noruzәlinin bu
qәdәr yubanmağına tәәccüb elәdi vә fikrinә gәldi ki, bәlkә, Noruzәli kağızı
poçta salıb özünü verdi bazara çörәkdәn-zaddan alıb yesin vә yainki
bazarlığı-zadı var, elәsin. Bir saat da keçdi, Noruzәli gәlmәdi.
Xan nökәri çağırıb dedi ki, getsin poçta sәmt vә görsün harda qaldı
Noruzәli vә nә bais oldu ki, bu qәdәr yubandı. Yarım saat keçmәmiş nökәr
qayıdıb cavab verdi ki, kәndlini görә bilmәdi. Xan çıxdı balkona vә bir pa-
piros yandırıb başladı var-gәl elәmәyә. Dәxi ona aşkar oldu ki, Noruzәlinin
başına bir iş gәldi ki, bu qәdәr yubandı. Xan bu fikirdә idi ki, polis yasovulu
dayandı qapıya vә xanı görcәk dedi:
– Xan, pristav buyurur, gәlәsiniz polsaya1 vә kәntdinizә zamın ola-
sınız. Yoxsa zamını olmasan, pristav göndәrәcәk navaxta2.
Xan bu sözlәrә o qәdәr tәәccüb elәdi ki, üzünü yasovulun üzünә tutub
mat qaldı vә heç bilmәdi ki, nә desin. Sonra dillәndi:
– Balam, o kәtdi bir fağır adamdı, o nә qayırıb ki, pristav onu tutub
saxlayıb?
Yasovul cavab verdi:
1 polsa – “Polis” sözünün tәhrif olunmuş şәkildә tәlәffüzüdür.
2 navaxta – Qazamat, hәbs
Noruzәli bu sözlәri deyәndәn sonra gözdәn itdi... Xan girdi otağa vә 55
üzünü arvadına tutub şirin dillә dedi:
– Di hazırlaş, mәnim gözümün işığı. Kağız yazdım İrәvana ki, otaqları
sazlasınlar. İndi daha gedә bilәrik. Maşallah yaxşısan. Hәkim özü deyir ki,
havanı dәyişmәk sәndәn ötrü lap vacibdi.
Bir qәdәr dә xan, arvadı ilә getmәk barәsindә söhbәt edәndәn sonra
nökәri gәldi vә xana dedi:
– Xan, bu ulağ kimindi, bu şeylәri kim gәtirib? – Xan cavab verdi:
– Әdә, o şeylәri yerbәyer elә! Onları bizә itqapanlı Noruzәli sovqat
gәtirib.
Nökәr cücәlәri vә yumurtaları apardı aşpazxanaya vә ulağı sürüb qatdı
töylәyә, qapısını örtdü, sonra gәlib un çuvalının birisinin ağzını açıb, için-
dәki undan bir çimdik götürüb, gәtirdi tutdu xanın qabağına vә dedi:
– Xan, yaxşı ağ undu.
Xan una baxandan sonra buyurdu nökәrә küçә qapısını bağlasın vә
çörәyi çәkib gәtirsin.
Çörәyin yeyilmәyi iki saat çәkdi. Ancaq çörәkdәn sonra Noruzәlinin
kağızı poçta aparmağı xanın yadına düşdü. Xan nökәri çağırıb soruşdu vә
nökәr cavab verdi ki, hәlә kәndli poçtdan qayıtmayıb. Xan Noruzәlinin bu
qәdәr yubanmağına tәәccüb elәdi vә fikrinә gәldi ki, bәlkә, Noruzәli kağızı
poçta salıb özünü verdi bazara çörәkdәn-zaddan alıb yesin vә yainki
bazarlığı-zadı var, elәsin. Bir saat da keçdi, Noruzәli gәlmәdi.
Xan nökәri çağırıb dedi ki, getsin poçta sәmt vә görsün harda qaldı
Noruzәli vә nә bais oldu ki, bu qәdәr yubandı. Yarım saat keçmәmiş nökәr
qayıdıb cavab verdi ki, kәndlini görә bilmәdi. Xan çıxdı balkona vә bir pa-
piros yandırıb başladı var-gәl elәmәyә. Dәxi ona aşkar oldu ki, Noruzәlinin
başına bir iş gәldi ki, bu qәdәr yubandı. Xan bu fikirdә idi ki, polis yasovulu
dayandı qapıya vә xanı görcәk dedi:
– Xan, pristav buyurur, gәlәsiniz polsaya1 vә kәntdinizә zamın ola-
sınız. Yoxsa zamını olmasan, pristav göndәrәcәk navaxta2.
Xan bu sözlәrә o qәdәr tәәccüb elәdi ki, üzünü yasovulun üzünә tutub
mat qaldı vә heç bilmәdi ki, nә desin. Sonra dillәndi:
– Balam, o kәtdi bir fağır adamdı, o nә qayırıb ki, pristav onu tutub
saxlayıb?
Yasovul cavab verdi:
1 polsa – “Polis” sözünün tәhrif olunmuş şәkildә tәlәffüzüdür.
2 navaxta – Qazamat, hәbs
