Page 28 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 28
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
čítárna ž. oxu zalı č-é náměstí kvadratvari meydan
čitelný příd. aydın, oxunaqlı, açıq, aşkar; čtverec m. kvadrat
~ podpis oxunaqlı imza čtverečkovaný příd. dama-dama; ~ sešit
článek m. 1. məqalə 2. maddə 3. bənd; dama-dama dəftər
nejslabší ~ ən zəif bənd čtvero s. dörd, dörd (nəfər); ~ ročních
člen m. üzv; přijmout za č-a üzv qəbul dob ilin dörd fəsli; ~ boty dörd cüt
etmək; řádný ~ həqiqi üzv; ~ mužstva ayaqqabı
komandanın üzvü; větný ~ cümlə üzvü čtvrt ž. dörddə bir, rüb; Je ~ na devět.
členit ned. parçalamaq, hissələrə bölmək, Doqquza on beş dəqiqə işləyib; ~ roku
üzvlərə ayırmaq kvartal/ilin dörddə bir hissəsi
členství s. üzvlük čtvrtfinále s. dörddə bir final
člověk m. adam, insan; ~ neví, co se čtvrť ž. məhəllə, rayon; chudinská ~
může stát. Adam bilmir başına nələr yoxsullar yaşayan rayon
gələcək; co je to za č-a! Bu necə čtvrtek m. cümə axşamı
adamdır!; žít jako ~ insan kimi yaşamaq; čtvrtletí s. kvartal, rüb
▲Šaty dělají č-a. Adamı geyiminə görə čtvrtý čísl. dördüncü
qarşılayırlar; ▲~ míní, panbůh mění. čtyři čísl. dörd; ~ dny/hodiny dörd
İnsan güman edər, Allah sahman edər. gün/saat; mezí č-ma očima göz-gözə;
člun m. qayıq; motorový ~ kater; žít mezí č-mi zďmi dörd divar arasında
zachranný ~ xilasedici qayıq yaşamaq
čmárat ned. qara-qura yazmaq čtyřicet čísl. qırx
čnit ned. yüksəlmək; Hora ční nad ce- čtyřka ž. dördlük
lým okolím. Bütün ətrafdan dağ yüksəlir. čtyřstý čísl. dördyüzüncü
čočka ž. 1. mərci 2. linza čumák m. burun (heyvanda);▲Strká
čokolada ž. şokolad do všeho ~ . O, burnunu hər yerə soxur.
črta ž. 1. eskiz, şəkil 2. oçerk čvachtanice ž. palçıq, çamır
ČSA (Česká aerolinie) zkr. Çex Hava
Yolları D
čtenář m. oxucu
čtení s. oxu, oxunuş; první ~ zákona ďábel m. şeytan, iblis
qanunun birinci oxunuşu dabovaný příd. dublyaj edilmiş; ~ film
čtrnáct čísl. on dörd; za ~ dní iki həftədən dublyaj edilmiş film
sonra
čtrnáctý čísl. on dördüncü
čtvercový příd. kvadrat, kvadrat şəkilli;
28
čítárna ž. oxu zalı č-é náměstí kvadratvari meydan
čitelný příd. aydın, oxunaqlı, açıq, aşkar; čtverec m. kvadrat
~ podpis oxunaqlı imza čtverečkovaný příd. dama-dama; ~ sešit
článek m. 1. məqalə 2. maddə 3. bənd; dama-dama dəftər
nejslabší ~ ən zəif bənd čtvero s. dörd, dörd (nəfər); ~ ročních
člen m. üzv; přijmout za č-a üzv qəbul dob ilin dörd fəsli; ~ boty dörd cüt
etmək; řádný ~ həqiqi üzv; ~ mužstva ayaqqabı
komandanın üzvü; větný ~ cümlə üzvü čtvrt ž. dörddə bir, rüb; Je ~ na devět.
členit ned. parçalamaq, hissələrə bölmək, Doqquza on beş dəqiqə işləyib; ~ roku
üzvlərə ayırmaq kvartal/ilin dörddə bir hissəsi
členství s. üzvlük čtvrtfinále s. dörddə bir final
člověk m. adam, insan; ~ neví, co se čtvrť ž. məhəllə, rayon; chudinská ~
může stát. Adam bilmir başına nələr yoxsullar yaşayan rayon
gələcək; co je to za č-a! Bu necə čtvrtek m. cümə axşamı
adamdır!; žít jako ~ insan kimi yaşamaq; čtvrtletí s. kvartal, rüb
▲Šaty dělají č-a. Adamı geyiminə görə čtvrtý čísl. dördüncü
qarşılayırlar; ▲~ míní, panbůh mění. čtyři čísl. dörd; ~ dny/hodiny dörd
İnsan güman edər, Allah sahman edər. gün/saat; mezí č-ma očima göz-gözə;
člun m. qayıq; motorový ~ kater; žít mezí č-mi zďmi dörd divar arasında
zachranný ~ xilasedici qayıq yaşamaq
čmárat ned. qara-qura yazmaq čtyřicet čísl. qırx
čnit ned. yüksəlmək; Hora ční nad ce- čtyřka ž. dördlük
lým okolím. Bütün ətrafdan dağ yüksəlir. čtyřstý čísl. dördyüzüncü
čočka ž. 1. mərci 2. linza čumák m. burun (heyvanda);▲Strká
čokolada ž. şokolad do všeho ~ . O, burnunu hər yerə soxur.
črta ž. 1. eskiz, şəkil 2. oçerk čvachtanice ž. palçıq, çamır
ČSA (Česká aerolinie) zkr. Çex Hava
Yolları D
čtenář m. oxucu
čtení s. oxu, oxunuş; první ~ zákona ďábel m. şeytan, iblis
qanunun birinci oxunuşu dabovaný příd. dublyaj edilmiş; ~ film
čtrnáct čísl. on dörd; za ~ dní iki həftədən dublyaj edilmiş film
sonra
čtrnáctý čísl. on dördüncü
čtvercový příd. kvadrat, kvadrat şəkilli;
28