Page 119 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 119
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
mne dívala. O, kirimişcə mənə baxdı. mlynář m. dəyirmançı
mléčný příd. süd, südlü; M-á drahá mlýnek m. əl dəyirmanı;▲ ~ kávu
Süd yolu; m-á kaše südlü sıyıq; m-á qəhvəüyüdən;▲ ~ na maso ətçəkən
kráva südlü inək; m-é potraviny süd mnich m. rahib
məhsulları; m-é zuby süd dişləri mnohde přísl. əksər yerlərdə
mlékárna ž. 1. süd zavodu 2. süd dükanı mnohdy přísl. tez-tez, çox vaxt
mléko s. süd; kondenzované ~ qatılaş- mnohem přísl. daha çox, olduqca çox;
dırılmış süd; vypit ~ süd içmək; kravské ~ lépe daha yaxşı; ▲ Je ~ starší než já.
~ inək südü; svařené ~ bişmiş süd; O, məndən çox böyükdür.
▲kyselé ~ qatıq mnoho přísl. çox; Znamená to pro
mletý příd. üyüdülmüş, çəkilmiş; m-é mne ~ . Bu, mənim üçün çox şey de-
maso qiymə məkdir;▲~ zdaru! Uğurlar!;▲Od té
mlha ž. duman, çən, çiskin; Padá ~ . doby uteklo ~ vody. O vaxtdan çox
Duman çəkilir. sular axıb.
mlhavý příd. dumanlı; m-é počasí mnohokrát čísl. dəfələrlə, təkrarən, dönə-
dumanlı hava dönə
mlít ned. 1. üyütmək 2. çərənləmək; ~ mnohonárodní příd. çoxmillətli; ~ stát
nesmysly boş-boş çərənləmək çoxmillətli dövlət
mlsat ned. co yeyib ləzzət almaq mnohonásobný příd. təkrar, ~ snaha
mluvčí m. 1. məruzəçi 2. nümayəndə; təkrar cəhd
tiskový ~ mətbuat nümayəndəsi mnohopatrový příd. çoxmərtəbəli; ~
mluvit ned. co, o kom, čem danışmaq; ~ dům çoxmərtəbəli ev
česky çex dilində danışmaq; ~ několika mnohostranný příd. hərtərəfli, çoxtərəfli;
jazyky bir neçə dildə danışmaq; ~ ze m-é jednání çoxtərəfli danışıqlar
sna yuxusunda danışmaq; Hodně se o mnohotvárný příd. cürbəcür, müxtəlif;
tom m-í. Bu barədə çox danışırlar; M-íš m-é nábidky cürbəcür təkliflər
mi z duše. Ürəyimdən xəbər verirsən; mňoukat ned. miyoldamaq; Kočka hla-
mluvnice ž. qrammatika; historická ~ sitě m-á. Pişik bərkdən miyoldayır.
tarixi qrammatika mnohý zájm. bir çox, çoxları; na m-a
mluvnický příd. qrammatik; m- é místech bir çox yerlərdə;
pravidlo qrammatik qayda po m-a letech bir çox illər sonra; Mnozí
mlýn m. dəyirman; větrný ~ yel si domnívají, že... Çoxları elə bilirlər
dəyirmanı; vodní ~ su dəyirmanı ki, ...
119
mne dívala. O, kirimişcə mənə baxdı. mlynář m. dəyirmançı
mléčný příd. süd, südlü; M-á drahá mlýnek m. əl dəyirmanı;▲ ~ kávu
Süd yolu; m-á kaše südlü sıyıq; m-á qəhvəüyüdən;▲ ~ na maso ətçəkən
kráva südlü inək; m-é potraviny süd mnich m. rahib
məhsulları; m-é zuby süd dişləri mnohde přísl. əksər yerlərdə
mlékárna ž. 1. süd zavodu 2. süd dükanı mnohdy přísl. tez-tez, çox vaxt
mléko s. süd; kondenzované ~ qatılaş- mnohem přísl. daha çox, olduqca çox;
dırılmış süd; vypit ~ süd içmək; kravské ~ lépe daha yaxşı; ▲ Je ~ starší než já.
~ inək südü; svařené ~ bişmiş süd; O, məndən çox böyükdür.
▲kyselé ~ qatıq mnoho přísl. çox; Znamená to pro
mletý příd. üyüdülmüş, çəkilmiş; m-é mne ~ . Bu, mənim üçün çox şey de-
maso qiymə məkdir;▲~ zdaru! Uğurlar!;▲Od té
mlha ž. duman, çən, çiskin; Padá ~ . doby uteklo ~ vody. O vaxtdan çox
Duman çəkilir. sular axıb.
mlhavý příd. dumanlı; m-é počasí mnohokrát čísl. dəfələrlə, təkrarən, dönə-
dumanlı hava dönə
mlít ned. 1. üyütmək 2. çərənləmək; ~ mnohonárodní příd. çoxmillətli; ~ stát
nesmysly boş-boş çərənləmək çoxmillətli dövlət
mlsat ned. co yeyib ləzzət almaq mnohonásobný příd. təkrar, ~ snaha
mluvčí m. 1. məruzəçi 2. nümayəndə; təkrar cəhd
tiskový ~ mətbuat nümayəndəsi mnohopatrový příd. çoxmərtəbəli; ~
mluvit ned. co, o kom, čem danışmaq; ~ dům çoxmərtəbəli ev
česky çex dilində danışmaq; ~ několika mnohostranný příd. hərtərəfli, çoxtərəfli;
jazyky bir neçə dildə danışmaq; ~ ze m-é jednání çoxtərəfli danışıqlar
sna yuxusunda danışmaq; Hodně se o mnohotvárný příd. cürbəcür, müxtəlif;
tom m-í. Bu barədə çox danışırlar; M-íš m-é nábidky cürbəcür təkliflər
mi z duše. Ürəyimdən xəbər verirsən; mňoukat ned. miyoldamaq; Kočka hla-
mluvnice ž. qrammatika; historická ~ sitě m-á. Pişik bərkdən miyoldayır.
tarixi qrammatika mnohý zájm. bir çox, çoxları; na m-a
mluvnický příd. qrammatik; m- é místech bir çox yerlərdə;
pravidlo qrammatik qayda po m-a letech bir çox illər sonra; Mnozí
mlýn m. dəyirman; větrný ~ yel si domnívají, že... Çoxları elə bilirlər
dəyirmanı; vodní ~ su dəyirmanı ki, ...
119
