Page 115 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 115
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
imkanlar daxilində; v m-ích zákona qa- mhouřit ned. qıymaq; ~ oči gözlərini
nun çərçivəsində; to už přesahuje všech- qıymaq
ny m-e. Bu, artıq bütün sərhədləri aşır. míč m. top; kopací ~ futbol topu; hrát
mezera ž. 1. çatlaq, çat, boşluq; hledat s m-em topla oynamaq
m-y v zákoně qanunda boşluq axtarmaq míhat se ned. birdən görünüb yox olmaq;
2. fasilə, müddət, ara, vaxt 3. aralıq, mə- yanıb-sönmək
safə mihnout se dok. bax: míhat se
mezi předl. 1. arasında; ~ domem a mícha ž. onurğa beyni
řekou ev ilə çay arasında; chodit ~ lidí míchaný příd. qarışdırılmış;▲m-á vejce
adam arasında olmaq; ~ čtyřmi stěnami qayğanaq
dörd divar arasında; být ~ dvěma ohni míchat ned. qarışdırmaq; ~ se yoğrulub
iki od arasında olmaq; ~ nebem a zemí qatılmaq, qarışmaq
yer ilə göy arasında; vztahy ~ lidmi in- míjet ned. koho, co yanından keçmək
sanlar arasında münasibətlər; Zůstane mikrob m. mikrob
to mezi námi. Aramızda qalsın; ~ přáteli mikrobiologie ž. mikrobiologiya
dostlar arasında; ~ třetí a čtvrtou hodi- mikrobus m. mikroavtobus
nou. Saat üç-dörd radələrində; ~ námi mikrofon m. mikrofon
řečeno öz aramızda; ▲~ čtyřma očima mikroskop m. mikroskop
göz-gözə; 2. aid; Železo patří ~ kovy. míle ž. mil
Dəmir metallara aiddir; Byl vždy ~ nej- milenec m. sevgili, canan, aşiq; milenci
lepšími studenty. O, ən yaxşı tələbə- sevgililər/aşiqlər
lərdən idi. milenka ž. məşuqə
meziměstský příd. şəhərlərarası; m-á milerád přísl. məmnuniyyətlə; ~ sou-
doprava şəhərlərarası nəqliyyat hlasím! Məmnuniyyətlə razılaşıram!
mezinárodní příd. beynəlxalq; ~ napětí miliarda ž. milyard; deset miliard on
beynəlxalq münasibətlərdə gərginlik; milyard
~ situace beynəlxalq vəziyyət milimetr m. millimetr
mezistátní příd. dövlətlərarası; ~ smlouva milión m. milyon; půl m-u yarım milyon
dövlətlərarası müqavilə miliónový příd. milyonlarla;▲ ~ člověk
mezitím přísl. 1. bu arada 2. halbuki, milyonlarla insan
bununla belə; ~ co bir halda ki... militantní příd. döyüşkən
mezní příd. son həddə çatmış ; ~ hodnoty militarismus m. militarizm
son həddə çatmış qiymətlər milosrdenství s. mərhəmət; bez ~ mər-
115
imkanlar daxilində; v m-ích zákona qa- mhouřit ned. qıymaq; ~ oči gözlərini
nun çərçivəsində; to už přesahuje všech- qıymaq
ny m-e. Bu, artıq bütün sərhədləri aşır. míč m. top; kopací ~ futbol topu; hrát
mezera ž. 1. çatlaq, çat, boşluq; hledat s m-em topla oynamaq
m-y v zákoně qanunda boşluq axtarmaq míhat se ned. birdən görünüb yox olmaq;
2. fasilə, müddət, ara, vaxt 3. aralıq, mə- yanıb-sönmək
safə mihnout se dok. bax: míhat se
mezi předl. 1. arasında; ~ domem a mícha ž. onurğa beyni
řekou ev ilə çay arasında; chodit ~ lidí míchaný příd. qarışdırılmış;▲m-á vejce
adam arasında olmaq; ~ čtyřmi stěnami qayğanaq
dörd divar arasında; být ~ dvěma ohni míchat ned. qarışdırmaq; ~ se yoğrulub
iki od arasında olmaq; ~ nebem a zemí qatılmaq, qarışmaq
yer ilə göy arasında; vztahy ~ lidmi in- míjet ned. koho, co yanından keçmək
sanlar arasında münasibətlər; Zůstane mikrob m. mikrob
to mezi námi. Aramızda qalsın; ~ přáteli mikrobiologie ž. mikrobiologiya
dostlar arasında; ~ třetí a čtvrtou hodi- mikrobus m. mikroavtobus
nou. Saat üç-dörd radələrində; ~ námi mikrofon m. mikrofon
řečeno öz aramızda; ▲~ čtyřma očima mikroskop m. mikroskop
göz-gözə; 2. aid; Železo patří ~ kovy. míle ž. mil
Dəmir metallara aiddir; Byl vždy ~ nej- milenec m. sevgili, canan, aşiq; milenci
lepšími studenty. O, ən yaxşı tələbə- sevgililər/aşiqlər
lərdən idi. milenka ž. məşuqə
meziměstský příd. şəhərlərarası; m-á milerád přísl. məmnuniyyətlə; ~ sou-
doprava şəhərlərarası nəqliyyat hlasím! Məmnuniyyətlə razılaşıram!
mezinárodní příd. beynəlxalq; ~ napětí miliarda ž. milyard; deset miliard on
beynəlxalq münasibətlərdə gərginlik; milyard
~ situace beynəlxalq vəziyyət milimetr m. millimetr
mezistátní příd. dövlətlərarası; ~ smlouva milión m. milyon; půl m-u yarım milyon
dövlətlərarası müqavilə miliónový příd. milyonlarla;▲ ~ člověk
mezitím přísl. 1. bu arada 2. halbuki, milyonlarla insan
bununla belə; ~ co bir halda ki... militantní příd. döyüşkən
mezní příd. son həddə çatmış ; ~ hodnoty militarismus m. militarizm
son həddə çatmış qiymətlər milosrdenství s. mərhəmət; bez ~ mər-
115
