Page 118 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 118
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
místnost ž. ev, otaq, mənzil, yer mítink m. mitinq, yığıncaq
místo s. 1. yer; ~ je obsazeno. Yer mixér m. mikser
tutulub; uvolnit ~ yer vermək; Je to ~ mixovat ned. qarışdırmaq
volné? Bu yer boşdur?; ~ narození mizera m. fırıldaqçı, kələkbaz
doğulduğu yer; ~ bydliště yaşayış yeri mizet ned. gözdən itmək, itmək, yox
2. vəzifə, iş; nastoupit ~ işə düzəlmək; olmaq; ~ beze stopy izsiz itmək;
hledat ~ iş axtarmaq ▲ ~ v davu adamlara qarışmaq
místo předl. əvəzinə, yerinə; ~ potravin mládě s. bala
dostali peníze. Onlar ərzağın əvəzinə mládenec m. 1. cavan oğlan 2. subay
pul aldılar. mládež ž. cavanlar, gənclər; Divadlo
místopředseda m. sədrin müavini pro ~ Gənc Tamaşaçılar Teatrı
mistr m. 1. usta, sənətkar; ~ sportu mládežnický příd. gənc, cavan; m-é
idman ustası; vrchní ~ baş usta; ~ slova hnutí gənclər hərəkatı
söz ustası 2. çempion; ~ světa dünya mládí s. cavanlıq, gənclik; od m-í
çempionu cavanlıqdan
mistrovsky přísl. məharətlə, ustalıqla; mladík m. cavan oğlan
~ zvládnout úkol tapşırığı ustalıqla mladistvý příd. 1. cavan görünən, gənc
yerinə yetirmək görünən 2. həddi-buluğa çatmamış; ~ chla-
mistrovský příd. sənətkar, usta;▲m-é pec həddi-buluğa çatmamış oğlan
dílo şah əsər mladistvý m. yeniyetmə, gənc
mistrovství s. 1. ustalıq, sənətkarlıq 2. çem- mladší příd. 1. kiçik; ~ bratr kiçik
pionat, birincilik; ~ světa v kopané futbol qardaş 2. kifayət qədər cavan
üzrə dünya çempionatı mladý příd. cavan, gənc; m-á žena cavan
mít ned. co, koho 1. olmaq, malik olmaq; qadın
~ význam mənası olmaq; nemám čas. mlčení s. sükut; ▲Mluvití střibro, ml-
Mənim vaxtım yoxdur; Mám žízeň. Mən čení zlato. Danışmaq gümüşdürsə, sus-
susamışam; Má na hlavě čepici. O, maq qızıldır.
başına papaq qoyub. 2. -malı2; Měl mlčenlivý příd. qaradinməz, azdanışan;
příjit v deset hodin. O, saat onda gəlməli ~ člověk qaradinməz adam
idi; Měl by sis odpočinout. Sən istirahət mlčet ned. o čem susmaq, danışmamaq,
etməlisən;▲Máme před sebou potíže. kirimək; Mlč! Sus!
Bizi çətinlik gözləyir; ▲ ~ rád sevmək; mlčky přísl. dinməz-söyləməz, kirimişcə;
▲Jak se máte? Necəsiniz?;▲tu máš! sedět ~ kirimişcə oturmaq; M~ na se na
Al, götür!
118
místnost ž. ev, otaq, mənzil, yer mítink m. mitinq, yığıncaq
místo s. 1. yer; ~ je obsazeno. Yer mixér m. mikser
tutulub; uvolnit ~ yer vermək; Je to ~ mixovat ned. qarışdırmaq
volné? Bu yer boşdur?; ~ narození mizera m. fırıldaqçı, kələkbaz
doğulduğu yer; ~ bydliště yaşayış yeri mizet ned. gözdən itmək, itmək, yox
2. vəzifə, iş; nastoupit ~ işə düzəlmək; olmaq; ~ beze stopy izsiz itmək;
hledat ~ iş axtarmaq ▲ ~ v davu adamlara qarışmaq
místo předl. əvəzinə, yerinə; ~ potravin mládě s. bala
dostali peníze. Onlar ərzağın əvəzinə mládenec m. 1. cavan oğlan 2. subay
pul aldılar. mládež ž. cavanlar, gənclər; Divadlo
místopředseda m. sədrin müavini pro ~ Gənc Tamaşaçılar Teatrı
mistr m. 1. usta, sənətkar; ~ sportu mládežnický příd. gənc, cavan; m-é
idman ustası; vrchní ~ baş usta; ~ slova hnutí gənclər hərəkatı
söz ustası 2. çempion; ~ světa dünya mládí s. cavanlıq, gənclik; od m-í
çempionu cavanlıqdan
mistrovsky přísl. məharətlə, ustalıqla; mladík m. cavan oğlan
~ zvládnout úkol tapşırığı ustalıqla mladistvý příd. 1. cavan görünən, gənc
yerinə yetirmək görünən 2. həddi-buluğa çatmamış; ~ chla-
mistrovský příd. sənətkar, usta;▲m-é pec həddi-buluğa çatmamış oğlan
dílo şah əsər mladistvý m. yeniyetmə, gənc
mistrovství s. 1. ustalıq, sənətkarlıq 2. çem- mladší příd. 1. kiçik; ~ bratr kiçik
pionat, birincilik; ~ světa v kopané futbol qardaş 2. kifayət qədər cavan
üzrə dünya çempionatı mladý příd. cavan, gənc; m-á žena cavan
mít ned. co, koho 1. olmaq, malik olmaq; qadın
~ význam mənası olmaq; nemám čas. mlčení s. sükut; ▲Mluvití střibro, ml-
Mənim vaxtım yoxdur; Mám žízeň. Mən čení zlato. Danışmaq gümüşdürsə, sus-
susamışam; Má na hlavě čepici. O, maq qızıldır.
başına papaq qoyub. 2. -malı2; Měl mlčenlivý příd. qaradinməz, azdanışan;
příjit v deset hodin. O, saat onda gəlməli ~ člověk qaradinməz adam
idi; Měl by sis odpočinout. Sən istirahət mlčet ned. o čem susmaq, danışmamaq,
etməlisən;▲Máme před sebou potíže. kirimək; Mlč! Sus!
Bizi çətinlik gözləyir; ▲ ~ rád sevmək; mlčky přísl. dinməz-söyləməz, kirimişcə;
▲Jak se máte? Necəsiniz?;▲tu máš! sedět ~ kirimişcə oturmaq; M~ na se na
Al, götür!
118
