Page 86 - "Tanrıların istehzası"
P. 86
%X YD[W PԥQ ԥ\LOGLP Yԥ GRGDTODUÕPÕ RQXQ TXODTODUÕQD
\D[ÕQODúGÕUÕE SÕoÕOGDGÕP .LP LGL" $QFDT R \HQLGԥQ VDGԥFԥ
EDúÕQÕ \ÕU÷DODGÕ Yԥ KHo ELU FDYDE YHUPԥGL %X D]PÕú NLPL X]XQ
NLUSLNOԥULQGԥ J|] \DúODUÕ J|UQG Yԥ R GRGDTODUÕQÕ ELUELULQԥ
GDKD GD P|KNԥP VÕ[GÕ
0ԥQ DQDGDQJԥOPԥ D[PD÷DP Yԥ KDPÕ\D D\GÕQ RODQ ԥQ VD
Gԥ úH\OԥUGԥQ VDYD\Õ KHo Qԥ DQODPÕUDP %XQD J|Uԥ Gԥ VDGԥFԥ
EDúTD Qԥ GH\ԥFԥ\LPL ELOPԥGԥQ ELU PGGԥW KԥUԥNԥWVL] GD\DQGÕP
6DQNL RQXQ Uԥ\LQLQ QHFԥ G|\QG\Qԥ TXODT DVÕUGÕP %LU Gԥ
NL EXQGDQ VRQUD GD RQX VRU÷XVXDOD oԥNPԥN Qԥ\ԥ J|UԥVԥ PԥQԥ
\HUVL] J|UQUG
%XQXQ Qԥ TԥGԥU GDYDP HWGL\LQL ELOPLUԥP 1ԥKD\ԥW PԥQ
TDSÕQÕ LWԥOԥGLP Yԥ J|UQU ELU D] |]Qԥ JԥOPLú TÕ]D ED[ÕE PP
NQ TԥGԥU \XPúDTFDVÕQD GHGLP *HW RWD÷ÕQD 6RQUD VDQNL \DVDT
ELU úH\L J|UPú NLPL TԥOELPGԥ ELU WԥúYLúOԥ Yԥ |]P NLPLQVԥ TDU
úÕVÕQGD ± ELOPLUԥP NLPLQ ± JQDKNDU KLVV HGԥUFԥVLQԥ JHWGL\LP Wԥ
UԥIԥ \|QԥOGLP $PPD KHo RQ DGGÕP DWPDPÕúGÕP NL \HQLGԥQ
NLPVԥ DU[DGDQ DVWDDVWD ԥWԥ\LPL oԥNGL 0ԥQ TRU[DTRU[D oHYULOLE
JHUL ED[GÕP 6L]Fԥ EX NLP ROVD \D[úÕGÕU"
0H\PXQQԥVL ]ԥULQԥ TR\XE TÕ]ÕO ]ÕQTÕURYXQX FLQJLOGԥGԥFLQJLOGԥGԥ Pԥ
Qԥ HKWLUDPOD EDú ԥ\LUGL
14
2 D[úDPNÕ KDGLVԥQLQ VWQGԥQ Wԥ[PLQԥQ L\LUPL JQ NHoGL
*QOԥULQ ELU JQԥODKԥ]UԥWLQ RQX TԥEXO HWPԥVLQL LVWԥGL UԥVVDP DúD÷Õ ]PUԥQLQ DGD
PÕ LGL DPPD oR[GDQ LGL NL ԥODKԥ]UԥWLQ LOWLIDWÕQÕ TD]DQPÕúGÕ +ԥU
DGDPÕ TԥEXO HWPԥ\ԥQ ԥODKԥ]UԥW EX GԥIԥ Gԥ oR[ KԥYԥVOԥ UD]ÕOÕ÷ÕQÕ
YHULE RQX GԥUKDO \DQÕQD oD÷ÕUGÕ\LQGL\L WQGVDUÕ NDULTLQX EDúÕQGD ԥ]LN PRPLHERVL YDUGÕ KԥPL
úԥNLQGԥQ GDKD TDúTDEDTOÕ J|UNԥPGԥ R HKWLUDPOD ԥODKԥ]UԥWLQ TD
ED÷ÕQGD ]TR\OX GúG Yԥ [ÕUÕOWÕOÕ VԥVOԥ GDQÕúPD÷D EDúODGÕ
86
\D[ÕQODúGÕUÕE SÕoÕOGDGÕP .LP LGL" $QFDT R \HQLGԥQ VDGԥFԥ
EDúÕQÕ \ÕU÷DODGÕ Yԥ KHo ELU FDYDE YHUPԥGL %X D]PÕú NLPL X]XQ
NLUSLNOԥULQGԥ J|] \DúODUÕ J|UQG Yԥ R GRGDTODUÕQÕ ELUELULQԥ
GDKD GD P|KNԥP VÕ[GÕ
0ԥQ DQDGDQJԥOPԥ D[PD÷DP Yԥ KDPÕ\D D\GÕQ RODQ ԥQ VD
Gԥ úH\OԥUGԥQ VDYD\Õ KHo Qԥ DQODPÕUDP %XQD J|Uԥ Gԥ VDGԥFԥ
EDúTD Qԥ GH\ԥFԥ\LPL ELOPԥGԥQ ELU PGGԥW KԥUԥNԥWVL] GD\DQGÕP
6DQNL RQXQ Uԥ\LQLQ QHFԥ G|\QG\Qԥ TXODT DVÕUGÕP %LU Gԥ
NL EXQGDQ VRQUD GD RQX VRU÷XVXDOD oԥNPԥN Qԥ\ԥ J|UԥVԥ PԥQԥ
\HUVL] J|UQUG
%XQXQ Qԥ TԥGԥU GDYDP HWGL\LQL ELOPLUԥP 1ԥKD\ԥW PԥQ
TDSÕQÕ LWԥOԥGLP Yԥ J|UQU ELU D] |]Qԥ JԥOPLú TÕ]D ED[ÕE PP
NQ TԥGԥU \XPúDTFDVÕQD GHGLP *HW RWD÷ÕQD 6RQUD VDQNL \DVDT
ELU úH\L J|UPú NLPL TԥOELPGԥ ELU WԥúYLúOԥ Yԥ |]P NLPLQVԥ TDU
úÕVÕQGD ± ELOPLUԥP NLPLQ ± JQDKNDU KLVV HGԥUFԥVLQԥ JHWGL\LP Wԥ
UԥIԥ \|QԥOGLP $PPD KHo RQ DGGÕP DWPDPÕúGÕP NL \HQLGԥQ
NLPVԥ DU[DGDQ DVWDDVWD ԥWԥ\LPL oԥNGL 0ԥQ TRU[DTRU[D oHYULOLE
JHUL ED[GÕP 6L]Fԥ EX NLP ROVD \D[úÕGÕU"
0H\PXQ
Qԥ HKWLUDPOD EDú ԥ\LUGL
14
2 D[úDPNÕ KDGLVԥQLQ VWQGԥQ Wԥ[PLQԥQ L\LUPL JQ NHoGL
*QOԥULQ ELU JQ
PÕ LGL DPPD oR[GDQ LGL NL ԥODKԥ]UԥWLQ LOWLIDWÕQÕ TD]DQPÕúGÕ +ԥU
DGDPÕ TԥEXO HWPԥ\ԥQ ԥODKԥ]UԥW EX GԥIԥ Gԥ oR[ KԥYԥVOԥ UD]ÕOÕ÷ÕQÕ
YHULE RQX GԥUKDO \DQÕQD oD÷ÕUGÕ
úԥNLQGԥQ GDKD TDúTDEDTOÕ J|UNԥPGԥ R HKWLUDPOD ԥODKԥ]UԥWLQ TD
ED÷ÕQGD ]TR\OX GúG Yԥ [ÕUÕOWÕOÕ VԥVOԥ GDQÕúPD÷D EDúODGÕ
86