Page 148 - "Tanrıların istehzası"
P. 148
NANKùNLù PEY÷ˍMBˍR
1
PD\Õ] JHFԥVL\GL 1DQNLQGԥ 6LYDQV]H NoԥVLQGԥNL HYGԥ UԥQ
JLUXKX TDoPÕú oLQOL TÕ] N|KQԥ PDVD\D GLUVԥNOԥQLE RWXUDUDT ODNOÕ
PԥFPԥ\LGԥNL TDUSÕ] WXPODUÕQÕ KԥYԥVVL]KԥYԥVVL] oÕUWOD\ÕUGÕ
6WROXQ VWQGԥNL ODPSD JFOԥ LúDUÕUGÕ Yԥ EX ]ԥLI LúÕT TD
UDQOÕ÷Õ GD÷ÕWPDT ԥYԥ]LQԥ RWD÷ÕQ NԥGԥUOL J|UNԥPLQL ELU D] GD
D÷ÕUODúGÕUÕUGÕ .QFGԥ ND÷Õ]Õ TRSPXú GLYDUÕQ TDUúÕVÕQGDNÕ LSԥN
DG\DOOD |UWO TDPÕú oDUSD\ÕQÕQ VWQGԥQ PLoԥWNԥQ VDOODQÕUGÕ
6WROXQ R ELUL WԥUԥILQGԥ VDQNL oR[GDQ XQXGXOPXú N|KQԥ VWXO GX
UXUGX ԤQ LWL J|]OԥU EHOԥ EX VDGDODGÕTODUÕPGDQ VDYD\Õ RWD÷D \D
UDúÕT YHUԥQ QԥVԥ ELU úH\ J|Uԥ ELOPԥ]GL
$PPD TÕ] KԥUGԥQELU WXP oÕUWODPD÷D DUD YHULE EDúÕQÕ \X
[DUÕ TDOGÕUÕU SDUÕOGD\DQ J|]OԥULQL ]LOOԥ\LE GLTTԥWOԥ TDUúÕVÕQGDNÕ
GLYDUD ED[ÕUGÕ ]Eԥ] GLYDUGD TDUPDTGDQ NLoLN EUQF [Do DVÕO
PÕúGÕ ;DoÕQ ]ԥULQGԥ oDUPÕ[D oԥNLOPLú øVDQÕ WԥVYLU HGԥQ \DUÕ
VUWOE SR]XOPXú TDEDUÕT QD[ÕúODU WXWTXQ N|OJԥ NLPL J|UQU
G 4Õ] KԥU GԥIԥ [DoD ED[DQGD J|]OԥULQGԥNL NԥGԥU ELU DQOÕ÷D \R[
ROXU \HULQGԥ VDGԥO|YK PLG LúÕ÷Õ SDUOD\ÕUGÕ 7H] Gԥ J|]OԥULQL
\D\ÕQGÕUÕE GԥULQGԥQ DK oԥNLU TDUD LSԥN NRIWD DOWÕQGDNÕ oL\LQOԥUL
QL \RU÷XQ\RU÷XQ WԥUSԥGLE \HQLGԥQ TDUSÕ] WXPODUÕQD JLULúLUGL
4Õ]ÕQ DGÕ 6XQ 6]LQ[XD LGL 2Q EHú \DúOÕ EX IDKLúԥ |]Q
ELUWԥKԥU GRODQGÕUPDT oQ JHFԥOԥU EX RWDTGD PúWԥULOԥULQL TԥEXO
HGLUGL 6LQYD\ÕQ IDKLúԥOԥUL DUDVÕQGD J|UNԥPL RQXQNXQD EԥQ]ԥ\ԥQ
OԥU KHo úEKԥVL] NL oR[X\GX DPPD 6]LQ[XD NLPL [Rú [DVL\\ԥWOL
EDúTD ELULVLQL WDSPDT oԥWLQ PԥVԥOԥ\GL g] NLPL PDOODUGDQ ±
EԥGԥQLQL SXOD VDWDQ TDGÕQODUGDQ IԥUTOL RODUDT R Qԥ \DODQoÕ\GÕ Qԥ
EDúGDQ[DUDE GH\LOGL Yԥ KԥU JHFԥ \DUÕTDUDQOÕT RWD÷ÕQD EDú oԥNԥQ
148
1
PD\Õ] JHFԥVL\GL 1DQNLQGԥ 6LYDQV]H NoԥVLQGԥNL HYGԥ UԥQ
JLUXKX TDoPÕú oLQOL TÕ] N|KQԥ PDVD\D GLUVԥNOԥQLE RWXUDUDT ODNOÕ
PԥFPԥ\LGԥNL TDUSÕ] WXPODUÕQÕ KԥYԥVVL]KԥYԥVVL] oÕUWOD\ÕUGÕ
6WROXQ VWQGԥNL ODPSD JFOԥ LúDUÕUGÕ Yԥ EX ]ԥLI LúÕT TD
UDQOÕ÷Õ GD÷ÕWPDT ԥYԥ]LQԥ RWD÷ÕQ NԥGԥUOL J|UNԥPLQL ELU D] GD
D÷ÕUODúGÕUÕUGÕ .QFGԥ ND÷Õ]Õ TRSPXú GLYDUÕQ TDUúÕVÕQGDNÕ LSԥN
DG\DOOD |UWO TDPÕú oDUSD\ÕQÕQ VWQGԥQ PLoԥWNԥQ VDOODQÕUGÕ
6WROXQ R ELUL WԥUԥILQGԥ VDQNL oR[GDQ XQXGXOPXú N|KQԥ VWXO GX
UXUGX ԤQ LWL J|]OԥU EHOԥ EX VDGDODGÕTODUÕPGDQ VDYD\Õ RWD÷D \D
UDúÕT YHUԥQ QԥVԥ ELU úH\ J|Uԥ ELOPԥ]GL
$PPD TÕ] KԥUGԥQELU WXP oÕUWODPD÷D DUD YHULE EDúÕQÕ \X
[DUÕ TDOGÕUÕU SDUÕOGD\DQ J|]OԥULQL ]LOOԥ\LE GLTTԥWOԥ TDUúÕVÕQGDNÕ
GLYDUD ED[ÕUGÕ ]Eԥ] GLYDUGD TDUPDTGDQ NLoLN EUQF [Do DVÕO
PÕúGÕ ;DoÕQ ]ԥULQGԥ oDUPÕ[D oԥNLOPLú øVDQÕ WԥVYLU HGԥQ \DUÕ
VUWOE SR]XOPXú TDEDUÕT QD[ÕúODU WXWTXQ N|OJԥ NLPL J|UQU
G 4Õ] KԥU GԥIԥ [DoD ED[DQGD J|]OԥULQGԥNL NԥGԥU ELU DQOÕ÷D \R[
ROXU \HULQGԥ VDGԥO|YK PLG LúÕ÷Õ SDUOD\ÕUGÕ 7H] Gԥ J|]OԥULQL
\D\ÕQGÕUÕE GԥULQGԥQ DK oԥNLU TDUD LSԥN NRIWD DOWÕQGDNÕ oL\LQOԥUL
QL \RU÷XQ\RU÷XQ WԥUSԥGLE \HQLGԥQ TDUSÕ] WXPODUÕQD JLULúLUGL
4Õ]ÕQ DGÕ 6XQ 6]LQ[XD LGL 2Q EHú \DúOÕ EX IDKLúԥ |]Q
ELUWԥKԥU GRODQGÕUPDT oQ JHFԥOԥU EX RWDTGD PúWԥULOԥULQL TԥEXO
HGLUGL 6LQYD\ÕQ IDKLúԥOԥUL DUDVÕQGD J|UNԥPL RQXQNXQD EԥQ]ԥ\ԥQ
OԥU KHo úEKԥVL] NL oR[X\GX DPPD 6]LQ[XD NLPL [Rú [DVL\\ԥWOL
EDúTD ELULVLQL WDSPDT oԥWLQ PԥVԥOԥ\GL g] NLPL PDOODUGDQ ±
EԥGԥQLQL SXOD VDWDQ TDGÕQODUGDQ IԥUTOL RODUDT R Qԥ \DODQoÕ\GÕ Qԥ
EDúGDQ[DUDE GH\LOGL Yԥ KԥU JHFԥ \DUÕTDUDQOÕT RWD÷ÕQD EDú oԥNԥQ
148
