Page 111 - "Tanrıların istehzası"
P. 111
QL \ԥTLQ NL KԥEV[DQD\D VDOPD]GÕODU VRQUD ԥWUDIÕPGDNÕODU KHo úEKԥVL] NL PԥQLP KDOÕPD GDKD oR[
DFÕ\DUGÕODU $PPD KԥU GԥIԥ PԥQ EXQX GDQÕúPD÷D KD]ÕUODúDQGD
HWLUDI ER÷D]ÕPGD LOLúLE TDOÕUGÕ Yԥ GLOLPGԥQ NԥOPԥ oÕ[PÕUGÕ
2 YD[W GúQUGP NL EXQXQ VԥEԥELQLQ N|N PԥQLP
TRU[DTOÕ÷ÕPGDGÕU $QFDT ԥVOLQGԥ TRU[DTOÕTGD \R[ GDKD GԥULQGԥ
JL]OԥQԥQ ELU EDúTD VԥEԥE YDUGÕ %XQXQOD EHOԥ PԥQLPOԥ LNLQFL
GԥIԥ HYOԥQPԥ\LP KDTTÕQGD V|KEԥWԥ Yԥ \HQL Kԥ\DWD TԥGԥP TR\
PDT ]DPDQÕ \HWLúԥQԥ TԥGԥU KԥPLQ VԥEԥE KDTTÕQGD KHo PԥQ
|]P Gԥ ELOPLUGLP %X VԥEԥEL ELOԥQGԥQ VRQUD LVԥ PԥQ LVWԥULVWԥ
Pԥ] \D]ÕT PԥQԥQ ԥ]LOPLú EXQGDQ VRQUD KDPÕ NLPL \DúD\D ELO
Pԥ\ԥFԥN ELU DGDPD oHYULOGLP
øNLQFL GԥIԥ HYOԥQPԥN V|KEԥWLQL PԥNWԥE GLUHNWRUX 6D\RQXQ
DWDOÕ÷Õ VDOGÕ RQXQ EXQX VԥPLPL RODUDT PԥQLP TD\÷ÕPD TDOGÕ÷ÕQD
J|Uԥ HWGL\LQL |]P Gԥ \D[úÕ DQOD\ÕUGÕP 'R÷UXGDQ GD ]ԥO]ԥOԥGԥQ
ELU LOGԥQ Gԥ DUWÕT YD[W |WPúG Yԥ KԥOԥ GLUHNWRU PԥQLPOԥ V|KEԥW
Gԥ EX P|Y]X\D WR[XQPDPÕúGDQ ԥYYԥO Gԥ EHOԥ ELU V|KEԥWԥ EDúOD
\ÕE HKPDOFD PԥQLP ILNULPL |\UԥQPԥ\ԥ oDOÕúDQODU ROXUGX $PPD
GLUHNWRUOD V|KEԥWGԥQ VRQUD |\UԥQGLP NL VԥQ GHPԥ PԥQԥ LQGL VHQ
VH\LQ \DúDGÕ÷Õ HYLQ VDKLEL RODQ FԥQDE 1LQ LNLQFL TÕ]ÕQÕ DOPDT LV
Wԥ\LUOԥU RQXQ LEWLGDL PԥNWԥELQ G|UGQF VLQLI úDJLUGL RODQ E|\N
TDUGDúÕQD PԥQ R YD[WODU KԥUGԥQ HYOԥULQGԥ GԥUV NHoLUGLP 7ԥELL NL
PԥQ GԥUKDO EXQGDQ LPWLQD HWGLP ELULQFLVL DGL PԥOOLP RODQ Pԥ
QLPOԥ ]ԥQJLQ 1LQ DLOԥVL DUDVÕQGD LFWLPDL P|YTHOԥULPL]Gԥ NԥVNLQ
IԥUT YDUGÕ EXQGDQ EDúTD HYGԥ úDJLUG KD]ÕUOD\DQ PԥOOLP NLPL
KԥOԥ WR\GDQ ԥYYԥO KDQVÕVD VԥEԥEOԥUGԥQ ԥVDVODQGÕUÕOPDPÕú úEKԥ
OԥUL |] ]ԥULPԥ oԥNԥ ELOԥFԥ\LP ILNUL PԥQԥ KHo Gԥ [Rú JԥOPLUGL
$PPD H\QL ]DPDQGD PԥQLP EX LPWLQDPÕQ DU[DVÕQGD EDúTD ELU
úH\ Gԥ GXUXUGX |] ԥOOԥULPOԥ |OGUG\P Yԥ VDQNL J|]GԥQ X]DT
TԥOEGԥQ LUDT PԥVԥOLQLQ JHUoԥNOL\LQLQ WԥVGLTL RODUDT KDTTÕQGD
DUWÕT ԥYYԥONLWԥN NԥGԥUOԥ ILNLUOԥúPԥGL\LP 6D\RQXQ TX\UXTOX XO
GX] NLPL [ԥ\DOL N|OJԥVL PԥQL L]Oԥ\LUGL
$QFDT GLUHNWRU RYTDWÕPÕ |] oQ NLID\ԥW TԥGԥU GԥTLT
D\GÕQODúGÕUÕE [H\OL GԥOLO JԥWLUԥUԥN PԥQL FLGGFԥKGOԥ ILNULPGԥQ
111
DFÕ\DUGÕODU $PPD KԥU GԥIԥ PԥQ EXQX GDQÕúPD÷D KD]ÕUODúDQGD
HWLUDI ER÷D]ÕPGD LOLúLE TDOÕUGÕ Yԥ GLOLPGԥQ NԥOPԥ oÕ[PÕUGÕ
2 YD[W GúQUGP NL EXQXQ VԥEԥELQLQ N|N PԥQLP
TRU[DTOÕ÷ÕPGDGÕU $QFDT ԥVOLQGԥ TRU[DTOÕTGD \R[ GDKD GԥULQGԥ
JL]OԥQԥQ ELU EDúTD VԥEԥE YDUGÕ %XQXQOD EHOԥ PԥQLPOԥ LNLQFL
GԥIԥ HYOԥQPԥ\LP KDTTÕQGD V|KEԥWԥ Yԥ \HQL Kԥ\DWD TԥGԥP TR\
PDT ]DPDQÕ \HWLúԥQԥ TԥGԥU KԥPLQ VԥEԥE KDTTÕQGD KHo PԥQ
|]P Gԥ ELOPLUGLP %X VԥEԥEL ELOԥQGԥQ VRQUD LVԥ PԥQ LVWԥULVWԥ
Pԥ] \D]ÕT PԥQԥQ ԥ]LOPLú EXQGDQ VRQUD KDPÕ NLPL \DúD\D ELO
Pԥ\ԥFԥN ELU DGDPD oHYULOGLP
øNLQFL GԥIԥ HYOԥQPԥN V|KEԥWLQL PԥNWԥE GLUHNWRUX 6D\RQXQ
DWDOÕ÷Õ VDOGÕ RQXQ EXQX VԥPLPL RODUDT PԥQLP TD\÷ÕPD TDOGÕ÷ÕQD
J|Uԥ HWGL\LQL |]P Gԥ \D[úÕ DQOD\ÕUGÕP 'R÷UXGDQ GD ]ԥO]ԥOԥGԥQ
ELU LOGԥQ Gԥ DUWÕT YD[W |WPúG Yԥ KԥOԥ GLUHNWRU PԥQLPOԥ V|KEԥW
Gԥ EX P|Y]X\D WR[XQPDPÕúGDQ ԥYYԥO Gԥ EHOԥ ELU V|KEԥWԥ EDúOD
\ÕE HKPDOFD PԥQLP ILNULPL |\UԥQPԥ\ԥ oDOÕúDQODU ROXUGX $PPD
GLUHNWRUOD V|KEԥWGԥQ VRQUD |\UԥQGLP NL VԥQ GHPԥ PԥQԥ LQGL VHQ
VH\LQ \DúDGÕ÷Õ HYLQ VDKLEL RODQ FԥQDE 1LQ LNLQFL TÕ]ÕQÕ DOPDT LV
Wԥ\LUOԥU RQXQ LEWLGDL PԥNWԥELQ G|UGQF VLQLI úDJLUGL RODQ E|\N
TDUGDúÕQD PԥQ R YD[WODU KԥUGԥQ HYOԥULQGԥ GԥUV NHoLUGLP 7ԥELL NL
PԥQ GԥUKDO EXQGDQ LPWLQD HWGLP ELULQFLVL DGL PԥOOLP RODQ Pԥ
QLPOԥ ]ԥQJLQ 1LQ DLOԥVL DUDVÕQGD LFWLPDL P|YTHOԥULPL]Gԥ NԥVNLQ
IԥUT YDUGÕ EXQGDQ EDúTD HYGԥ úDJLUG KD]ÕUOD\DQ PԥOOLP NLPL
KԥOԥ WR\GDQ ԥYYԥO KDQVÕVD VԥEԥEOԥUGԥQ ԥVDVODQGÕUÕOPDPÕú úEKԥ
OԥUL |] ]ԥULPԥ oԥNԥ ELOԥFԥ\LP ILNUL PԥQԥ KHo Gԥ [Rú JԥOPLUGL
$PPD H\QL ]DPDQGD PԥQLP EX LPWLQDPÕQ DU[DVÕQGD EDúTD ELU
úH\ Gԥ GXUXUGX |] ԥOOԥULPOԥ |OGUG\P Yԥ VDQNL J|]GԥQ X]DT
TԥOEGԥQ LUDT PԥVԥOLQLQ JHUoԥNOL\LQLQ WԥVGLTL RODUDT KDTTÕQGD
DUWÕT ԥYYԥONLWԥN NԥGԥUOԥ ILNLUOԥúPԥGL\LP 6D\RQXQ TX\UXTOX XO
GX] NLPL [ԥ\DOL N|OJԥVL PԥQL L]Oԥ\LUGL
$QFDT GLUHNWRU RYTDWÕPÕ |] oQ NLID\ԥW TԥGԥU GԥTLT
D\GÕQODúGÕUÕE [H\OL GԥOLO JԥWLUԥUԥN PԥQL FLGGFԥKGOԥ ILNULPGԥQ
111
