Page 100 - "Tanrıların istehzası"
P. 100
$UDGDQ ELU QHoԥ GԥTLTԥ NHoGL 4ԥIOԥWԥQ VDQNL QԥGԥQVԥ
GLNVLQԥQ NLPL PԥQ |]PGԥQ L[WL\DUVÕ] J|]OԥULPL DoGÕP ± Pԥ
OXP ROGX NL TÕ] VDNLWFԥ TDUúÕGDNÕ VNDP\DGDQ TDO[ÕE PԥQLP \D
QÕPGD GXUXE Yԥ LQDGOD SԥQFԥUԥQL DoPD÷D oDOÕúÕU $PPD R SԥQ
FԥUԥQLQ D÷ÕU oԥUoLYԥVLQԥ KHo FU JF JԥOԥ ELOPLUGL 4Õ]ÕQ WLWUԥ\ԥQ
\DQDTODUÕ ELU D] GD TÕ]DUPÕúGÕ Yԥ PԥQ SԥQFԥUԥQLQ TDUúÕVÕQGD
KÕTTDQDKÕTTDQD KԥUGԥQELU EXUQXQX QHFԥ oԥNGL\LQL Yԥ TÕUÕTTÕ
UÕT QԥIԥV DOGÕ÷ÕQÕ HúLGLUGLP ԤOEԥWWԥ RQXQ EX KDOÕ PԥQGԥ PԥOXP
UԥKP KLVVLQL GR÷XUPD\D ELOPԥ]GL $QFDT WRUDQOÕTGD TXUXPXú
RWODUÕQ SDUÕOGDGÕ÷Õ \DPDFODUÕQ KԥU LNL WԥUԥIGԥQ SԥQFԥUԥOԥUԥ VDUÕ
QHFԥ ԥ\LOGL\LQL J|UPԥN \HWԥUGL NL TDWDUÕQ \HQLGԥQ WXQHOԥ \D[ÕQ
ODúGÕ÷ÕQÕ DVDQOÕTOD DQOD\DVDQ %XQXQOD EHOԥ TÕ] ED÷OÕ SԥQFԥUԥQL
HOԥ KH\ HQGLUPԥ\ԥ oDOÕúÕUGÕ ± Qԥ\ԥ J|Uԥ" 0ԥOXP GH\LOGL %XQXQ
WԥUVOLNGԥQ EDúTD DGÕ \R[ LGL %XQD J|Uԥ Gԥ LoLPGԥNL EԥOOL D÷ÕU
OÕTOD PԥQ GRQ YXUPXú NLoLN ԥOOԥULQ SԥQFԥUԥQL HQGLUPԥ\ԥ oDOÕúD
oDOÕúD QHFԥ oÕUSÕQGÕ÷ÕQD VDNLWFԥ WDPDúD HGLUGLP øVWԥ\LUGLP NL
EX FԥKGOԥU X÷XUOD QԥWLFԥOԥQPԥVLQ $PPD ELUGԥQ TDWDU TXODTED
WÕUÕFÕ JXUXOWX LOԥ WXQHOԥ JLUGL Yԥ HOԥ EX DQ TÕ]ÕQ HQGLUPԥ\ԥ oDOÕú
GÕ÷Õ SԥQFԥUԥ oԥUoLYԥVL WDTTÕOWÕ LOԥ DúD÷Õ GúG ']EXFDTOÕ GԥOLN
GԥQ TԥIOԥWԥQ LoԥUL\ԥ VDQNL FDQÕQD KLV KRSPXú TDUD KDYD NWOԥVL
GROXE EWQ YDTRQD \D\ÕOGÕ Yԥ ER÷XFX WVW\ԥ oHYULOGL 0ԥQ
\D\OÕTOD ]P |UWPԥ\ԥ LPNDQ WDSPDPÕú WVW GDO÷DVÕQÕQ LoLQԥ
GúGP Yԥ N|KQԥ ER÷D] [ԥVWԥOL\LP PԥQL HOԥ |VNUWG NL D] TDO
GÕ ER÷XODP 4Õ] LVԥ PԥQԥ PԥKԥO TR\PDGDQ EDúÕQÕ ED\ÕUD oÕ[DUÕE
VDoODUÕQÕ GD÷ÕGDQ NOԥNGԥ TDWDUÕQ JHWGL\L LVWLTDPԥWԥ ED[PD÷D
EDúODGÕ 0ԥQ WVW Yԥ HOHNWULN LúÕ÷ÕQÕQ GXPDQÕ LoLQGԥQ RQD ED
[ÕUGÕP Yԥ ԥJԥU TԥIOԥWԥQ SԥQFԥUԥGԥQ o|O LúÕTODúPD÷D Yԥ ED\ÕUGDQ
LoԥUL\ԥ WRUSD÷ÕQ TXUX RWXQ VX\XQ WԥUDYԥW GROX TR[XVX GROPD÷D
EDúODPDVD\GÕ KHo úEKԥVL] NL |VNUԥ\LP DUD YHUԥQ NLPL GLúL
PLQ GLELQGԥQ oÕ[DQODUÕ EX \DG TÕ]ÕQ FԥPGԥ\LQԥ G|úԥ\LE SԥQFԥ
UԥQL Wԥ]ԥGԥQ ED÷OD\DFDTGÕP
$PPD TDWDU DUWÕT WXQHOGԥQ VLYLúLE oÕ[PÕúGÕ Yԥ NDVÕE ELU
TԥVԥEԥGԥNL \DPDFODUÕ TXUX RWODUOD |UWO GD÷ODUÕQ KԥU LNL WԥUԥI
GԥQ VÕ[ÕúGÕUGÕ÷Õ NHoLGGԥQ DGOD\ÕUGÕ +ԥU \HUGԥ VDPDQ Yԥ NLUԥPLW
100
GLNVLQԥQ NLPL PԥQ |]PGԥQ L[WL\DUVÕ] J|]OԥULPL DoGÕP ± Pԥ
OXP ROGX NL TÕ] VDNLWFԥ TDUúÕGDNÕ VNDP\DGDQ TDO[ÕE PԥQLP \D
QÕPGD GXUXE Yԥ LQDGOD SԥQFԥUԥQL DoPD÷D oDOÕúÕU $PPD R SԥQ
FԥUԥQLQ D÷ÕU oԥUoLYԥVLQԥ KHo FU JF JԥOԥ ELOPLUGL 4Õ]ÕQ WLWUԥ\ԥQ
\DQDTODUÕ ELU D] GD TÕ]DUPÕúGÕ Yԥ PԥQ SԥQFԥUԥQLQ TDUúÕVÕQGD
KÕTTDQDKÕTTDQD KԥUGԥQELU EXUQXQX QHFԥ oԥNGL\LQL Yԥ TÕUÕTTÕ
UÕT QԥIԥV DOGÕ÷ÕQÕ HúLGLUGLP ԤOEԥWWԥ RQXQ EX KDOÕ PԥQGԥ PԥOXP
UԥKP KLVVLQL GR÷XUPD\D ELOPԥ]GL $QFDT WRUDQOÕTGD TXUXPXú
RWODUÕQ SDUÕOGDGÕ÷Õ \DPDFODUÕQ KԥU LNL WԥUԥIGԥQ SԥQFԥUԥOԥUԥ VDUÕ
QHFԥ ԥ\LOGL\LQL J|UPԥN \HWԥUGL NL TDWDUÕQ \HQLGԥQ WXQHOԥ \D[ÕQ
ODúGÕ÷ÕQÕ DVDQOÕTOD DQOD\DVDQ %XQXQOD EHOԥ TÕ] ED÷OÕ SԥQFԥUԥQL
HOԥ KH\ HQGLUPԥ\ԥ oDOÕúÕUGÕ ± Qԥ\ԥ J|Uԥ" 0ԥOXP GH\LOGL %XQXQ
WԥUVOLNGԥQ EDúTD DGÕ \R[ LGL %XQD J|Uԥ Gԥ LoLPGԥNL EԥOOL D÷ÕU
OÕTOD PԥQ GRQ YXUPXú NLoLN ԥOOԥULQ SԥQFԥUԥQL HQGLUPԥ\ԥ oDOÕúD
oDOÕúD QHFԥ oÕUSÕQGÕ÷ÕQD VDNLWFԥ WDPDúD HGLUGLP øVWԥ\LUGLP NL
EX FԥKGOԥU X÷XUOD QԥWLFԥOԥQPԥVLQ $PPD ELUGԥQ TDWDU TXODTED
WÕUÕFÕ JXUXOWX LOԥ WXQHOԥ JLUGL Yԥ HOԥ EX DQ TÕ]ÕQ HQGLUPԥ\ԥ oDOÕú
GÕ÷Õ SԥQFԥUԥ oԥUoLYԥVL WDTTÕOWÕ LOԥ DúD÷Õ GúG ']EXFDTOÕ GԥOLN
GԥQ TԥIOԥWԥQ LoԥUL\ԥ VDQNL FDQÕQD KLV KRSPXú TDUD KDYD NWOԥVL
GROXE EWQ YDTRQD \D\ÕOGÕ Yԥ ER÷XFX WVW\ԥ oHYULOGL 0ԥQ
\D\OÕTOD ]P |UWPԥ\ԥ LPNDQ WDSPDPÕú WVW GDO÷DVÕQÕQ LoLQԥ
GúGP Yԥ N|KQԥ ER÷D] [ԥVWԥOL\LP PԥQL HOԥ |VNUWG NL D] TDO
GÕ ER÷XODP 4Õ] LVԥ PԥQԥ PԥKԥO TR\PDGDQ EDúÕQÕ ED\ÕUD oÕ[DUÕE
VDoODUÕQÕ GD÷ÕGDQ NOԥNGԥ TDWDUÕQ JHWGL\L LVWLTDPԥWԥ ED[PD÷D
EDúODGÕ 0ԥQ WVW Yԥ HOHNWULN LúÕ÷ÕQÕQ GXPDQÕ LoLQGԥQ RQD ED
[ÕUGÕP Yԥ ԥJԥU TԥIOԥWԥQ SԥQFԥUԥGԥQ o|O LúÕTODúPD÷D Yԥ ED\ÕUGDQ
LoԥUL\ԥ WRUSD÷ÕQ TXUX RWXQ VX\XQ WԥUDYԥW GROX TR[XVX GROPD÷D
EDúODPDVD\GÕ KHo úEKԥVL] NL |VNUԥ\LP DUD YHUԥQ NLPL GLúL
PLQ GLELQGԥQ oÕ[DQODUÕ EX \DG TÕ]ÕQ FԥPGԥ\LQԥ G|úԥ\LE SԥQFԥ
UԥQL Wԥ]ԥGԥQ ED÷OD\DFDTGÕP
$PPD TDWDU DUWÕT WXQHOGԥQ VLYLúLE oÕ[PÕúGÕ Yԥ NDVÕE ELU
TԥVԥEԥGԥNL \DPDFODUÕ TXUX RWODUOD |UWO GD÷ODUÕQ KԥU LNL WԥUԥI
GԥQ VÕ[ÕúGÕUGÕ÷Õ NHoLGGԥQ DGOD\ÕUGÕ +ԥU \HUGԥ VDPDQ Yԥ NLUԥPLW
100
