Page 27 - "Qadınsız kişilər"
P. 27
QXU +HPLQTXH\ EX NLWDEÕ R÷ODQODUÕ &RQD 3DWULNԥ Yԥ 4UHTR
UL\ԥ LWKDI HGLU
³.LOVԥ ]ԥQJL NLPLQoQ oDOÕQÕU´ URPDQÕ 6LQNOHU /LVLQ |Q
V|]\Oԥ \HQLGԥQ oDS ROXQXU
1943
+HPLQTXH\ ³3LODU´ NDWHULQGԥ X]XQ GԥQL] PDUúUXWODUÕQD
oÕ[PDTOD |] Pԥ[IL KԥUEL [LGPԥWLQL GDYDP HWGLULU
$PHULNDQÕQ ³3DUDPXQW´ NLQR úLUNԥWL ³.LOVԥ ]ԥQJL NLPLQ
oQ oDOÕQÕU´ URPDQÕQÕQ PRWLYOԥUL ԥVDVÕQGD EDú UROODUD +HPLQ
TXH\LQ GRVWODUÕ +DUUL .XSHULQ Yԥ øQTULG %HUTPDQÕQ oԥNLOGL\L ILO
PL HNUDQODUD EXUD[ÕU
1944
Fevralda 8LO\DP )RONQHU UHMLVVRU 4+RNVXQ VLIDULúLQԥ
ԥVDVԥQ +ROOLYXGGD +HPLQTXH\LQ ³VVHQDULVL ]ԥULQGԥ Lúԥ EDúOD\ÕU
Yazda +HPLQTXH\ KԥUEL P[ELU TLVPLQGԥ øQJLOWԥUԥ\ԥ Jԥ
OLU Mayda /RQGRQGD DYWRPRELO Tԥ]DVÕQD GúU (bu barΩdΩki il-
kin qΩzet xΩbΩrindΩ hΩtta sΩhvΩn onun öldüyü bildirilir).
øyunun 6-da $PHULND TRúXQODUÕQÕQ WԥUNLELQGԥ 1RUPDQG
VDKLOLQGԥ ROXU $OPDQL\DQÕ ERPEDOD\DQ KԥUEL Wԥ\\DUԥOԥUGԥ Lú÷DO
ROXQPXú )UDQVD ]ԥULQGԥQ XoXU
Avqustda KԥUEL P[ELU TLVPLQGԥ oDOÕúGÕ÷Õ F DPHULNDQ
GLYL]L\DVÕQGDQ D\UÕOÕE )UDQVD SDUWL]DQODUÕQÕQ GԥVWԥVLQL WRSOD\ÕU
Yԥ PWWԥILT TRúXQODUÕQÕQ |Q KLVVԥOԥUL LOԥ ELUJԥ 3DULVԥ GD[LO ROXU
(Amerika komandanlÕ÷ÕndakÕ bΩdxahlarÕ bu faktdan onun Ωley-
hinΩ istifadΩ edib yazÕçÕya hΩrbi müxbir kimi vΩzifΩ sΩlahiyyΩtlΩ-
rini aúdÕ÷Õna görΩ mΩhkΩmΩ iúi açmaq istΩyirlΩr). +HPLQTXH\
IDúL]PGԥQ D]DG ROPXú 3DULVGԥ 3LNDVVR Yԥ GLJԥU IUDQVÕ] GRVWOD
UÕ\OD J|UúU 6DUWUOD Yԥ 6LPRQD GH %RYXDUOD WDQÕú ROXU 6RQUD
%HOoLND Yԥ (O]DVÕQ FԥEKԥ E|OJԥOԥULQԥ \ROODQÕE KԥUEL ԥPԥOL\\DW
ODUGD LúWLUDN HGLU
Y^G
UL\ԥ LWKDI HGLU
³.LOVԥ ]ԥQJL NLPLQoQ oDOÕQÕU´ URPDQÕ 6LQNOHU /LVLQ |Q
V|]\Oԥ \HQLGԥQ oDS ROXQXU
1943
+HPLQTXH\ ³3LODU´ NDWHULQGԥ X]XQ GԥQL] PDUúUXWODUÕQD
oÕ[PDTOD |] Pԥ[IL KԥUEL [LGPԥWLQL GDYDP HWGLULU
$PHULNDQÕQ ³3DUDPXQW´ NLQR úLUNԥWL ³.LOVԥ ]ԥQJL NLPLQ
oQ oDOÕQÕU´ URPDQÕQÕQ PRWLYOԥUL ԥVDVÕQGD EDú UROODUD +HPLQ
TXH\LQ GRVWODUÕ +DUUL .XSHULQ Yԥ øQTULG %HUTPDQÕQ oԥNLOGL\L ILO
PL HNUDQODUD EXUD[ÕU
1944
Fevralda 8LO\DP )RONQHU UHMLVVRU 4+RNVXQ VLIDULúLQԥ
ԥVDVԥQ +ROOLYXGGD +HPLQTXH\LQ ³
Yazda +HPLQTXH\ KԥUEL P[ELU TLVPLQGԥ øQJLOWԥUԥ\ԥ Jԥ
OLU Mayda /RQGRQGD DYWRPRELO Tԥ]DVÕQD GúU (bu barΩdΩki il-
kin qΩzet xΩbΩrindΩ hΩtta sΩhvΩn onun öldüyü bildirilir).
øyunun 6-da $PHULND TRúXQODUÕQÕQ WԥUNLELQGԥ 1RUPDQG
VDKLOLQGԥ ROXU $OPDQL\DQÕ ERPEDOD\DQ KԥUEL Wԥ\\DUԥOԥUGԥ Lú÷DO
ROXQPXú )UDQVD ]ԥULQGԥQ XoXU
Avqustda KԥUEL P[ELU TLVPLQGԥ oDOÕúGÕ÷Õ F DPHULNDQ
GLYL]L\DVÕQGDQ D\UÕOÕE )UDQVD SDUWL]DQODUÕQÕQ GԥVWԥVLQL WRSOD\ÕU
Yԥ PWWԥILT TRúXQODUÕQÕQ |Q KLVVԥOԥUL LOԥ ELUJԥ 3DULVԥ GD[LO ROXU
(Amerika komandanlÕ÷ÕndakÕ bΩdxahlarÕ bu faktdan onun Ωley-
hinΩ istifadΩ edib yazÕçÕya hΩrbi müxbir kimi vΩzifΩ sΩlahiyyΩtlΩ-
rini aúdÕ÷Õna görΩ mΩhkΩmΩ iúi açmaq istΩyirlΩr). +HPLQTXH\
IDúL]PGԥQ D]DG ROPXú 3DULVGԥ 3LNDVVR Yԥ GLJԥU IUDQVÕ] GRVWOD
UÕ\OD J|UúU 6DUWUOD Yԥ 6LPRQD GH %RYXDUOD WDQÕú ROXU 6RQUD
%HOoLND Yԥ (O]DVÕQ FԥEKԥ E|OJԥOԥULQԥ \ROODQÕE KԥUEL ԥPԥOL\\DW
ODUGD LúWLUDN HGLU
Y^G
