Page 61 - Design_Xezer_2_2018_Layout 1
P. 61

həmin adamlar, yenə uzaq şəhər, royal,         Gecələrin birində bu sehrli otağı təsvir
           yenə güllələr və qarın üstünə yıxılmış bir  eləmək qərarına gəldim. Necə? Çox sadə.
           nəfər... O adamlar yuxularımda doğulmuş,   Nə görürsənsə, yaz, görmədiklərini isə
           sonra yuxulardan çıxıb hücrəmə             yazmağa ehtiyac yoxdur. Bu da alınan
           yerləşmişdilər. Aydın məsələydi ki, onlardan  mənzərə: şəkil işıqlanır, əlvan rənglərə
                                                      boyanır. Bu mənzərə xoşuma gəlirmi?
           qurtuluş yoxdu. Bəs neyləyim?
               İlk vaxtlar onlarla, sadəcə, söhbət    Son dərəcə. Beləliklə, yazıram: birinci
                                                      şəkil.  Axşamı görürəm. Lampa yanır.
           edirdim, ancaq, hər halda, kitabı yeşikdən
                                                      Saçaqlı abajur. Royalın üstündə notlar
           çıxarmalı oldum. Әvvəl-əvvəl mənə elə
           gəldi ki, ağ vərəqlərin üstündə nəsə rəngli  açıqdır. “Faust”u çalırlar. Birdən “Faust”
                                                      susur və gitara çalmağa başlayır. Çalan
           çıxıntılar əmələ gəlir. Gözlərimi qıyıb
           diqqətlə baxdığımda bunun rəsm olduğuna    kimdir? Budur, o, əlində gitara ilə qapıdan
           əmin oldum. Üstəlik də, rəsm qutu kimi     girir. Oxuduğunu eşidirəm.  Yazıram:
                                                      oxuyur.
           üçölçülü idi və içərisində sətirlər aydın
           görünürdü. İşıq yanır və qutunun               Bəli, bu, mənə cazibəli bir oyun kimi
           içərisində romanda təsvir olunan həmin     görünür. Birinci şəkillə üç gecə əlləşdim
                                                      və üçüncü gecənin sonunda pyes
           fiqurlar hərəkət edirdi...                 yazdığımı anladım.                           61
               Vaxt ötdükcə kitabda təsvir olunan
                                                          Mən qəsdən bu uzun parçanı misal        2018
           otaqdan səslər “eşidilməyə” başladı.
                                                      çəkdim. Yəni, oyundan, xəyalən qurulan,
           Royalın səsi açıq-aydın eşidilirdi. Bu     amma aydın görünən aləmdən pyes
           barədə kiməsə danışsaydım, güman
                                                      yaranır”.
           edirəm ki, həkimə müraciət etməyi
                                                          Bulqakovun incə və hər hansı bir
           məsləhət görərdi. Ya da deyərdi ki, aşağı  abstraksiyadan xali etirafı yaradıcı prosesin
           mərtəbədə çalırlar, hətta nə çalındığını
                                                      inkişafını və mahiyyətini, Bulqakovun teatra
           da söyləyərdi.  Amma mən bu sözlərə        gəldiyi yolu açıqlayır.
           əhəmiyyət verməzdim. Yox, yox! Royalı          Bulqakov yazıçılığa xeyli əvvəl
           mənim masamın üstündə çalırlar,            başlamışdı. İlk hekayəsini 1919-cu ildə
           klavişlərin səsi buradan gəlir. Amma bu    yazmışdı.
           azdı. Ev sükuta qərq olanda və aşağıda         “İlk kiçik hekayəmi 1919-cu ildə, payız   Bulqakov və teatr
           heç bir alət çalmayanda belə həzin, hərdən  gecəsində sınıq-salxaq qatarla gedərkən
           də qəzəblə coşan musiqinin bayırdakı       butulkanın içərisinə yerləşdirilmiş şamın
           çovğunu yarıb gəldiyini eşidirdim. Bu      zəif işığında yazmışam, – Bulqakov öz
           musiqiyə əsəbi, zərif səslər də qarışırdı.  tərcümeyi-halında yazırdı. – Qatar şəhərə
           Və hey oxuyurdular.  Yox, bu, aşağı        çatan kimi hekayəmi qəzet redaksiyasına
           mərtəbədən gəlmirdi! Bəs niyə otağın       apardım”.
           işığı sönür, Dneprə qış gecəsi çökür. Niyə     Bulqakovun bu etirafı əvvəlkindən heç     Konstantin Paustovski.
           atlar, onların üstündə də başıpapaqlı      də az qiymətli deyil. Eyni təxəyyül gücü,
           adamlar peyda olur?                        çətinlik çəkmədən uydurmaq imkanı.
               ... Bu oyunu bütün ömür boyu           Hekayə gecə yazılır; qatarda, şam işığında.
           oynamaq, səhifələrə baxmaq olardı. Bəs         Bulqakovun əsərlərini asanlıqla
           o adamlar haqqında yazmaq necə? Elə        yazması hamını heyrətləndirirdi. Bu –
           yazmaq ki, bir də heç yerə getməsinlər?    aşıb-daşan xəyal gücündən xəbər verirdi.
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66