Page 77 - Design_Isiquro-Son_Layout 1
P. 77
tərs li yiy lə is rar et mək üçün ona bə ha nə ver di. Çünki ki min
gəl di yi ni so ru şan da miss Ken ton ayaq sax la ma dan de di:
– Әgər tə lə sik bir iş yox dur sa, ka ğız ya zın, ya da baş -
qa bi ri ilə çat dı rın.
Çox he yif, an caq baş qa se çi mim yox idi – yu xa rı ya tə -
ləs mə liy dim.
* * *
Mis ter Lu i si üzündən heç vaxt tə bəss üm əs kik ol ma -
yan cüssə li cent lmen ki mi xa tır la yır dım. Onun vax tın dan O günlərdən qalanlar
əv vəl gə li şi za ti -a li lə ri nə və həm kar la rı na açıq -aş kar na ra -
hat lıq ya rat mış dı, hər şe yi ha zır la maq üçün on lar bir ne çə
gün də tək qal ma ğı düşünürdülər. An caq mis ter Lu i sin sa -
də li yi, na har süfrə si ar xa sın da “Bir ləş miş Ştat lar hə mi şə
əda lət tə rəf da rı dı və Ver sal da səhv lər bu ra xıl dı ğı nı eti raf
et mə yə ha zır dı” de mə si onun “bi zim ko man da” nın eti ba rı -
nı qa zan ma sı na, görünür, müəy yən də rə cə də kömək et -
miş di. Süfrə ar xa sın da mis ter Lu i sin doğ ma şta tı Pen sil -
va ni ya nın mə ziy yət lə ri haq qın da söhbət lər ye nə hər lə nib-
fır la nıb qar şı da kı konf ran sın üstünə gə lir di. Cent lmen lər
si qar yan dı ran da kə nar qu laq lar dan uzaq fi kir lər, həm çi nin
mis ter Lu i sin gə li şin dən əv vəl süfrə ar xa sın da olan müla -
hi zə lər səs lən mə yə baş la dı. Bu yer də mis ter Lu is de di:
– Cə nab lar, bi zim bu müsyö Düpe nin nə is tə di yi ni bil -
mək ol mur. An caq ica zə niz lə, qeyd edim ki, uduz ma ğı
düşünmə dən, risk et mə dən bir şe yə mərc gəl mək olar. –
Ame ri ka lı özünü irə li ve rib, diq qə ti cəlb et mək üçün si qa rı -
nı yel lə di. – Düpen al man la ra nif rət edir. Müha ri bə yə qə -
dər də nif rət elə yir di, in di də nif rət elə yir, özü də bu nif rət
elə güclüdür ki, cə nab lar, siz bu nu ba şa düşə bil məz si niz. –
Bu sözlə ri de yib kres lo ya yay xan dı və si fə tin də ye nə hə -
min tə bəss üm göründü. – An caq ra zı la şın ki, al man la ra
nif rət et di yi nə görə fran sız la rı qı na maq ol maz. Bu heç də
səbəbsiz məsələ deyil.
Və mis ter Lu is ba xış la rı nı çaş qın lıq için də din məz cə
otu ran la rın üzündə gəz dir di. Son ra lord Dar linq ton de di:
77
