Page 152 - Design_Isiquro-Son_Layout 1

bir ne çə fut ara lı da ağ la yır. Bu fi kir mən də an la şıl maz bir
hiss do ğur du, ona görə ko ri dor da bir an tə rədd üd elə dim.
Di gəl ki, baş sağ lı ğı ver mək üçün baş qa bir vax tın da ha
müna sib ola ca ğı nı düşünüb, çı xıb get dim.
Bir də günor ta dan az keç miş, de di yim ki mi, ye mək
ota ğın da boş qab la rı ser van ta yı ğan da rast laş dıq. Bu na
qə dər ne çə sa at dır miss Ken to na üz ve rən müsi bət haq -
qın da, xüsu si lə də onun dər di ni, az da ol sa, yüngülləş dir -
mək üçün ney lə yə bi lə cə yim haq qın da baş sın dı rır dım.
Ye mək ota ğı na keç di yi ni eşi dən də – holl da nə ilə sə məş -
ğul idim – təx mi nən bir də qi qə gözlə yib, ar xa sın ca get dim.
– Miss Ken ton, – de dim. – Müsa i də niz lə so ru şum,
özünüzü ne cə hiss elə yir si niz?
– Çox yax şı, sağ olun, mis ter Sti vens.
– Hər şey qay da sın da dı?
– Qay da sın da dı, sağ olun.
– Çox dan dı so ruş maq is tə yir dim, tə zə xid mət çi lər lə bir
çə tin li yi niz yox du? – Gülümsə yə rək de dim. – Tə zə iş çi lər
götürən də hə mi şə xır da çə tin lik lər ya ra nır. Be lə hal lar da
fi kir müba di lə si et mək çox vaxt fay da lı olur.
– Sağ olun, mis ter Sti vens, ye ni qız lar mə ni ta ma mi lə
qa ne edir.
– Ye ni iş çi lə rə görə in di ki və zi fə bölgüsünə tə zə dən
Kazuo İşiquro la zım ol sa, dər hal si zə de yə rəm.
bax ma ğı məq sə də uy ğun say mır sı nız?
– Bu na lüzum görmürəm, mis ter Sti vens. An caq nə sə

O, boş qab la rı ye nə ser van ta yığ ma ğa baş la dı, mən
isə get mək is tə dim; ya dım da dır, qa pı ya tə rəf get di yim yer -
də ge ri yə çev ri lib de dim:
– Miss Ken ton, de mə li, siz cə, ye ni qız lar yax şı iş lə yir -
lər?
– Hər iki si yax şı iş lə yir, bu na şübhə niz ol ma sın.
– Lap gözəl, eşit mə yi mə şa dam. – Ye nə gülümsə dim. –
Sa də cə, is tə yir dim bi ləm, axı on lar in di yə qə dər be lə
böyük ev də iş lə mə yib lər.
– Doğ ru du, mis ter Sti vens.

152