Page 92 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 92
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
kopat ned. co 1. qazımaq;▲Kdo jinému kormidlo s. sükan
jámu kopá, sám do ní padá. Özgəsinə kornout m. 1. həsir, torba 2. kağız paket,
quyu qazan özü düşər. 2. tapdalamaq, kağız kisə
ayaqlamaq, təpikləmək koroptev ž. kəklik
kopec m. təpə; do kopce təpəyə korpulentní příd. kök, tosqun, şişman;
kopí s. nizə, mizraq, cida ~ dáma tosqun qadın koruna ž. 1. tac;
kopie ž. surət; udělat k-i surətini çıxarmaq královská ~ kral tacı 2. krona; česká ~
kopr m. şüyüd; vysévat ~ şüyüd səpmək çex kronu; ▲nemám ani k-u. Bir
kopretina ž. çobanyastığı qəpiyim də yoxdur.
koprodukce ž. birgə istehsalat korunka ž. 1. diş tacı 2. koronka
kopřiva ž. gicitkən koryto s. 1. axur, təknə 2. axar, axma
kopule ž. günbəz, qübbə 3. çay yatağı, çaylaq, məcra
kopyto s. dırnaq;▲roznést soupeře na kořalka ž. araq
k-ech hovor. rəqibi darmadağın etmək kořen m. kök, rişə; vytrhnout rostlinu
koráb m. gəmi s k-em bitkini kökü ilə çıxarmaq; zapustit
korálky m. muncuq; nosit ~ muncuq k-y kök vermək; mít hluboké k-y dərin
taxmaq kökləri olmaq; dostat se až na ~ věci
Korán m. Quran məsələnin kökünə gedib çıxmaq; ~ slova
korba ž. kuzov, ban, gövdə sözün kökü
kord m. qılınc kořenáč m. gülqabı, güldan
Korejec m. koreyalı; Korejka ž. koreyalı koření s. ədviyyat; obchod s k-m
qadın ədviyyat dükanı/ticarəti
korejský příd. Koreya; k- é auto Koreya kořist ž. qənimət, trofey; válečná ~ hərbi
maşını qənimət
korek m. probka křivoláký příd. dolanbac, əyri-üyrü; k-é
korespondence ž. yazışma, məktublaşma; cesty dolanbac yollar
elektronická ~ elektron yazışma; ~ se kosa ž. oraq
čtenáří oxucularla məktublaşma; tajná koukat ned. 1. baxmaq, gözdən keçirmək;
~ gizli yazışma koukej/koukejme bax/gəl baxaq; ~ z
korespondenční příd. müxbir; ~ osud okna pəncərədən baxmaq; ~ před sebe
müxbir taleyi qabağa baxmaq 2. cəhd etmək, çalışmaq,
korespondovat ned. yazışmaq can yandırmaq; K-ám si ulehčit v práci.
kormidelník m. sükançı, şturman Çalışıram işimi asanlaşdırım.
92
kopat ned. co 1. qazımaq;▲Kdo jinému kormidlo s. sükan
jámu kopá, sám do ní padá. Özgəsinə kornout m. 1. həsir, torba 2. kağız paket,
quyu qazan özü düşər. 2. tapdalamaq, kağız kisə
ayaqlamaq, təpikləmək koroptev ž. kəklik
kopec m. təpə; do kopce təpəyə korpulentní příd. kök, tosqun, şişman;
kopí s. nizə, mizraq, cida ~ dáma tosqun qadın koruna ž. 1. tac;
kopie ž. surət; udělat k-i surətini çıxarmaq královská ~ kral tacı 2. krona; česká ~
kopr m. şüyüd; vysévat ~ şüyüd səpmək çex kronu; ▲nemám ani k-u. Bir
kopretina ž. çobanyastığı qəpiyim də yoxdur.
koprodukce ž. birgə istehsalat korunka ž. 1. diş tacı 2. koronka
kopřiva ž. gicitkən koryto s. 1. axur, təknə 2. axar, axma
kopule ž. günbəz, qübbə 3. çay yatağı, çaylaq, məcra
kopyto s. dırnaq;▲roznést soupeře na kořalka ž. araq
k-ech hovor. rəqibi darmadağın etmək kořen m. kök, rişə; vytrhnout rostlinu
koráb m. gəmi s k-em bitkini kökü ilə çıxarmaq; zapustit
korálky m. muncuq; nosit ~ muncuq k-y kök vermək; mít hluboké k-y dərin
taxmaq kökləri olmaq; dostat se až na ~ věci
Korán m. Quran məsələnin kökünə gedib çıxmaq; ~ slova
korba ž. kuzov, ban, gövdə sözün kökü
kord m. qılınc kořenáč m. gülqabı, güldan
Korejec m. koreyalı; Korejka ž. koreyalı koření s. ədviyyat; obchod s k-m
qadın ədviyyat dükanı/ticarəti
korejský příd. Koreya; k- é auto Koreya kořist ž. qənimət, trofey; válečná ~ hərbi
maşını qənimət
korek m. probka křivoláký příd. dolanbac, əyri-üyrü; k-é
korespondence ž. yazışma, məktublaşma; cesty dolanbac yollar
elektronická ~ elektron yazışma; ~ se kosa ž. oraq
čtenáří oxucularla məktublaşma; tajná koukat ned. 1. baxmaq, gözdən keçirmək;
~ gizli yazışma koukej/koukejme bax/gəl baxaq; ~ z
korespondenční příd. müxbir; ~ osud okna pəncərədən baxmaq; ~ před sebe
müxbir taleyi qabağa baxmaq 2. cəhd etmək, çalışmaq,
korespondovat ned. yazışmaq can yandırmaq; K-ám si ulehčit v práci.
kormidelník m. sükançı, şturman Çalışıram işimi asanlaşdırım.
92
