Page 95 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 95
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
▲ Jiný ~ , jiný mrav. Başqa ölkə, necə də gözəldir!
başqa adət. krásný příd. gözəl, göyçək, qəşəng; ~
krajan m. həmyerli, həmvətən, yurddaş obraz gözəl şəkil;▲k-á literatura bədii
krájet ned. kəsmək, doğramaq, yarmaq; ədəbiyyat; ▲jednoho k-ého dne günlərin
~ chléb çörəyi doğramaq bir günü
krajíc m. dilim, parça, tikə; Dej mi ~ krasobruslař m. fiqurlu konkisürən
chleba. Mənə bir tikə çörək ver. krasobruslení s. fiqurlu konkisürmə
krajina ž. yer; horská ~ dağlıq yer; krást ned. oğurlamaq
rovinatá ~ düzənlik yer krášlit ned. bəzəmək, zinət vermək,
krajka ž. şəbəkə, tor, krujeva zinətləndirmək
krajní příd. 1. qıraqdakı, kənardakı; krátce přísl. qısa, qısaca, müxtəsər su-
~ budova qıraqdakı bina; 2. ən son; rətdə; ~ řečeno müxtəsəri, xülasə, sözün
~ opatření ən son tədbirlər; ~ lhůta ən qısası; ▲ ~ po tom bundan dərhal sonra;
son müddət;▲v k-m případě çarəsiz ▲~ před bundan bir az əvvəl; ▲velmi ~
qaldıqda iki sözlə desək
krajnice ž. kənar, qıraq, ətək krátkozraký příd. yaxından görən, uzağı
krajský příd. vilayət; k-é město vilayət görməyən; k-á politika uzağı görməyən
şəhəri; ~ soud vilayət məhkəməsi siyasət
král m. kral; Jednou byl jeden ~ a ten krátký příd. qısa, gödək; ~ film
měl tři dcery. Biri var idi, biri yox idi, qısametrajlı film; k-á cesta qısa yol;
bir kral və onun üç qızı vardı. Máte k-ou paměť. Yaddaşınız çox
králík m. ev dovşanı qısadır; po k-ém mlčení qısa sükutdan
královna ž. 1. kraliça 2. ferz, vəzir sonra; na k-ou dobu qısa müddətə; k-á
krám m. dükan, mağaza;▲Je to jako samohláska qısa sait
houska na k-ě. Bu, sadədən də sadədir; kráva ž. inək; dojná ~ sağmal inək
▲Hodí se mu to do k-u. Bu, onun kravata ž. qalstuk; uvázat k-u qalstuk
marağındadır. bağlamaq
krása ž. gözəllik, göyçəklik; Ach Bože, kravín m. pəyə, mal damı
jaká je to ~! Aman Allah, sən bir gözəlliyə krb m. buxar;▲teplo rodinního krbu
bax! ailə ocağının istisi
krasavec m. gözəl oğlan krčit ned. əymək
krasavice ž. gözəl qız kredenc ž. mətbəx şkafı, servant
krásně přísl. gözəl; tady je ale ~! Bura krejčí m. dərzi
95
▲ Jiný ~ , jiný mrav. Başqa ölkə, necə də gözəldir!
başqa adət. krásný příd. gözəl, göyçək, qəşəng; ~
krajan m. həmyerli, həmvətən, yurddaş obraz gözəl şəkil;▲k-á literatura bədii
krájet ned. kəsmək, doğramaq, yarmaq; ədəbiyyat; ▲jednoho k-ého dne günlərin
~ chléb çörəyi doğramaq bir günü
krajíc m. dilim, parça, tikə; Dej mi ~ krasobruslař m. fiqurlu konkisürən
chleba. Mənə bir tikə çörək ver. krasobruslení s. fiqurlu konkisürmə
krajina ž. yer; horská ~ dağlıq yer; krást ned. oğurlamaq
rovinatá ~ düzənlik yer krášlit ned. bəzəmək, zinət vermək,
krajka ž. şəbəkə, tor, krujeva zinətləndirmək
krajní příd. 1. qıraqdakı, kənardakı; krátce přísl. qısa, qısaca, müxtəsər su-
~ budova qıraqdakı bina; 2. ən son; rətdə; ~ řečeno müxtəsəri, xülasə, sözün
~ opatření ən son tədbirlər; ~ lhůta ən qısası; ▲ ~ po tom bundan dərhal sonra;
son müddət;▲v k-m případě çarəsiz ▲~ před bundan bir az əvvəl; ▲velmi ~
qaldıqda iki sözlə desək
krajnice ž. kənar, qıraq, ətək krátkozraký příd. yaxından görən, uzağı
krajský příd. vilayət; k-é město vilayət görməyən; k-á politika uzağı görməyən
şəhəri; ~ soud vilayət məhkəməsi siyasət
král m. kral; Jednou byl jeden ~ a ten krátký příd. qısa, gödək; ~ film
měl tři dcery. Biri var idi, biri yox idi, qısametrajlı film; k-á cesta qısa yol;
bir kral və onun üç qızı vardı. Máte k-ou paměť. Yaddaşınız çox
králík m. ev dovşanı qısadır; po k-ém mlčení qısa sükutdan
královna ž. 1. kraliça 2. ferz, vəzir sonra; na k-ou dobu qısa müddətə; k-á
krám m. dükan, mağaza;▲Je to jako samohláska qısa sait
houska na k-ě. Bu, sadədən də sadədir; kráva ž. inək; dojná ~ sağmal inək
▲Hodí se mu to do k-u. Bu, onun kravata ž. qalstuk; uvázat k-u qalstuk
marağındadır. bağlamaq
krása ž. gözəllik, göyçəklik; Ach Bože, kravín m. pəyə, mal damı
jaká je to ~! Aman Allah, sən bir gözəlliyə krb m. buxar;▲teplo rodinního krbu
bax! ailə ocağının istisi
krasavec m. gözəl oğlan krčit ned. əymək
krasavice ž. gözəl qız kredenc ž. mətbəx şkafı, servant
krásně přísl. gözəl; tady je ale ~! Bura krejčí m. dərzi
95