Page 128 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 128
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
nachlazený příd. soyuğa verilmiş, soyuq nákaza ž. yoluxma, yoluxucu xəstəlik,
dəymiş; Jsem ~ . Mənə soyuq dəyib. infeksiya
nachýlit (se) dok. nad kým, čím, nad nakazit (se) dok. koho čím yoluxmaq;
koho 1. əyilmək, meyil etmək 2. sona nakazila se chřipkou. O, zökəmə yo-
çatmaq, qurtarmaq; Čas se nachýlil. luxdu.
Vaxt qurtardı. nakažlivý příd. yoluxucu, infeksion
náchylný příd. meyilli; Je ~ k tloušťce. nakdy přísl. ayın neçəsinə, hansı vaxta;
O, kökəlməyə meyillidir. ~ mám koupit lístky? Ayın neçəsinə
nachylovat (se) ned. bax: nachylit (se) bilet almalıyam?
nachystat dok. hazırlamaq; předem ~ náklad m. 1. yük 2. tiraj
öncədən hazırlamaq; ~ večeři şam ye- náklady m. pomn. xərclər; spočítat ~
məyini hazırlamaq xərcləri hesablamaq
naivní příd. sadəlöhv, sadə; ~ otázka nakládat ned. 1. yükləmək 2. konserv-
sadə sual; nebuď ~ ! Sadəlöhv olma! ləşdirmək; ~ okurky xiyarı turşuya qoy-
najednou přísl. 1. birdən, gözlənilmədən; maq
~ se rozhledl křik. Birdən səs-küy qalxdı. nakladatelství s. nəşriyyat
2. birdən, eyni vaxtda; Všichni začali nákladní příd. yük; ~ auto yük maşını;
mluvit ~ . Hamı birdən danışmağa başladı. ~ vlak yük qatarı
nájem m. kirayə; dát do nájmu kirayə naklánět (se) ned. nad kým, čím əyilmək,
vermək; mít v nájmu kirələmək, icarəyə meyil etmək
götürmək naklonit (se) dok. bax: naklánět (se)
nájemce m. icarəçi, kirəçi nakonec přísl. nəhayət, axır ki; ~ dosáhne
nájemné s. kirayə pulu, arenda svého. Nəhayət ki, o öz istəyinə çata-
nájemník m. kirayənişin caq.
najevo přísl. bayıra, üzə; ▲ dát ~ gös- nakoupit dok. bax: nakupovat
tərmək; ▲ Vyšlo to ~ . Aşkar olundu. nakrájet dok. doğramaq; ~ chléb/salám
najímat ned. kirayələmək, icarəyə götür- çörək/kolbasa doğramaq
mək nakrátko přísl. 1. qısa müddətə; odjet ~
najíst se dok. doyunca yemək, yeyib qısa müddətə çıxıb getmək 2. qısa; ~ os-
doymaq tříhat saçını qısa vurdurmaq
najisto čast. şübhəsiz, hökmən nákres m. cizgi, eskiz, çertyoj
najít dok. tapmaq, aşkar etmək nakreslit dok. çəkmək; ~ obraz şəkil
najmout dok. bax: najímat çəkmək
128
nachlazený příd. soyuğa verilmiş, soyuq nákaza ž. yoluxma, yoluxucu xəstəlik,
dəymiş; Jsem ~ . Mənə soyuq dəyib. infeksiya
nachýlit (se) dok. nad kým, čím, nad nakazit (se) dok. koho čím yoluxmaq;
koho 1. əyilmək, meyil etmək 2. sona nakazila se chřipkou. O, zökəmə yo-
çatmaq, qurtarmaq; Čas se nachýlil. luxdu.
Vaxt qurtardı. nakažlivý příd. yoluxucu, infeksion
náchylný příd. meyilli; Je ~ k tloušťce. nakdy přísl. ayın neçəsinə, hansı vaxta;
O, kökəlməyə meyillidir. ~ mám koupit lístky? Ayın neçəsinə
nachylovat (se) ned. bax: nachylit (se) bilet almalıyam?
nachystat dok. hazırlamaq; předem ~ náklad m. 1. yük 2. tiraj
öncədən hazırlamaq; ~ večeři şam ye- náklady m. pomn. xərclər; spočítat ~
məyini hazırlamaq xərcləri hesablamaq
naivní příd. sadəlöhv, sadə; ~ otázka nakládat ned. 1. yükləmək 2. konserv-
sadə sual; nebuď ~ ! Sadəlöhv olma! ləşdirmək; ~ okurky xiyarı turşuya qoy-
najednou přísl. 1. birdən, gözlənilmədən; maq
~ se rozhledl křik. Birdən səs-küy qalxdı. nakladatelství s. nəşriyyat
2. birdən, eyni vaxtda; Všichni začali nákladní příd. yük; ~ auto yük maşını;
mluvit ~ . Hamı birdən danışmağa başladı. ~ vlak yük qatarı
nájem m. kirayə; dát do nájmu kirayə naklánět (se) ned. nad kým, čím əyilmək,
vermək; mít v nájmu kirələmək, icarəyə meyil etmək
götürmək naklonit (se) dok. bax: naklánět (se)
nájemce m. icarəçi, kirəçi nakonec přísl. nəhayət, axır ki; ~ dosáhne
nájemné s. kirayə pulu, arenda svého. Nəhayət ki, o öz istəyinə çata-
nájemník m. kirayənişin caq.
najevo přísl. bayıra, üzə; ▲ dát ~ gös- nakoupit dok. bax: nakupovat
tərmək; ▲ Vyšlo to ~ . Aşkar olundu. nakrájet dok. doğramaq; ~ chléb/salám
najímat ned. kirayələmək, icarəyə götür- çörək/kolbasa doğramaq
mək nakrátko přísl. 1. qısa müddətə; odjet ~
najíst se dok. doyunca yemək, yeyib qısa müddətə çıxıb getmək 2. qısa; ~ os-
doymaq tříhat saçını qısa vurdurmaq
najisto čast. şübhəsiz, hökmən nákres m. cizgi, eskiz, çertyoj
najít dok. tapmaq, aşkar etmək nakreslit dok. çəkmək; ~ obraz şəkil
najmout dok. bax: najímat çəkmək
128
