Page 102 - Design_Xezer_2_2018_Layout 1

atdı, hıçqırmağa başladı. Bayırda isə də, sifəti bu işıqda belə ləkəsiz görünürdü,
önlərində şüarlar tutmuş kişilər gedirdi: hər yeri eyni rəngdə idi, əyilmiş ağzı da
1
“Peace for the world” . Başqa birində isə düzəlmişdi. Xərəyin yanındakı bürünc
yazılmışdı: “Hitlerə göstərin ki, biz ondan şamdanda şamların ikisini də yandırdı,
qorxmuruq”. Nimdaş paltarlı qadın eynəyini “Müqəddəs Atamız”, “Ave Maria” dualarını
çıxarıb paltosunun ətəyi ilə onun şüşəsini oxudu. Qızla bir il yaşadığını heç cür
sildi. Paltosundan bulyon, tütün iyi gəlir ağlına sığışdıra bilmirdi, sanki onunla bu
və o elə hey öz-özünə pıçıldayırdı: yaxınlarda tanış olmuşdu. Öldüyünü isə
– Oğlum... Oğlum... Oğlum... dərk edirdi, ancaq Linin nə vaxtsa həyatda
Sonra həkim gəldi, qadın onun üstünə olduğu ona yuxu kimi gəlirdi, qızı xatırladan
cumdu və Albert qadının üz-gözündən təfərrüatlar da heç nə demirdi. Elə bil
bildi ki, hər şey yaxşı olub. Qadın həkimlə Londona dünən gəlmişdi. Hamısı da bircə
bayıra çıxdı, bir tibb bacısı gəlib onu günün içində baş vermişdi: ona yaraş -
apardı. Onlar sarı kaşı vurulmuş uzun mayan ütülü paltardakı nikah da, rahibin
dəhlizlə getməyə başladılar. Donmuş piy, cübbəsi də, hokkey də, rahibələrin sen -
əridilmiş yağ qoxusu ətrafı bürümüşdü, dviçləri də, Sirreydəki çəmənlikdə ailə
102 qapıların önündə alüminium qablarda çay həyatından zövq aldıqları da, qışqırtı da,
buğlanırdı, qarasaçlı qəşəng qızın əlindəki “İrlandiyaya get” – deməsi də... Sonra
2018
məcməyidə buterbrodlar vardı və qolu taksidə qusması, özünün key-key
gipsə qoyulmuş bir oğlan pəncərənin “apendiks” – pıçıldaması... Pəncərələrinə
qabağında dayanıb qışqırırdı: sa rı rənglə “A” və “O” yazılmış mavi rəngə
– Lənətə gəlmiş köpək, sənə çalan balaca kilsə... Onun uşaqlara ba -
göstərərəm! ğışladığı hava şarları, otağının pəncə -
Tibb bacısı pəncərəyə tərəf getdi, onun rəsindən böyük həyətə üfürdüyü sabun
sarğısız qolundan yapışıb özünə tərəf köpüyü... Dolablara nifrəti və indi səssiz
çəkdi, əli ilə ağzını tutdu, oğlan buterbrodu yanan iki şam. Meyitlər qoyulan balaca
qızın arxasınca tolazladı. kilsələrdə şamlar həmişə belə yanır...
Tibb bacısının onu gətirdiyi otağın Kədərli deyildi, sadəcə, dəhşətli ağrılara
divarları bəzək-düzəksiz, bomboz idi, dözməli olduğuna görə ona yazığı gəlirdi.
şüşələri mavi rəngə çalan iki ensiz Qışqıra-qışqıra əməliyyat otağında gözdən
pəncərəsi vardı. Sağdakına sarı rənglə itdi, indi isə bu balaca kilsədə sakitcə
Kişisiz ev uzanmışdı və içəridə ondan başqa heç tərəf getdi, ancaq təzədən geri qayıtdı,
uzanıb... Şamları söndürmədən qapıya
alfa, soldakına isə omeqa çəkilmişdi.
Bu iyrənc mavi işıqda Lin xərəkdə
ağladı. Yaş süzülən gözləri önündə titrəyən
kəs yox idi. Tibb bacısı Alberti tək qoyub
“O” və “A” hərfləri də, yırğalanan xərək
Haynrix Böll. çıxdı. O, qıza yaxınlaşdı və gördü ki, Linin də, Linin sakit sifəti də bir-birinə qarışdı,
sifəti həmişə olduğu kimidir. Təzə olan
dumanlandı. Kilsədə olanda ona elə gəldi,
tək bircə şey vardı ki, o da sakit görünməsi
yağış yağır, ancaq bayıra çıxanda gördü
idi. Qızın yumru, təravətli sifətinin belə
ona görə də yolu tapa bilmədi, gah
sakit olması onu təəccübləndirdi. Bəlkə ki, gün çıxıb. Tibb bacısı çıxıb getmişdi,
1 Dünyaya sülh (ing.).