Page 83 - Turk_Edebiyyati_Antologiyasi
P. 83
83
1
Cahan namındakı bir mәqtәliama yolum düşdü,
Hökümәt, derlәr, anda bir neçә sallaqxanalar gördüm.
3
2
Ziya, dәymәz xumarı-keyfinә meyxaneyi-dәhrin ,
4
Bu işrәtgahda mәn çox durmadım, amma nә lәr gör düm.
1870 Ziya Paşa
1 Mәqtәliam – qәtl yeri
2 Xumari-keyf – xumar vәziyyәtdә olmaq
3 Meyxaneyi-dәhr – әbәdi meyxana
4 İşrәtgah – eyş-işrәt yeri
