Page 164 - Design_Isiquro-Son_Layout 1
P. 164
tən daş lıq borc la rı mı zı biz asan ca unu da bi lə rik. Ona görə
seç ki qa ba ğı təb li ğa ta bu qə dər güc sərf edi rəm. Mə nim lə
ra zı laş sa lar da, ra zı laş ma sa lar da – bu otaq da mə nim lə
ta ma mi lə ra zı la şan ada mın ol ma dı ğı nı isə bi li rəm – heç
ol ma sa, adam la rı düşünmə yə məc bur edi rəm. Və tən daş -
lıq və zi fə lə ri ni, heç ol ma sa, on la ra xa tır la dı ram. Biz de -
mok ra tik ölkə də ya şa yı rıq. Biz bu nun üçün vu ruş mu şuq.
Bu işə ha mı öz pa yı nı ver mə li di.
– Bu dok tor Kar leyl, görən, har da qal dı, – mis sis Smit
de di. – Әmi nəm, elə in di vax tı dı ki, cent lmen təh sil li bir
adam la söhbət elə sin.
Ha mı ye nə gülüşdü.
– Doğ ru su, – de dim, – ha mı nız la ta nış lıq nə qə dər xoş
ol sa da, eti raf et mə li yəm ki, yor ğun luq öz sözünü de yir. ..
– Bəs ne cə, ser, – mis sis Tey lor bil dir di, – yə qin,
möhkəm yo rul mu su nuz. Ge dim si zə bir ad yal da gə ti rim,
in di ge cə lər nə sə so yuq ke çir.
– Yox, yox, mis sis Tey lor, mə nə heç nə la zım de yil.
Süfrə dən qalx maq is tə yir dim ki, mis ter Mor qan mə ni
sax la dı:
– Ma raq lı dı, ser, biz ra di o da bir ada ma qu laq as ma ğı
xoş la yı rıq, onun adı Les li Mand reyk di. Ser, onun la görüşmə -
mi si niz?
Kazuo İşiquro an caq mə ni ye nə sor ğu- su a la tut du lar ki, fi lan kəs lər lə
Görüşmə di yi mi de dim və bir də get mə yə cəhd elə dim,
görüşmüşəm mi. Ona görə mis sis Smit əl -a ya ğa düşən də
mən hə lə otur muş dum.
– Aha, kim sə gə lir. Ola bil sin, dok tor du.
– Mən, doğ ru dan da, get mə li yəm, – de dim, – çox yo -
rul mu şam.
– An caq əmi nəm ki, bu, dok tor du, – mis sis Smit de di. –
Bir də qi qə gözlə yin.
O, sözünü qur tar ma mış qa pı döyüldü.
– Mə nəm, mis sis Tey lor.
Evə da xil olan cent lmen nis bə tən ca van idi, – qırx yaş -
la rın da olar dı, – bo yu o qə dər uzun idi ki, qa pı dan gi rən də
164