Page 13 - Design_Isiquro-Son_Layout 1
P. 13
nə gə lir dim və Dar linq ton- holl da xid mət per so na lı on suz
bütün tə ləb lə rə ca vab ve rə bil məz di.
Ya ran mış və ziy yə ti be lə cə təh lil edib, mis ter Far ra de -
yin bir ne çə gün qa baq kı il ti fat lı tək li fi nin üstünə qa yıt dım.
Ağ lı ma gəl di ki, av to mo bil lə sə fə ri işin xey ri nə çox gözəl
is ti fa də et mək olar, yə ni qərb sa hil lə ri nə ge dən yol da miss
Ken to na da baş çə kib, Dar linq ton- holl da ye ni dən işə baş -
la maq is tə yi nin nə ilə əla qə dar ol du ğu nu şəx sən ay dın laş -
dı ra ram. Miss Ken to nun so nun cu mək tu bu nu bir ne çə də -
fə tək rar oxu muş dum və güman edi rəm ki, onun bu ba rə - O günlərdən qalanlar
də ey ham vur ma sı sa də cə öz tə xəyy ülümün məh su lu da
ola bi lər di.
Bu nun la be lə, mis ter Far ra dey lə bu ba rə də da nış ma -
ğa bir ne çə gün cə sa rət elə mə dim. Hər hal da, son ra kı ad -
dım la rı at maz dan əv vəl bir çox şey lə ri özüm üçün ay dın -
laş dır ma lı ol du ğu mu an la yır dım. Mə sə lən, xərc prob le mi.
Hət ta ağa mın “ben zin pu lu nu ver mək” ki mi sə xa vət li tək li -
fi ni də he sa ba al saq – meh man xa na lar da ge cə lə mək, sə -
hər ye mə yi, qəl ya nal tı, şam ye mə yi, hə lə yol da da nə sə
ye yə bi lə cə yi mi de mi rəm – be lə sə fər əv vəl cə dən nə zər -
də tu tul ma yan bir xey li xər cə sə bəb ola bi lər di. Kost yum
mə sə lə si də bir yan dan: be lə sə fər üçün han sı ya ra yar və
tə zə si ni al ma ğa xərc çək mə yə də yər mi? Ki fa yət qə dər
gözəl kost yum la rım var idi; uzun il lər ər zin də lord Dar linq -
ton dan və bu ra da kı xid mə tin sə viy yə sin dən xoş tə əs s ürat la
ay rı lan müxtə lif qo naq lar tə rə fin dən mə nə pay ve ril miş di.
Kost yum la rın ço xu, bəl kə də, av to mo bil lə sə fər üçün həd -
din dən ar tıq təm tə raq lı, ya in di ki za ma na görə köhnə dəb li
görünər di. An caq ser Ed vard Ble rin 1931, ya 1932-ci il lər -
də ba ğış la dı ğı bir dəst kost yu mum var; on da kost yum elə
bil tə zə cə ti kil miş di, əynimə də yax şı otu rur du; qal dı ğım
is tə ni lən pan si o nun qo naq və ye mək ota ğı na ax şam lar
onun la ge də bi lər dim. Di gəl, ol ma yan bir şey var sa, o da
müna sib yol kost yu mu dur, yə ni elə si ki, sükan ar xa sın da
otu ran da utan ma ya san. Bəl kə, gənc lord Çal mer sin müha -
ri bə za ma nı ba ğış la dı ğı nı ge yi nəm? Bu kost yum əy ni mə
bir az ba la ca ol sa da, yax şı ti ki lib. Nə ha yət, he sab la dım
13