Page 124 - Design_Isiquro-Son_Layout 1

Üçüncü gün – ax şam
Mos kom, Ta vis tok ya xın lı ğı, De von

Çox güman, za ti -a li lə ri nin yə hu di mil lə tin dən olan şəxs -
lə rə müna si bə ti nə bir də qi qə li yə qa yıt ma ğa də yər, çünki
an la dı ğı ma görə, bi zim günlər də an ti se mi tizm prob le mi ki -
fa yət qə dər kəs kin xa rak ter alıb. Dar linq ton- holl da gu ya
yə hu di lə rin xid mə tə götürülmə si lə bağ lı qa da ğa nın ol ma -
sı na, ica zə niz lə, ay dın lıq gə ti rim, mə sə lə nin, əs lin də, ne -
cə ol du ğu nu izah elə yim. Çünki be lə əsas sız eh ti mal lar bi -
la va si tə mə nim fə a liy yət da i rə mə aid ol du ğun dan əlim də ki
fakt lar la on la rı tək zib elə yə bi lə rəm. Za ti -a li lə ri nin ya nın da
qul luq et di yim uzun il lər ər zin də mə nim ta be çi li yim də yə -
hu di mil lə tin dən xey li xid mət çi olub, üstə lik, ica zə niz lə,
qeyd edim ki, heç kim heç bir vəch lə mil li mən su biy yə ti nə
görə on la ra xor bax ma yıb. Bu mə na sız it ti ham la rın har a -
dan qay naq lan dı ğı nı an la maq ol mur. Bəl kə – di lə gə tir mə -
yin özü be lə gülüncdür – bu na tə kan ve rən otu zun cu il lə -
rin əv vəl lə rin də za ti -a li lə ri nin bir ne çə həf tə mis sis Ke ro lin
Bar ne tin son də rə cə güclü tə si ri al tı na düşdüyü qı sa, ta -
ma mi lə əhə miy yət siz mər hə lə ol muş du.
Mis ter Çarlz Bar ne tin dul qa dı nı mis sis Bar ne tin on da
qırx ya şı olar dı; gözəl və çox la rı nın fik rin cə, məf tu ne di ci
xa nım dı. Onu ha mı ağıl lı sa yır dı; hə min günlər də tez- tez
Kazuo İşiquro müba hi sə za ma nı han sı sa el mli bir cent lme ni bi a bır elə -
eşi dir din ki, süfrə ar xa sın da mühüm mövzu ət ra fın da

yib. 1932-ci ilin ya yın da hə mi şə Dar linq ton- holl da qo naq
olur du və za ti -a li lə ri ilə, əsa sən, so si al- si ya si mövzu da sa at -
lar la söhbət lər elə yir di. Ya dım da dır, Lon do nun ka sıb lar ra -
yo nu olan İs t-En də za ti -a li lə ri nin “təf tiş sə fə ri” ni məhz o
təş kil et miş di və hə min sə fər də za ti -a li lə ri dəh şət li şə ra it -
də acı na caq lı hə yat sürən bir çox ai lə də ol muş du. Baş qa
sözlə de sək, mis sis Bar net ölkə miz də ka sıb la rın ümid siz
və ziy yə ti nə lord Dar linq to nun diq qə ti ni cəlb et mə yə müəy -
yən mə na da yar dım çı ol muş du və bu nöqte yi- nə zər dən
onun tə si ri ni bütünlükdə mən fi he sab et mək ol maz dı. An -
caq baş qa tə rəf dən də, o, ser Os vald Mos li nin “qa rakö y -

124