Page 345 - 1-ci cild

Æàí Ïîë Ñàðòð

Şapyui. “Suar-a-Pari” heç vaxt təkzib vermir!
Boduen. Siz iyirmi min gələcək qurbanın adını bilirsiz! Necə
ola bilər ki, iki sovet agentinin adını bilməyəsiz?!
Jorj. Xarici ölkələrin informasiya vasitələri ilə əlaqə saxla-
maq mənim səlahiyyətim daxilində deyildi.
Şapyui. Axı bunun nə əhəmiyyəti var ki…
Boduen. …siz onları tanıyırsız, ya tanımırsız…
Şapyui. …əməllərini ki görürsüz…
Boduen. …bir halda ki, onlar özlərini sovet casusları kimi
aparırlar…
Şapyui. …sülh tərəfdarlarının dediklərini təkrar edirlər…
Boduen. …deməli, sizin mənən tam inamınız var ki…
Şapyui. …onlar satqındır.
Boduen (portfeldən kağız çıxarır). Bu da qısa, ancaq tutarlı
bəyanat: “Mən etiraf edirəm ki, jurnalistlərdən Dyuvalın və
Metrin xidmətlərindən istifadə etmişəm və onlara Fransanı
çürüdüb heç eləmək yolundakı xidmətlərinin haqqını ödəmişəm.”
Vəssalam! Siz yalnız qol çəkəcəksiz.
Jorj. Çox təəssüf edirəm, ancaq mən buna qol çəkmə-
yəcəyəm.

Pauza.

Boduen. Çox gözəl…
Şapyui. …əla…
Boduen. …Fransa azad ölkədir…
Şapyui. …Fransada heç kimə heç bir təzyiq göstərmirlər…
Boduen. …ancaq dərd burasındadır ki, cənab Nekrasovun
düşmənləri çoxdur…
Şapyui. … bu düşmənlər deyirlər ki, sizi bura Moskva
göndərib.
Jorj. Moskva?
Boduen. Bəli. Xüsusi tapşırıqla.

345