Page 35 - "Tanrıların istehzası"
P. 35
GLQOԥPԥ\ԥ KD]ÕU ROGX÷XQD LúDUԥ YXUGX $PPD ']HQW\R J|U
QU RQD Uԥ\LQL DoPD÷D KԥOԥ FUԥW HOԥPLUGL ԤNVLQԥ R JHWJHGԥ
GDKD oR[ |]Qԥ TDSÕOÕU Yԥ DUDGDELU KԥWWD HWGLNOԥUL V|KEԥWLQ Pԥ÷
]LQL Gԥ XQXGXUGX 6XWR ILNLUOԥúGL NL ']HQW\R [LIIԥW oԥNLU %X
IDKLúԥ[DQDODUÕQ PúWԥULOԥUL oQ DGL KDO LGL .LP NL [LIIԥWGԥQ
ԥ\\DúOÕ÷D TXUúDQÕU KHo YD[W ԥ\\DúOÕTOD [LIIԥWL |]QGԥQ X]DT
ODúGÕUD ELOPLU 6XWR Yԥ ']HQW\R ELU [H\OL V|KEԥW HOԥGLOԥU 2Q
ODUÕQ V|KEԥWL JHWJHGԥ GDKD VԥPLPL V|KEԥWԥ oHYULOLUGL %LUGԥQ
']HQW\R Qԥ LVԥ [DWÕUOD\ÕE GHGL
± %XGGLVW LQDQFÕQD J|Uԥ FԥKԥQQԥPLQ P[WԥOLI TDWODUÕ YDU
$PPD PXPLOLNGԥ FԥKԥQQԥPL o TDWD D\ÕUPDT RODU X]DT Fԥ
KԥQQԥP \D[ÕQ FԥKԥQQԥP Yԥ WԥQKDOÕ÷ÕQ FԥKԥQQԥPL %X V|]OԥU
\ԥTLQ [DWLULQL]GԥGLU %WQ FDQOÕODUÕQ \DúDGÕTODUÕ GQ\DQÕQ DO
WÕQGD EHú \] ULOLN FԥKԥQQԥP YDU 'HPԥOL KԥOԥ TԥGLP ]DPDQ
ODUGDQ LQVDQODU LQDQÕUGÕODU NL FԥKԥQQԥP \HULQ DOWÕQGDGÕ 9ԥ EX
FԥKԥQQԥPLQ \DOQÕ] ELU TDWÕ ± WԥQKDOÕ÷ÕQ FԥKԥQQԥPL ± TԥIOԥWԥQ
GD÷ODU ]ԥPLOԥU Yԥ PHúԥOԥU ]ԥULQGԥNL KDYDGD SH\GD ROXU %DúTD
V|]Oԥ GHVԥN LQVDQÕ ԥKDWԥ HGԥQ Qԥ YDUVD ELU J|] TÕUSÕPÕQGD ԥ]DE
Yԥ L]WLUDE FԥKԥQQԥPLQԥ oHYULOԥ ELOԥU %LU QHoԥ LO EXQGDQ ԥYYԥO
PԥQ EHOԥ ELU FԥKԥQQԥPԥ GúGP +Ho Qԥ PԥQL X]XQ PGGԥWԥ
|]Qԥ ED÷OD\D ELOPLU (Oԥ EXQD J|Uԥ Gԥ PԥQ GDLP Gԥ\LúLNOLNOԥU
DU]XVXQGD\DP $QFDT QH\OԥVԥP Gԥ FDQÕPÕ EX FԥKԥQQԥPGԥQ
TXUWDUD ELOPԥUԥP ԤJԥU ԥKDWԥPL WH]WH] Gԥ\LúPԥVԥP EXQGDQ GD
EHWԥU RODFDT %D[ EHOԥFԥ PԥQ VRQX J|UQPԥ\ԥQ Gԥ\LúLNOLNOԥUOԥ
KԥU Q|YEԥWL JQQ DFÕVÕQÕ XQXWPD÷D oDOÕúÕUDP ԤJԥU Qԥ YD[WVD
EXQX HWPԥ\ԥ JFP oDWPDVD \DOQÕ] ELU \ROXP TDODFDT ± |OPԥN
ԤYYԥOOԥU EX FU DFÕ Kԥ\DW VUVԥP Gԥ |OP KDTTÕQGD ILNLUOԥUL
KHo \D[ÕQD EHOԥ EXUD[PÕUGÕP øQGL LVԥ
6RQXQFX V|]OԥUL 6XWR HúLWPԥGL ']HQW\R EX V|]OԥUL úDPLVH
QL N|NOԥ\ԥN|NOԥ\ԥ DVWDGDQ SÕoÕOGDGÕ 2 YD[WGDQ ']HQW\R GDKD
KHo YD[W KԥPLQ IDKLúԥ[DQDGD J|UQPԥGL +Ho NLPLQ \ROXQX D]
PÕú EX G]HQ UDKLELQLQ VRQUDNÕ WDOH\LQGԥQ [ԥEԥUL ROPDGÕ +ԥPLQ
1 Ri – \DSRQ X]XQOXT |OoV UL Wԥ[PLQԥQ NLORPHWUԥ EԥUDEԥUGLU
35
QU RQD Uԥ\LQL DoPD÷D KԥOԥ FUԥW HOԥPLUGL ԤNVLQԥ R JHWJHGԥ
GDKD oR[ |]Qԥ TDSÕOÕU Yԥ DUDGDELU KԥWWD HWGLNOԥUL V|KEԥWLQ Pԥ÷
]LQL Gԥ XQXGXUGX 6XWR ILNLUOԥúGL NL ']HQW\R [LIIԥW oԥNLU %X
IDKLúԥ[DQDODUÕQ PúWԥULOԥUL oQ DGL KDO LGL .LP NL [LIIԥWGԥQ
ԥ\\DúOÕ÷D TXUúDQÕU KHo YD[W ԥ\\DúOÕTOD [LIIԥWL |]QGԥQ X]DT
ODúGÕUD ELOPLU 6XWR Yԥ ']HQW\R ELU [H\OL V|KEԥW HOԥGLOԥU 2Q
ODUÕQ V|KEԥWL JHWJHGԥ GDKD VԥPLPL V|KEԥWԥ oHYULOLUGL %LUGԥQ
']HQW\R Qԥ LVԥ [DWÕUOD\ÕE GHGL
± %XGGLVW LQDQFÕQD J|Uԥ FԥKԥQQԥPLQ P[WԥOLI TDWODUÕ YDU
$PPD PXPLOLNGԥ FԥKԥQQԥPL o TDWD D\ÕUPDT RODU X]DT Fԥ
KԥQQԥP \D[ÕQ FԥKԥQQԥP Yԥ WԥQKDOÕ÷ÕQ FԥKԥQQԥPL %X V|]OԥU
\ԥTLQ [DWLULQL]GԥGLU %WQ FDQOÕODUÕQ \DúDGÕTODUÕ GQ\DQÕQ DO
WÕQGD EHú \] ULOLN FԥKԥQQԥP YDU 'HPԥOL KԥOԥ TԥGLP ]DPDQ
ODUGDQ LQVDQODU LQDQÕUGÕODU NL FԥKԥQQԥP \HULQ DOWÕQGDGÕ 9ԥ EX
FԥKԥQQԥPLQ \DOQÕ] ELU TDWÕ ± WԥQKDOÕ÷ÕQ FԥKԥQQԥPL ± TԥIOԥWԥQ
GD÷ODU ]ԥPLOԥU Yԥ PHúԥOԥU ]ԥULQGԥNL KDYDGD SH\GD ROXU %DúTD
V|]Oԥ GHVԥN LQVDQÕ ԥKDWԥ HGԥQ Qԥ YDUVD ELU J|] TÕUSÕPÕQGD ԥ]DE
Yԥ L]WLUDE FԥKԥQQԥPLQԥ oHYULOԥ ELOԥU %LU QHoԥ LO EXQGDQ ԥYYԥO
PԥQ EHOԥ ELU FԥKԥQQԥPԥ GúGP +Ho Qԥ PԥQL X]XQ PGGԥWԥ
|]Qԥ ED÷OD\D ELOPLU (Oԥ EXQD J|Uԥ Gԥ PԥQ GDLP Gԥ\LúLNOLNOԥU
DU]XVXQGD\DP $QFDT QH\OԥVԥP Gԥ FDQÕPÕ EX FԥKԥQQԥPGԥQ
TXUWDUD ELOPԥUԥP ԤJԥU ԥKDWԥPL WH]WH] Gԥ\LúPԥVԥP EXQGDQ GD
EHWԥU RODFDT %D[ EHOԥFԥ PԥQ VRQX J|UQPԥ\ԥQ Gԥ\LúLNOLNOԥUOԥ
KԥU Q|YEԥWL JQQ DFÕVÕQÕ XQXWPD÷D oDOÕúÕUDP ԤJԥU Qԥ YD[WVD
EXQX HWPԥ\ԥ JFP oDWPDVD \DOQÕ] ELU \ROXP TDODFDT ± |OPԥN
ԤYYԥOOԥU EX FU DFÕ Kԥ\DW VUVԥP Gԥ |OP KDTTÕQGD ILNLUOԥUL
KHo \D[ÕQD EHOԥ EXUD[PÕUGÕP øQGL LVԥ
6RQXQFX V|]OԥUL 6XWR HúLWPԥGL ']HQW\R EX V|]OԥUL úDPLVH
QL N|NOԥ\ԥN|NOԥ\ԥ DVWDGDQ SÕoÕOGDGÕ 2 YD[WGDQ ']HQW\R GDKD
KHo YD[W KԥPLQ IDKLúԥ[DQDGD J|UQPԥGL +Ho NLPLQ \ROXQX D]
PÕú EX G]HQ UDKLELQLQ VRQUDNÕ WDOH\LQGԥQ [ԥEԥUL ROPDGÕ +ԥPLQ
1 Ri – \DSRQ X]XQOXT |OoV UL Wԥ[PLQԥQ NLORPHWUԥ EԥUDEԥUGLU
35
