Page 223 - "Tanrıların istehzası"
P. 223
2 TDoDTDoD EDPEXN NROODUÕQÕQ \DQÕQGDQ NHoԥQGԥ +L
TDQH GD÷Õ ]ԥULQGԥNL TUXE VԥPDVÕQGD DUWÕT D[úDP JQԥúLQLQ
ú|OԥOԥUL V|QPԥNGԥ LGL 1DUDKDWOÕ÷Õ JHWJHGԥ DUWÕUGÕ øQGL \DQ\|
UԥGԥNL KԥU úH\ RQXQ J|]Qԥ D\UÕ FU J|UQUG %ԥONԥ RQD J|Uԥ
EHOԥ LGL NL R EDúD JHWPԥNOԥ EX EDúD TD\ÕWPDT WDPDP IԥUTOL
IԥUTOL úH\OԥU LGL Yԥ EX 5\RKH\LQ FDQÕQD YԥOYԥOԥ VDOÕUGÕ øQGL WԥU
GԥQ \DP\Dú RODQ ԥ\QLQGԥNL SDOWDUÕ GD RQD PDQHoLOLN W|UԥGLUGL
5\RKH\ EWQ JFQ WRSOD\ÕE TDoDTDoD ԥ\QLQGԥNL KDRULQL oÕ
[DUÕE \ROXQ NԥQDUÕQD WXOODGÕ
0DQGDULQ ED÷ODUÕQD \HWLúԥQGԥ DUWÕT KDYD TDUDOPÕúGÕ %LU
Fԥ VD÷VDODPDW oDWD ELOVԥ\GLP ± 5\RKH\ ILNLUOԥúLU Yԥ VUúԥ
VUúԥ D\D÷Õ LOLúԥLOLúԥ TDoPD÷D GDYDP HOԥ\LUGL
1ԥKD\ԥW TDUDQOÕ÷ÕQ LoLQGԥQ NԥQGLQ NԥQDUÕQGDNÕ WLNLQWL
PH\GDQoDVÕ J|UQG 5\RKH\ VHYLQGL\LQGԥQ D] TDOGÕ NL D÷ODVÕQ
$PPD EX GԥIԥ Gԥ J|] \DúODUÕQÕ VD[OD\D ELOGL
4DoDTDoD NԥQGԥ JLUԥQGԥ KԥU LNL WԥUԥIGԥNL HYOԥUGԥQ Noԥ
\ԥ HOHNWULN LúÕ÷Õ GúUG %X LúÕTGD 5\RKH\ WԥULQLQ QHFԥ EX[DU
ODQÕE EDúÕ ]ԥULQԥ TDO[GÕ÷ÕQÕ WDP D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ J|UUG 4X\XGDQ
VX J|WUԥQ TDGÕQODU GD ]ԥPLOԥUGԥQ TD\ÕGDQ NLúLOԥU Gԥ WԥQJQԥIԥV
W|Yú\ԥW|Yú\ԥ TDoDQ 5\RKH\L J|UE VRUXúXUGXODU (\ Qԥ
ROXE" $PPD R FDYDE YHUPԥGԥQ TDoDTDoD LúÕTOÕ HYOԥULQ [ÕU
GDYDW GNDQÕQÕQ EԥUEԥU[DQDQÕQ \DQÕQGDQ |WENHoGL
(YOԥULQLQ GDUYD]DVÕQGDQ JOOԥ NLPL LoԥUL JLUԥQ 5\RKH\ DU
WÕT |]Q VD[OD\D ELOPԥGL Yԥ K|QNUK|QNU D÷ODPD÷D EDúODGÕ
6ԥVLQL HúLGԥQ DWDDQDVÕ R VDDW EDúÕQÕQ VWQ NԥVGLUGLOԥU $QDVÕ
QԥVԥ GH\ԥGH\ԥ RQX TXFDTODPDT oQ LUԥOL FXPGX $PPD 5\R
KH\ EDUPDTODUÕQÕ úDTTÕOGDGDúDTTÕOGDGD D\DTODUÕQÕ \HUԥ G|\ԥG|
\ԥ ]DU]DU D÷OD\ÕUGÕ 2QXQ EHOԥ EԥUNGԥQ D÷ODPD÷ÕQD oG|UG TRQ
úX TDGÕQ GD oÕ[ÕE TDUDQOÕTGD RQODUÕQ GDUYD]DODUÕQÕQ TDUúÕVÕQGD GD
\DQGÕ +DPÕVÕ RQGDQ Qԥ\ԥ J|Uԥ D÷ODGÕ÷ÕQÕ VRUXúXUGX DPPD Qԥ
VRUXúVDODU GD 5\RKH\ FDYDEÕQGD DQFDT D÷OD\ÕUGÕ %WQ EX X]DT
\ROX TDoGÕ÷Õ YD[W |]QQ N|PԥNVL]OL\LQL Yԥ NHoLUGL\L TRU[X KLVVL
QL \DGÕQD VDOÕE D÷OD\ÕU Yԥ KHo FU Uԥ\LQL ERúDOGD ELOPLUGL
223
TDQH GD÷Õ ]ԥULQGԥNL TUXE VԥPDVÕQGD DUWÕT D[úDP JQԥúLQLQ
ú|OԥOԥUL V|QPԥNGԥ LGL 1DUDKDWOÕ÷Õ JHWJHGԥ DUWÕUGÕ øQGL \DQ\|
UԥGԥNL KԥU úH\ RQXQ J|]Qԥ D\UÕ FU J|UQUG %ԥONԥ RQD J|Uԥ
EHOԥ LGL NL R EDúD JHWPԥNOԥ EX EDúD TD\ÕWPDT WDPDP IԥUTOL
IԥUTOL úH\OԥU LGL Yԥ EX 5\RKH\LQ FDQÕQD YԥOYԥOԥ VDOÕUGÕ øQGL WԥU
GԥQ \DP\Dú RODQ ԥ\QLQGԥNL SDOWDUÕ GD RQD PDQHoLOLN W|UԥGLUGL
5\RKH\ EWQ JFQ WRSOD\ÕE TDoDTDoD ԥ\QLQGԥNL KDRULQL oÕ
[DUÕE \ROXQ NԥQDUÕQD WXOODGÕ
0DQGDULQ ED÷ODUÕQD \HWLúԥQGԥ DUWÕT KDYD TDUDOPÕúGÕ %LU
Fԥ VD÷VDODPDW oDWD ELOVԥ\GLP ± 5\RKH\ ILNLUOԥúLU Yԥ VUúԥ
VUúԥ D\D÷Õ LOLúԥLOLúԥ TDoPD÷D GDYDP HOԥ\LUGL
1ԥKD\ԥW TDUDQOÕ÷ÕQ LoLQGԥQ NԥQGLQ NԥQDUÕQGDNÕ WLNLQWL
PH\GDQoDVÕ J|UQG 5\RKH\ VHYLQGL\LQGԥQ D] TDOGÕ NL D÷ODVÕQ
$PPD EX GԥIԥ Gԥ J|] \DúODUÕQÕ VD[OD\D ELOGL
4DoDTDoD NԥQGԥ JLUԥQGԥ KԥU LNL WԥUԥIGԥNL HYOԥUGԥQ Noԥ
\ԥ HOHNWULN LúÕ÷Õ GúUG %X LúÕTGD 5\RKH\ WԥULQLQ QHFԥ EX[DU
ODQÕE EDúÕ ]ԥULQԥ TDO[GÕ÷ÕQÕ WDP D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ J|UUG 4X\XGDQ
VX J|WUԥQ TDGÕQODU GD ]ԥPLOԥUGԥQ TD\ÕGDQ NLúLOԥU Gԥ WԥQJQԥIԥV
W|Yú\ԥW|Yú\ԥ TDoDQ 5\RKH\L J|UE VRUXúXUGXODU (\ Qԥ
ROXE" $PPD R FDYDE YHUPԥGԥQ TDoDTDoD LúÕTOÕ HYOԥULQ [ÕU
GDYDW GNDQÕQÕQ EԥUEԥU[DQDQÕQ \DQÕQGDQ |WENHoGL
(YOԥULQLQ GDUYD]DVÕQGDQ JOOԥ NLPL LoԥUL JLUԥQ 5\RKH\ DU
WÕT |]Q VD[OD\D ELOPԥGL Yԥ K|QNUK|QNU D÷ODPD÷D EDúODGÕ
6ԥVLQL HúLGԥQ DWDDQDVÕ R VDDW EDúÕQÕQ VWQ NԥVGLUGLOԥU $QDVÕ
QԥVԥ GH\ԥGH\ԥ RQX TXFDTODPDT oQ LUԥOL FXPGX $PPD 5\R
KH\ EDUPDTODUÕQÕ úDTTÕOGDGDúDTTÕOGDGD D\DTODUÕQÕ \HUԥ G|\ԥG|
\ԥ ]DU]DU D÷OD\ÕUGÕ 2QXQ EHOԥ EԥUNGԥQ D÷ODPD÷ÕQD oG|UG TRQ
úX TDGÕQ GD oÕ[ÕE TDUDQOÕTGD RQODUÕQ GDUYD]DODUÕQÕQ TDUúÕVÕQGD GD
\DQGÕ +DPÕVÕ RQGDQ Qԥ\ԥ J|Uԥ D÷ODGÕ÷ÕQÕ VRUXúXUGX DPPD Qԥ
VRUXúVDODU GD 5\RKH\ FDYDEÕQGD DQFDT D÷OD\ÕUGÕ %WQ EX X]DT
\ROX TDoGÕ÷Õ YD[W |]QQ N|PԥNVL]OL\LQL Yԥ NHoLUGL\L TRU[X KLVVL
QL \DGÕQD VDOÕE D÷OD\ÕU Yԥ KHo FU Uԥ\LQL ERúDOGD ELOPLUGL
223
