Page 264 - Patriarxın payızı
P. 264

şübhәlәrini azaltmağa nаil оlduq! Camaat bilmәlidir ki,
               siz hökumәtin fәaliyyәti barәdә hәr ayın son çәr şәnbәsi
               mәruzә edirsiniz. Onlar bunu dövlәt radio-televiziyasıyla
               eşidib-görmәlidirlәr. Axı bu sayaq mәruzәlәr ümumi
               kәdәri aradan qaldırır!.. Mәsuliyyәti öz üzәrimә
               götürürәm, general! İçindә günәbaxanaoxşar altı әdәd
           QABRİEL QARSİA MARKES  dediklәriniz – cümә günlәri sizdәn soruşduğum sualların
               mikrofon olan bu vazаnı bura mәn qoymuşam. Bütün

               cavabları bu mikrofonla yazılırdı. Verdiyiniz sadәlövh
               cavabların hәr ay millәtә ünvаnlаnmış müra ciәtlәrinizin
               bir hissәsini tәşkil etdiyi heç ağlınıza belә gәlmirdi! Vә
               bunu da bildirim ki, sizin әvәzinizә özgәsinin şәkli
               istifadә olunan kadrlarda demәdiyiniz sözlәrdәn istifadә
               olunmayıb. Buna özünüz dә әmin ola bilәrsiz: buyurun,
               bu da, kino-lentlәri vә sәs yazısı olan vallar!” Saens de
               la Barra kino-lentlәri vә valları, bir dә gördüyü işlәrin
               siyahısı yazılmış vәrәqlәri stolun üstünә qoydu: “Gen-
               eral, bu vәrәqlәri yanınızda imzalayıram ki, taleyimi
               istәdiyiniz kimi hәll edәsiniz!” O, gözlәrini heyrәtlә Xose
               İqnasio Saens de la Barraya zillәdi vә birdәn-birә anladı
               ki, bu adam onun yanına ilk dәfәdi köpәksiz, silahsız, ölü
               kimi solğun sifәtdә gәlib, оdur ki ah çәkәrәk: “Yaxşı,
               Naço, vәzifәnizi icra edin”, – dedi vә hәmişәkindәn bir
               az da qoca, hәdsiz yorğun vәziyyәtdә yumşaq kreslosuna
               yayxanıb şәkillәrdәki qәhrәmanın satqınlıq yаğаn
               gözlәrinә baxmağa başladı; şәkildәki qoca qәmli vә
               tutqun idi, sifәtindә müәmmalı niy yәtlәrinin dәyişmәz vә
               әbәdi ifadәsi donub-qalmışdı; hәmin bu daşlaşmış ifadәni
               о, bir dә Saens de la Barra iki hәftә sonra onun kabinetinә
               öz dobermanını zorla sürüyә-sürüyә, tәqdimatsız-filansız
               girәndә görmüşdü. “Mühüm xәbәr var, әlahәzrәt! Silahlı
               üsyan hazırlanır! Qabağını ancaq siz ala bilәrsiz!” Vә
               general, axır ki, uzun illәrdәn bәri divartәk yarılmaz оlаn
         264   bu adamın cadugәr qәlbi kimi sirli qәlbindә açılmış kiçik
               çatı gördü… “Anam mәnim, Bendisyon Alvarado… bu
   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269