Page 10 - "Qadınsız kişilər"
P. 10
ApreldΩ Lú÷DO ROXQPXú 5XU Yԥ IUDQVÕ]DOPDQ PQDVLEԥWOԥ
ULQԥ GDLU oDS HWGLUGL\L VLOVLOԥ PԥTDOԥOԥUOԥ +HPLQTXH\ FDQGԥUGL
N|QOV] \DQDúGÕ÷Õ VL\DVL MXUQDOLVWLND IԥDOL\\ԥWLQԥ VRQ YHUPLú
ROXU %XQGDQ VRQUD JԥQF +HPLQTXH\ ԥGԥEL D[WDUÕúODUÕQÕ GDYDP
HWGLULU Yԥ JԥUJLQ LúOԥGL\L \DUDGÕFÕOÕT ODERUDWRUL\DVÕQGD \HQL PD
QHUDODUÕ \HQL VOXEODUÕ |\UԥQPԥ\ԥ PԥQLPVԥPԥ\ԥ EDúOD\ÕU 2
PԥOOLPL ùHUYXG $QGHUVRQXQ WԥKNL\ԥoLSVL[RORML VOXEXQGDQ
WԥGULFԥQ X]DTODúÕU |] \D]ÕODUÕQGD VÕUI UHDOLVW PDQHUD\D ODNRQLN
IRUPDGD WԥVYLUOԥUԥ VWQON YHULU
Martda, D] WDQÕQDQ EDODFD ³/LWO UHY\´ MXUQDOÕ RQXQ DOWÕ
PLQLDWUQ GԥUF HGLU øyulda DPHULNDOÕ \D]ÕoÕ 0DN(OPRQXQ
3DULVGԥNL QԥúUL\\DWÕ +HPLQTXH\LQ o KHND\ԥ (bunlarÕn ikisi
“köhnΩ” Anderson üslubunda idi: itmiú çamadanda olmayan “Bi-
zim Miçiqanda”, “MΩnim qocam”) Yԥ RQ úHLUGԥQ LEDUԥW WRSOXVX
QX o \] QV[ԥ WLUDMOD oDSGDQ EXUD[ÕU
Sentyabrda +HPLQTXH\ PDGGL VÕ[ÕQWÕODU XFEDWÕQGDQ 7R
URQWR\D TD\ÕWPD÷D PԥFEXU ROXU o D\ ³'H\OL VWDU´GD UHSRUW\RU
NLPL oDOÕúÕU 3DULVԥ G|Qú ԥUԥIԥVLQGԥ WRSOX úԥNOLQGԥ oDS ROXQPDT
oQ RQ VԥNNL] SUR]DLN PLQLDWUQ QԥúUL\\DWD WԥTGLP HGLU
Oktyabrda 7RURQWRGD \D]ÕoÕQÕQ LON |YODGÕ (o÷lu Con) GQ
\D\D J|] DoÕU
Dekabrda +HPLQTXH\ UHGDNVL\DQÕQ PDUDTVÕ] WԥNԥEEUO
FÕOÕ] Yԥ GDU GúQFԥOL PGLUL\\ԥWLQGԥQ EԥUN QDUD]Õ úԥNLOGԥ Tԥ]HWOԥ
EWQ ԥODTԥOԥULQԥ [LWDP YHULE \HQLGԥQ $YURSD\D ] WXWXU
1924
+HPLQTXH\ DUYDGÕ Yԥ N|USԥ R÷OX LOԥ \HQLGԥQ 3DULVԥ JԥOLU Yԥ
/DWÕQ PԥKԥOOԥVLQGԥ WD[WDúDOEDQ VH[LQLQ GDPÕQGDNÕ PDQVDUGGD
(“Kilimancaro qarlarÕ”nda vΩ ölümündΩn sonra çapdan çÕxmÕú
“Daim sΩninlΩ olan bayram” ΩsΩrindΩ geniú tΩsvirini tapan iki-
otaqlÕ mΩnzildΩ) PԥVNXQODúÕU
Yanvarda 3DULVGԥNL NLoLN ³ho GD÷´ QԥúUL\\DWÕQGD +HPLQ
TXH\LQ ³EL]LP YD[WÕPÕ]GD´ (baú hΩrflΩrdΩn imtina – dövrün
XWG
ULQԥ GDLU oDS HWGLUGL\L VLOVLOԥ PԥTDOԥOԥUOԥ +HPLQTXH\ FDQGԥUGL
N|QOV] \DQDúGÕ÷Õ VL\DVL MXUQDOLVWLND IԥDOL\\ԥWLQԥ VRQ YHUPLú
ROXU %XQGDQ VRQUD JԥQF +HPLQTXH\ ԥGԥEL D[WDUÕúODUÕQÕ GDYDP
HWGLULU Yԥ JԥUJLQ LúOԥGL\L \DUDGÕFÕOÕT ODERUDWRUL\DVÕQGD \HQL PD
QHUDODUÕ \HQL VOXEODUÕ |\UԥQPԥ\ԥ PԥQLPVԥPԥ\ԥ EDúOD\ÕU 2
PԥOOLPL ùHUYXG $QGHUVRQXQ WԥKNL\ԥoLSVL[RORML VOXEXQGDQ
WԥGULFԥQ X]DTODúÕU |] \D]ÕODUÕQGD VÕUI UHDOLVW PDQHUD\D ODNRQLN
IRUPDGD WԥVYLUOԥUԥ VWQON YHULU
Martda, D] WDQÕQDQ EDODFD ³/LWO UHY\´ MXUQDOÕ RQXQ DOWÕ
PLQLDWUQ GԥUF HGLU øyulda DPHULNDOÕ \D]ÕoÕ 0DN(OPRQXQ
3DULVGԥNL QԥúUL\\DWÕ +HPLQTXH\LQ o KHND\ԥ (bunlarÕn ikisi
“köhnΩ” Anderson üslubunda idi: itmiú çamadanda olmayan “Bi-
zim Miçiqanda”, “MΩnim qocam”) Yԥ RQ úHLUGԥQ LEDUԥW WRSOXVX
QX o \] QV[ԥ WLUDMOD oDSGDQ EXUD[ÕU
Sentyabrda +HPLQTXH\ PDGGL VÕ[ÕQWÕODU XFEDWÕQGDQ 7R
URQWR\D TD\ÕWPD÷D PԥFEXU ROXU o D\ ³'H\OL VWDU´GD UHSRUW\RU
NLPL oDOÕúÕU 3DULVԥ G|Qú ԥUԥIԥVLQGԥ WRSOX úԥNOLQGԥ oDS ROXQPDT
oQ RQ VԥNNL] SUR]DLN PLQLDWUQ QԥúUL\\DWD WԥTGLP HGLU
Oktyabrda 7RURQWRGD \D]ÕoÕQÕQ LON |YODGÕ (o÷lu Con) GQ
\D\D J|] DoÕU
Dekabrda +HPLQTXH\ UHGDNVL\DQÕQ PDUDTVÕ] WԥNԥEEUO
FÕOÕ] Yԥ GDU GúQFԥOL PGLUL\\ԥWLQGԥQ EԥUN QDUD]Õ úԥNLOGԥ Tԥ]HWOԥ
EWQ ԥODTԥOԥULQԥ [LWDP YHULE \HQLGԥQ $YURSD\D ] WXWXU
1924
+HPLQTXH\ DUYDGÕ Yԥ N|USԥ R÷OX LOԥ \HQLGԥQ 3DULVԥ JԥOLU Yԥ
/DWÕQ PԥKԥOOԥVLQGԥ WD[WDúDOEDQ VH[LQLQ GDPÕQGDNÕ PDQVDUGGD
(“Kilimancaro qarlarÕ”nda vΩ ölümündΩn sonra çapdan çÕxmÕú
“Daim sΩninlΩ olan bayram” ΩsΩrindΩ geniú tΩsvirini tapan iki-
otaqlÕ mΩnzildΩ) PԥVNXQODúÕU
Yanvarda 3DULVGԥNL NLoLN ³ho GD÷´ QԥúUL\\DWÕQGD +HPLQ
TXH\LQ ³EL]LP YD[WÕPÕ]GD´ (baú hΩrflΩrdΩn imtina – dövrün
XWG
