Page 191 - "Azərbaycanın enerji siyasəti Qərb mətbuatında"
P. 191
Àçÿðáàéúàíûí åíåðæè ñèéàñÿòè Ãÿðá ìÿòáóàòûíäà
Azәrbaycanın qaz tәchizatına nәzarәtlә әlaqәdar
Avropa planları tәhlükә ilә üz-üzәdir1
Hüquqi sövdәlәşmәlәrә istinad edәrәk Azәrbaycan tәbii
qazının tәdarükünә nәzarәti vә tәhlükәsizliyin tәminatını
nәzәrdә tutan Avropa planları tәhlükә ilә üz-üzәdir. Belә
ki, Azәrbaycan әsas ixrac boru kәmәrinә sahib olmaq vә
onu idarә etmәk mәqsәdilә Türkiyә ilә sәylәrini birlәşdirir.
Mәrkәzi Asiyadan böyük hәcmdә qazın idxalı mәqsәdilә
“Cәnub Dәhlizi” adlanan layihәni tәtbiq etmәklә Avrokomis-
siya, eyni zamanda, Rusiya qazından olan asılılığı azaltmaq,
bu ölkә ilә Ukrayna arasında münaqişәdәn dolayı qaz
tәchizatında yaranan axsamalardan yayınmaq niyyәtindәdir.
Avrokomissiyanın әsas planı, Xәzәr dәnizinin
Azәrbaycana aid hissәsindәn qazın Türkiyәdәn keçmәklә
Avropa bazarlarına, AB-nin nәzarәti altında daşınmasından
ibarәtdir.
Lakin qaz dәhlizi layihәsinin işlәnib-hazırlanmasında
Azәrbaycan vә Türkiyәnin Avropa maraqları ilә birbaşa
ziddiyyәt tәşkil edәn özünәmәxsus planları da vardır.
Azәrbaycan hökumәti vә “Şahdәniz” yatağının
işlәnmәsinin ikinci mәrhәlәsi üzrә konsorsiuma daxil olan
şirkәtlәr bir-birindәn ayrı 2 boru kәmәrinә üstünlük
verdiklәrini açıq şәkildә bәyan etdilәr.
Azәrbaycan vә Türkiyә sonuncunun daxili bazarını
tәchiz etmәk vә AB sәrhәdlәrinә kimi qazın nәqlini hәyata
keçirmәk üçün “Trans-Anadolu qaz boru kәmәrini
(“TANAP”)” inşa edәcәklәr.
Bakı şәhәrindә yerlәşәn Qәrb Universitetinin professoru,
politoloq Fikrәt Sadıxovun Azәrbaycan Diplomatik
1 http://in.reuters.com/article/2012/08/03/energy-gas-pipelines-idINL6E8IRD3Z
20120803 London/Brussels, Fri Aug 3, 2012
191
Azәrbaycanın qaz tәchizatına nәzarәtlә әlaqәdar
Avropa planları tәhlükә ilә üz-üzәdir1
Hüquqi sövdәlәşmәlәrә istinad edәrәk Azәrbaycan tәbii
qazının tәdarükünә nәzarәti vә tәhlükәsizliyin tәminatını
nәzәrdә tutan Avropa planları tәhlükә ilә üz-üzәdir. Belә
ki, Azәrbaycan әsas ixrac boru kәmәrinә sahib olmaq vә
onu idarә etmәk mәqsәdilә Türkiyә ilә sәylәrini birlәşdirir.
Mәrkәzi Asiyadan böyük hәcmdә qazın idxalı mәqsәdilә
“Cәnub Dәhlizi” adlanan layihәni tәtbiq etmәklә Avrokomis-
siya, eyni zamanda, Rusiya qazından olan asılılığı azaltmaq,
bu ölkә ilә Ukrayna arasında münaqişәdәn dolayı qaz
tәchizatında yaranan axsamalardan yayınmaq niyyәtindәdir.
Avrokomissiyanın әsas planı, Xәzәr dәnizinin
Azәrbaycana aid hissәsindәn qazın Türkiyәdәn keçmәklә
Avropa bazarlarına, AB-nin nәzarәti altında daşınmasından
ibarәtdir.
Lakin qaz dәhlizi layihәsinin işlәnib-hazırlanmasında
Azәrbaycan vә Türkiyәnin Avropa maraqları ilә birbaşa
ziddiyyәt tәşkil edәn özünәmәxsus planları da vardır.
Azәrbaycan hökumәti vә “Şahdәniz” yatağının
işlәnmәsinin ikinci mәrhәlәsi üzrә konsorsiuma daxil olan
şirkәtlәr bir-birindәn ayrı 2 boru kәmәrinә üstünlük
verdiklәrini açıq şәkildә bәyan etdilәr.
Azәrbaycan vә Türkiyә sonuncunun daxili bazarını
tәchiz etmәk vә AB sәrhәdlәrinә kimi qazın nәqlini hәyata
keçirmәk üçün “Trans-Anadolu qaz boru kәmәrini
(“TANAP”)” inşa edәcәklәr.
Bakı şәhәrindә yerlәşәn Qәrb Universitetinin professoru,
politoloq Fikrәt Sadıxovun Azәrbaycan Diplomatik
1 http://in.reuters.com/article/2012/08/03/energy-gas-pipelines-idINL6E8IRD3Z
20120803 London/Brussels, Fri Aug 3, 2012
191