Page 14 - Design_Zakir_Fakhri_Poems_FULL_Layout 1

ona görә mә nim xo şu ma gә lir ki, şe i ri miz dә tәk -
rar la nıb qu laq la rı ya ğır elә yәn bә dii ifa dә va si -
tә lә rin dәn ta ma mi lә se çi lir, şe i rә tә zә ruh, tә zә
nә fәs gә ti rir. Mә lum dur ki, ye ni li yin qüsur la rı
da olur. Biz, yaş lı nәs lin nüma yәn dә lә ri bu
qüsur la rı göstәr mәk lә ya na şı, ye ni li yi görmә li
vә tәq dir et mә li yik.
Biz öz ya zı tәr zi mi zi әdә bi gәnc li yә qә bul et -
dir mә yә de yil, on la ra özlә ri ki mi yaz ma ğı tәb -
liğ et mә li yik. Bir sözlә, özlә ri ni özlә ri nә
ta nıt dır ma ğa ça lış ma lı yıq.
Bu mә na da Za kir Fәx ri nin “Qa ra Mә lik
haq da nәğ mә lәr ”әsә rin dә ori ji nal lıq vә özünә -
mәx sus luq diq qә ti cәlb edir.

O gün
ha va lı aşı ğın
ha va lı- ha va lı in lә di sa zı.
O gün
kәnd-kә sәk
ha va lı- ha va lı din lә di sa zı.
Ha va lı- ha va lı get di yu xu ya,
Ha va lı yu xu lar gördü.
Gördü ki, ha va la nıb
hә rә bir at be lin dә,
Qa ra qor xu la rı sa lıb qor xu ya.

Mi sal gә tir di yi miz bu par ça nı oxu yan da hәr
şe yi görürsәn, çünki Za ki rin şe ir lә rin dә ob raz -
lar can lı dır vә özünә mәx sus dur. Bu, onun şe ir -

14