Page 93 - "Tanrıların istehzası"
P. 93
YYԥ WԥUԥILQGԥQ KDYD\D TDOGÕUÕOÕEPÕú NLPL TDUDQOÕ÷Õ \DUGÕ Yԥ
TԥIOԥWԥQ WDP D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ PԥQLP J|]OԥULP |QQGԥ SH\GD ROGX
dQNL ԥODKԥ]UԥWLQ \DQGÕUÕQ ԥPUL LOԥ Q|NԥUOԥU ԥOOԥULQGԥNL PԥúԥO
OԥUL WXOODPÕúGÕODU Yԥ EX PԥúԥOOԥULQ DORYODQGÕUGÕ÷Õ LoLQGԥ UԥVVDPÕQ
TÕ]Õ RWXUDQ NDUHW DOÕúÕE\DQPD÷D EDúODPÕúGÕ
18
$ORY NDUHWLQ \X[DUÕ KLVVԥVLQL oR[ WH] EUG .DUHWLQ Nԥ
QDUODUÕQGDQ DVÕOPÕú EԥQ|Yúԥ\L TRWD]ODU NOԥN YXUXEPXú NLPL
DORYODQGÕODU DúD÷ÕGDQ KԥWWD TDUDQOÕTGD EHOԥ J|UQԥQ D÷ WVW
EXUXPODUÕ oÕ[GÕ TÕ÷ÕOFÕPODU \D÷Õú NLPL ԥWUDID HOԥ GD÷ÕOGÕODU NL
HOԥ ELO \D SԥUGԥ \D TDGÕQÕQ SDOWDUÕQÕQ QD[ÕúOÕ TROODUÕ \D GD TÕ]ÕO
Eԥ]ԥNG]ԥN ELU DQGD VԥSԥOԥQLE G|UG WԥUԥIԥ \D\ÕOGÕ %XQGDQ
TRU[XOX KHo Qԥ ROD ELOPԥ]GL %ԥV |] RGOX GLOOԥULQL oÕ[DUÕE NDUH
WLQ J|YGԥVLQԥ VDUÕQDQ Yԥ J|\ԥ TԥGԥU TDO[DQ DORYX QHFԥ ± RQX
QHFԥ WԥVYLU HGLPPL" 6DQNL JQԥú J|\GԥQ GúPúG Yԥ VԥPDQÕQ
RGDORYX \HU ]Qԥ VHO NLPL \D\ÕOPÕúGÕ øON DQGD PԥQ D] TDOGÕ
NL oÕ÷ÕUÕP DPPD LQGL HOԥ ELO UXKXP EԥGԥQLPGԥQ oÕ[PÕúGÕ Yԥ
VDGԥFԥ GԥKúԥW LoLQGԥ D÷]ÕPÕ DUDOD\ÕE EX TRU[XOX PԥQ]ԥUԥ\ԥ ED
[ÕUGÕP 4Õ]ÕQ DWDVÕ
2 EDúÕDORYOX LUԥOL DWÕOPDT LVWԥ\LUGL DPPD NDUHW DORYODQGÕ÷Õ ]D
PDQ \HULQGԥ GXUGX Yԥ ԥOOԥULQL TDED÷D X]DGÕE J|]OԥULQL oԥNPԥ
GԥQ NDUHWԥ ED[PD÷D EDúODGÕ HOԥ ELO NDUHWL EUPú WVW RQX
|]Qԥ oԥNLUGL 2QXQ DORY LúÕ÷ÕQD TԥUT RODQ TÕUÕúTÕUÕú H\EԥFԥU
VLIԥWL VDTTDOÕQÕQ XFXQD TԥGԥU EWQ D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ J|UQUG %ԥ
UԥOPLú J|]OԥUL EUúPú GRGDTODUÕ TÕF ROXE GDUWÕODQ \DQDTODUÕ
PLGVL]OLN TRU[X RQXQ VLIԥWLQGԥ \D]ÕOPÕúGÕ (GDPGDQ TDEDT
R÷UXQXQ FԥKԥQQԥP úDK]DGԥOԥUL TDUúÕVÕQGD GXUPXú RQ JQDKÕ Yԥ
EHú FLQD\ԥWL RODQ JQDKNDUÕQ EHOԥ EX FU L]WLUDE GROX VLIԥWL ROD
ELOPԥ]GL +ԥWWD SԥKOԥYDQÕQ GD UԥQJLUXKX D÷DUPÕúGÕ Yԥ TRU[X
LoLQGԥ ԥODKԥ]UԥWԥ ED[ÕUGÕ
93
TԥIOԥWԥQ WDP D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ PԥQLP J|]OԥULP |QQGԥ SH\GD ROGX
dQNL ԥODKԥ]UԥWLQ \DQGÕUÕQ ԥPUL LOԥ Q|NԥUOԥU ԥOOԥULQGԥNL PԥúԥO
OԥUL WXOODPÕúGÕODU Yԥ EX PԥúԥOOԥULQ DORYODQGÕUGÕ÷Õ LoLQGԥ UԥVVDPÕQ
TÕ]Õ RWXUDQ NDUHW DOÕúÕE\DQPD÷D EDúODPÕúGÕ
18
$ORY NDUHWLQ \X[DUÕ KLVVԥVLQL oR[ WH] EUG .DUHWLQ Nԥ
QDUODUÕQGDQ DVÕOPÕú EԥQ|Yúԥ\L TRWD]ODU NOԥN YXUXEPXú NLPL
DORYODQGÕODU DúD÷ÕGDQ KԥWWD TDUDQOÕTGD EHOԥ J|UQԥQ D÷ WVW
EXUXPODUÕ oÕ[GÕ TÕ÷ÕOFÕPODU \D÷Õú NLPL ԥWUDID HOԥ GD÷ÕOGÕODU NL
HOԥ ELO \D SԥUGԥ \D TDGÕQÕQ SDOWDUÕQÕQ QD[ÕúOÕ TROODUÕ \D GD TÕ]ÕO
Eԥ]ԥNG]ԥN ELU DQGD VԥSԥOԥQLE G|UG WԥUԥIԥ \D\ÕOGÕ %XQGDQ
TRU[XOX KHo Qԥ ROD ELOPԥ]GL %ԥV |] RGOX GLOOԥULQL oÕ[DUÕE NDUH
WLQ J|YGԥVLQԥ VDUÕQDQ Yԥ J|\ԥ TԥGԥU TDO[DQ DORYX QHFԥ ± RQX
QHFԥ WԥVYLU HGLPPL" 6DQNL JQԥú J|\GԥQ GúPúG Yԥ VԥPDQÕQ
RGDORYX \HU ]Qԥ VHO NLPL \D\ÕOPÕúGÕ øON DQGD PԥQ D] TDOGÕ
NL oÕ÷ÕUÕP DPPD LQGL HOԥ ELO UXKXP EԥGԥQLPGԥQ oÕ[PÕúGÕ Yԥ
VDGԥFԥ GԥKúԥW LoLQGԥ D÷]ÕPÕ DUDOD\ÕE EX TRU[XOX PԥQ]ԥUԥ\ԥ ED
[ÕUGÕP 4Õ]ÕQ DWDVÕ
PDQ \HULQGԥ GXUGX Yԥ ԥOOԥULQL TDED÷D X]DGÕE J|]OԥULQL oԥNPԥ
GԥQ NDUHWԥ ED[PD÷D EDúODGÕ HOԥ ELO NDUHWL EUPú WVW RQX
|]Qԥ oԥNLUGL 2QXQ DORY LúÕ÷ÕQD TԥUT RODQ TÕUÕúTÕUÕú H\EԥFԥU
VLIԥWL VDTTDOÕQÕQ XFXQD TԥGԥU EWQ D\GÕQOÕ÷Õ LOԥ J|UQUG %ԥ
UԥOPLú J|]OԥUL EUúPú GRGDTODUÕ TÕF ROXE GDUWÕODQ \DQDTODUÕ
R÷UXQXQ FԥKԥQQԥP úDK]DGԥOԥUL TDUúÕVÕQGD GXUPXú RQ JQDKÕ Yԥ
EHú FLQD\ԥWL RODQ JQDKNDUÕQ EHOԥ EX FU L]WLUDE GROX VLIԥWL ROD
ELOPԥ]GL +ԥWWD SԥKOԥYDQÕQ GD UԥQJLUXKX D÷DUPÕúGÕ Yԥ TRU[X
LoLQGԥ ԥODKԥ]UԥWԥ ED[ÕUGÕ
93
