Page 95 - Design_Xezer_2_2018_Layout 1
P. 95

rından yalnız üç nəfər tam şəkildə istifadə  ancaq bu vaxta qədər səhv cavab
           edirdi: Niqemayer, Poske və onun özü.      almamışdı. O, nəhayət, kitabı örtdü, təzə
           Niyə belə olduğunu da uzun illərin         siqaret yandırıb tüstünü içinə çəkdi,
           müşahidəsindən, təcrübəsindən bilirdi.     mehribanlıqla dedi:
           Qrebhakenin təzə atası vardı, Brilaxla         – Böyüyəndə biləcəksən ki, niyə...
           Berendtin analarının həlak olmuş atalardan     Bu andan sonra heç nə eşitmirdi.
           deyil, başqa kişilərdən uşaqları vardı.    Nənəsinin uzun yekun mühazirəsi baş -
           Uşaqların necə dünyaya gəldiyini bilirdi.  layırdı və suallar olmadığı üçün ona
           Albert dayı başa salmışdı: kişilərlə       diqqətlə qulaq asmağa dəyməzdi. O,
           qadınların bir yerdə yatmasından... Brilaxla  vəzifə borcundan, puldan, ətirli mar -
           Berendtin anası öz ərləri ilə deyil, “dayı”larla  meladlardan, babasından, atasının şeir -
           yatmışdılar. Və bu faktın özü də sonralar  lərindən danışır, səliqə ilə kəsib qır mızımtıl
           bir az müəmmalı səslənən həmin sözlə       kartonlara yapışdırdığı qəzet parçalarını
           izah olunmağa başladı: əxlaqsızlıq...      oxuyur, anlaşılmaz ifadələrlə altıncı ayənin
           “Dayı”dan uşağı olmasa da, Veltskamın      yan-yörəsində fırlanırdı.
           anası da əxlaqsız hesab olunurdu, çünki        Hətta anaları əxlaqsız olmayan Niqe -
           sonrakı müşahidələr, təcrübə belə deyirdi:  mayerlə Poske də “rəhm”dən onun kimi
                                                                                                   95
           kişilərlə qadınlar bir yerdə yata bilərdilər,  yararlana bilmirdilər və bunun niyə belə
           hətta uşaq olmaya da bilərdi, ancaq        olduğunu da çoxdan bilirdi. Onların da      2018
           qadının “dayı” ilə yatması əxlaqsızlıq idi.  atası həlak olmuşdu, anaları başqa kişilərlə
           Qəribə idi ki, anaları əxlaqlı olan uşaqlara  yatmırdılar, ancaq Martinin atasının adı
           anaları əxlaqsız olan uşaqlardan çox rəhm  hərdən qəzetlərdə çəkilirdi və anasının
           edilirdi. Bu məsələdə vəziyyəti çox ağır   da  pulu vardı. Bu vacib şərt nə Niqe -
           olanlar, ən az rəhm edilənlər “dayı”lardan  mayerdə, nə də Poskedə vardı. Bəzən
           uşaqları olan anaların oğulları idi. Adamı  arzulayırdı ki, həmin iki vacib şərt onda
           yandıran bu idi ki, əxlaqsız analara görə  da olmasın, çünki şişirdilmiş “rəhm”dən
           rəhm dərəcəsinin belə azalmasının səbəbi   xoşu gəlmirdi. Bu barədə heç kəsə, hətta
           bilinmirdi.  Ataları olan oğlanlarda isə   Brilaxa, Albert dayıya da heç nə demir,
           vəziyyət başqa cür idi. Onlarda hər şey    çox vaxt özünü məktəbdə pis aparırdı ki,
           qaydasındaydı, əxlaqsızlıqdan söhbət       müəllimin ona, demək olar ki, hər gün
           gedə bilməzdi...                           qulaqburması alan Veber kimi az rəhmi
               – Fikrin məndə olsun, – nənəsinin      gəlsin. Veberin atası həlak olmamışdı,
           səsi eşidildi, – sual 30: Niyə İsa peyğəmbər  Veberin atasının pulu yox idi...
           dünyanın sonu çatanda qayıdacaq?               Ancaq müəllim Martinə həmişə rəhm         Kişisiz ev
               – İsa dünya sona çatanda insanları     edirdi. O, yaşlı idi, saçı ağarmışdı, həmişə
           mühakimə etmək üçün qayıdacaq.             yorğun görünürdü, ”müharibədə oğul
               Görəsən, bu,  əxlaqsızlara  da aid     itirmişdi” və Martin çox vaxt özünü
           olacaq? Az da olsa, şübhələndi...          hazırlıqsız göstərmək istəyəndə ona elə       Haynrix Böll.
               – Yatma! Sual 80: Kim günah işlədir?   kədərlə baxırdı ki, uşağın ürəyinin başı
               – Bilə-bilə Allahın qoyduğu qaydaları  göynəyirdi, kişiyə yazığı gəlirdi, cavab
           pozan adam günah işlədir.                  verməyə başlayırdı.
               Nənəsi Katexzisi dalbadal deyil,           Nənəsi yekun mühazirəsi oxuyanda
           oradan-buradan soruşmağı xoşlayırdı,       Martin getdikcə qalınlaşan tüstü laylarına
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100