Page 93 - Design_Xezer_2_2018_Layout 1
P. 93
de mə yə cəm. Әgər o do nuz lar dan ki mə - dan tez- tez çıx ma ğa baş la dı, iş lə yən us -
sə bu ba rə də nə sə de sən, sə ni də öldürə - ta la ra bax dı və bütün tə mi rin pu lu nu özü
cə yəm. On la ra yax şı yem olar, baş la yar - ve rə cə yi ni de yib ha mı nı tə əcc üblən dir di.
lar əf sa nə lər uy dur ma ğa. Nel la de di ki, bu, yə qin, onun çek dəf tər -
Nel la yal nız in di ikin ci si qa re ti yan dır - çə si nə xüsu si mə həb bə tin dən irə li gə lir,
dı ğı nı gördü, gülümsə yib onu söndürdü. on dan is ti fa də edən də uşaq ki mi se vi nir.
– Söz ve ri rəm ki, heç kə sə heç nə de - Bu dəf tə ri tez- tez ya zı sto lu nun si yirt mə -
mə rəm. sin dən çı xa rır, açır, ma vi rəng li he sab və -
– Bu adam lar la bir yol luq qur tar san, rə qi ni qo ca man mə mur lar ki mi diq qət lə
da ha yax şı olar dı. dol du rur, su çə kən lə qu ru la yır, son ra da
– Bütün bun la rı Mar ti nə də da nı şa - onu şəst lə qo pa rır dı. Və rəq dəf tər çə dən
caq san? qo par kən çı xar dı ğı ani xı şıl tı nı eşi dən də
– Vax tı ça tan da... en li, al ya naq la rı na sə a dət do lu tə bəss üm
– Bəs Qe ze ler? qo nur du. Qırx il bun dan əv vəl, iyir mi üç
– Ona nə olub? ya şın da özünün ilk çek dəf tər çə si ol muş du
– Heç nə... Hər dən özümə acı ğım tu - və elə hə min gündən in di yə qə dər is tə di y i
tur ki, ni yə ona od lu -a lov lu, qi sas do lu vaxt ka ğı zı “pu la döndə rə” bil di yi nə uşaq 93
nif rət bəs lə yə bil mi rəm. ki mi se vi nir di. Çox lu çek dəf tər çə si alıb
2018
– Әs lin də, on lar Şur bi qel lə bir- bi ri nə yığ mış dı, çünki ən xır da ödə niş lə ri onun la
çox ya ra şar lar. .. Sə nə nə ol du? Ni yə be lə edir, hət ta res to ran da kı, ka fe də ki he sa bı
qı zar dın? da onun la ve rir di. Bə zən də dörd marklıq
– Mən də işin ol ma sın. .. Mə ni bir ne çə çek ya zıb Mar ti ni ma ğa za ya göndə rir di ki,
günlüyə ra hat bu rax. Bə zi mə sə lə lər haq - qırx də nə Tomahavk alsın. Siqa ret qu tu -
qın da ar xa yın lıq la fi kir ləş mək is tə yi rəm. .. su, soyuducu dolu olanda, pul xərc ləməyə
Xa hiş edi rəm, mək tub la rı gə tir. yer tapmayanda bütün evi do la şır, hamıya
Al bert qəh və ni içib qur ta ran dan son ra pul təklif edirdi ki, təki çek və rəqini qopartsın,
ota ğı na get di, iki mək tu b bağ la masını onun musiqiyə oxşayan xışıltısını eşitsin.
gə ti rib Nel la nın sto lu nun üstünə qoy du. Damağında Tomahavk, çek dəftərinin
Albert günlərlə ustaların yanında oldu, vərəqlərini yellədə-yellədə bir-bir otaqlara
onlarla məsləhətləşdi, haqq-hesab apardı. girir – sidiyində qan olanda da əlində şü -
Dam da, zirzəmidəki nasos da təmir şə beləcə gəzirdi – və deyirdi: “Pul la z ım -
olundu, yuxarı mərtəbədəki otaqların dırsa, verim”. Elə o dəqiqə də stul lardan
tavanları təmizləndi. Bolda indi hər dəfə birinə oturur, avtoqələmin başlığını çıxarır Kişisiz ev
paltar yuyandan sonra suyu zirzəmidən və soruşurdu: “Nə qədər yazım?” Belə
kanala axıda bilərdi. Zirzəmi təmizləndi, anlarda onu Qlum hamıdan yaxşı başa
siçovulların kökü kəsildi. Xarab olmuş düşür, yüksək bir məbləğ deyir, sonra da
ərzaq məhsulları, cücərmiş, qulançar kimi yanında oturub çek yazılana qədər uzun- Haynrix Böll.
zoğ atmış kartoflar atıldı. uzadı sövdələşirdi. O çıxıb gedəndən sonra
Bun lar dan əla və, Al bert dəh li zin pən - da çeki hamı kimi cırıb zibil vedrəsinə
cə rə sin də ki tut qun, ya şıl şüşə lə ri də yiş - atırdı.
dirt di, içə ri işıq lan dı. Nə nə bu qə dər çox iş Ancaq nənə çox vaxt otağında oturur
görüldüyünə ba xıb ba şı nı bu la dı, ota ğın - və heç kim də onun orada nə işlə məşğul