Page 424 - jirmunski
P. 424
tor Jirmunski
78 Н.У.Улагашев. Алтай-Бучай. Предисл. А.Коптелова,
стр. 36
79 S. Thompson. Motif-Index, D 672, “Magic flight (Obs-
tacle flight)”; Aarne – Thompson. № 303–314 (“Чудесное бег-
ство”); J. Bolte – G.Polivka. Anmerkungen, Bd. II, стр. 140.
Ср.: A.Aarne. Die magische Flucht. Helsinki, 1930 (FFC, № 92)
80 Каз.: Г.Н Потанин. Казак-киргизские и алтайские пре-
дания, легенды и сказки (“Ер-Тюстюк”, стр. 85–95); кирг.: В.
В.Радлов. Образцы, ч. V, (“Ер-Тёштюк”, стр. 526–589);
сибирск.: В.В.Радлов. Образцы, ч. IV (“Ертюшлюк”, стр.
352–375)
81 S.Thompson. Motif-Index, F 910, “Extraordinary swallo-
wings”
82 J.G.Frazer. Folklore in the Old Testament, III. London,
1919, стр. 82–83; H.Schmidt. Jona. Eine Untersuchung zur verg-
leichenden Religionsgeschichte. Göttingen, 1907
83 Ср. также рассказ в “Gesta Romanorum”, гл. 218 (“XIII
век”). См.: A.Wesselski. Märchen des Mittelalters. Berlin, 1925,
№ 18 (“Die drei Kästchen”)
84 В.Я.Пропп. Исторические корни волшебной сказки.
Л., 1946, стр. 207–208
85 Ср.: S.Thompson. Motif-Index, A 535, “Culture Hero
swallowed and recovered from animal”
86 Алт.: “Тектебей-мерген”. – В.В.Радлов, Образцы, ч. I, стр.
29–58; “Кан-Пудей”. – Там же, стр. 59–85; шор.: “Каракан”. –
Там же, стр. 326–331; монг.-ойрат.: “Ирин-Сайн-Гунын-На-
стай-Мекеле”. – Г.Н.Потанин. Очерки северо-западной Мон-
голии, вып. IV, стр. 473
87 Алт.: “Алтай-Бучай”. – Н.Я.Никифоров. Аносский
сборник, стр. 18–19: “Темир-Санаа”, стр. 80; “Алтаин-Саин-
Салам”. – В.В.Радлов. Образцы, ч. I, стр. 20–21; “Когутэй.
Алтайский эпос”. М. – Л., “Academia”, 1935, стр. 150–151;
шор.: “Кан-Перген”. – В. В. Радлов. Образцы, ч. I, стр. 310–325;
хакас: “Акхан и Адолей-Мерген”. – A.Schiefner. Heldensagen
der Minussinischen Tataren. St. Petersburg, 1859, стр. 49–74;
якут.: “Хороший Юджиян”. – “Верхоянский сборник”, стр.
424
78 Н.У.Улагашев. Алтай-Бучай. Предисл. А.Коптелова,
стр. 36
79 S. Thompson. Motif-Index, D 672, “Magic flight (Obs-
tacle flight)”; Aarne – Thompson. № 303–314 (“Чудесное бег-
ство”); J. Bolte – G.Polivka. Anmerkungen, Bd. II, стр. 140.
Ср.: A.Aarne. Die magische Flucht. Helsinki, 1930 (FFC, № 92)
80 Каз.: Г.Н Потанин. Казак-киргизские и алтайские пре-
дания, легенды и сказки (“Ер-Тюстюк”, стр. 85–95); кирг.: В.
В.Радлов. Образцы, ч. V, (“Ер-Тёштюк”, стр. 526–589);
сибирск.: В.В.Радлов. Образцы, ч. IV (“Ертюшлюк”, стр.
352–375)
81 S.Thompson. Motif-Index, F 910, “Extraordinary swallo-
wings”
82 J.G.Frazer. Folklore in the Old Testament, III. London,
1919, стр. 82–83; H.Schmidt. Jona. Eine Untersuchung zur verg-
leichenden Religionsgeschichte. Göttingen, 1907
83 Ср. также рассказ в “Gesta Romanorum”, гл. 218 (“XIII
век”). См.: A.Wesselski. Märchen des Mittelalters. Berlin, 1925,
№ 18 (“Die drei Kästchen”)
84 В.Я.Пропп. Исторические корни волшебной сказки.
Л., 1946, стр. 207–208
85 Ср.: S.Thompson. Motif-Index, A 535, “Culture Hero
swallowed and recovered from animal”
86 Алт.: “Тектебей-мерген”. – В.В.Радлов, Образцы, ч. I, стр.
29–58; “Кан-Пудей”. – Там же, стр. 59–85; шор.: “Каракан”. –
Там же, стр. 326–331; монг.-ойрат.: “Ирин-Сайн-Гунын-На-
стай-Мекеле”. – Г.Н.Потанин. Очерки северо-западной Мон-
голии, вып. IV, стр. 473
87 Алт.: “Алтай-Бучай”. – Н.Я.Никифоров. Аносский
сборник, стр. 18–19: “Темир-Санаа”, стр. 80; “Алтаин-Саин-
Салам”. – В.В.Радлов. Образцы, ч. I, стр. 20–21; “Когутэй.
Алтайский эпос”. М. – Л., “Academia”, 1935, стр. 150–151;
шор.: “Кан-Перген”. – В. В. Радлов. Образцы, ч. I, стр. 310–325;
хакас: “Акхан и Адолей-Мерген”. – A.Schiefner. Heldensagen
der Minussinischen Tataren. St. Petersburg, 1859, стр. 49–74;
якут.: “Хороший Юджиян”. – “Верхоянский сборник”, стр.
424
