Переводческий Центр при Кабинете Министров Азербайджанской Республики издал сборник стихов современных поэтов Украины.
В книгу «Мужчина, женщина и зонтик» вошли избранные стихотворения около 30 украинских поэтов XX и XXI вв. Стихотворный сборник, отражающий общую картину современной украинской поэзии, воплощает в себе всю глубину поэтических переживаний – единство потока времени, волшебства слова, энергии художественного произведения.
Стихотворения переведены на азербайджанский язык поэтами Саламом Сарваном, Маиром Гараевым и Захидом Сарыторпагом. Редактор книги – Яшар Алиев, автор предисловия – Салам Сарван.