Page 337 - "Tanrıların istehzası"
P. 337
OXP ROPD\DQ ELU SRH]L\D NԥúI HWGL %XQGDQ EDúTD |]QGԥ Gԥ
LQGL\ԥ NLPL P|YFXGOX÷XQGDQ [ԥEԥUVL] ROGX÷X ELU UXK WDSGÕ
*QOԥULQ ELU JQ VԥULQ SD\Õ] DODWRUDQOÕ÷ÕQGD R TDU÷ÕGDOÕ
VDSOD÷ÕQD ED[DUNԥQ ELUGԥQ KԥPLQ UԥVVDPÕ [DWÕUODGÕ 4DU÷ÕGDOÕQÕQ
VDSOD÷Õ FRG \DUSDTODUD EUQE ER\ DWPÕú TDEDUPÕú WRUSDT LVԥ
RQXQ ԥVԥE GDPDUODUÕQD R[úDU QD]LN N|NOԥULQL ]ԥ oÕ[DUPÕúGÕ +Ho
úEKԥVL] NL EX RQXQ ± KԥU úH\GԥQ EX FU WH] WԥVLUOԥQԥQ ELULVLQLQ
SRUWUHWL LGL $PPD EX NԥúI RQXQ RYTDWÕQÕ ELU D] GD WԥO[ HWGL
± *HFGLU $PPD VRQ GԥTLTԥGԥ
O
+DYD TDUDOÕUGÕ 2 ELU D] Kԥ\ԥFDQOÕKԥ\ԥFDQOÕ PH\GDQOD
DGGÕPOD\ÕUGÕ %|\N ELQDODU D]FD JPú UԥQJԥ oDODQ VԥPDQÕQ
IRQXQGD |] LúÕTOÕ SԥQFԥUԥOԥUL LOԥ LúÕT VDoÕUGÕODU
6ԥNLQLQ TÕUD÷ÕQGD GD\DQÕE TDGÕQÕ J|]OԥPԥ\ԥ EDúODGÕ %Hú
GԥTLTԥ VRQUD TDGÕQ \D[ÕQODúGÕ 4DGÕQ RQD ELU D] VÕQÕ[PÕú NLPL
J|UQG 2QD ED[ÕE TDGÕQ GHGLVQG $ODTDUDQOÕT PH\GDQOD \DQDúÕ DGGÕPODPD÷D EDúODGÕODU
øON GԥIԥ KԥU úH\ EX FU ROGX 4DGÕQÕQ \DQÕQGD ROD ELOPԥN oQ
KԥU úH\L TXUEDQ YHUPԥ\ԥ KD]ÕU LGL
2QODU DYWRPRELOԥ ԥ\OԥúԥQGԥ TDGÕQ GLTTԥWOԥ RQD ED[ÕE VR
UXúGX 6L] SHúPDQ GH\LOVLQL] NL" 6ԥPLPL FDYDE YHUGL4DGÕQ RQXQ ԥOLQL VÕ[ÕE GHGL 0ԥQ SHúPDQ GH\LOԥP DPPD
4DGÕQÕQ VLIԥWL RQGD GD VDQNL $\ LúÕ÷ÕQD EԥOԥQPLúGL
Doøuû
2 IXVXPDQÕQ \DQÕQGD GXUXE D÷ [DODWOÕ PDPDQÕQ Wԥ]ԥ GR
÷XOPXú N|USԥQL QHFԥ \XGX÷XQD ED[ÕUGÕ +ԥU GԥIԥ VDEXQOX VX
J|]OԥULQԥ GRODQGD N|USԥ JLOH\OLJLOH\OL ]Q WXUúXGXE P|KNԥP
oÕ÷ÕUÕUGÕ .|USԥQLQ VLoDQ L\LQԥ R[úDU L\LQL DODQGDQ VRQUD RQXQ
337
LQGL\ԥ NLPL P|YFXGOX÷XQGDQ [ԥEԥUVL] ROGX÷X ELU UXK WDSGÕ
*QOԥULQ ELU JQ VԥULQ SD\Õ] DODWRUDQOÕ÷ÕQGD R TDU÷ÕGDOÕ
VDSOD÷ÕQD ED[DUNԥQ ELUGԥQ KԥPLQ UԥVVDPÕ [DWÕUODGÕ 4DU÷ÕGDOÕQÕQ
VDSOD÷Õ FRG \DUSDTODUD EUQE ER\ DWPÕú TDEDUPÕú WRUSDT LVԥ
RQXQ ԥVԥE GDPDUODUÕQD R[úDU QD]LN N|NOԥULQL ]ԥ oÕ[DUPÕúGÕ +Ho
úEKԥVL] NL EX RQXQ ± KԥU úH\GԥQ EX FU WH] WԥVLUOԥQԥQ ELULVLQLQ
SRUWUHWL LGL $PPD EX NԥúI RQXQ RYTDWÕQÕ ELU D] GD WԥO[ HWGL
± *HFGLU $PPD VRQ GԥTLTԥGԥ
O
+DYD TDUDOÕUGÕ 2 ELU D] Kԥ\ԥFDQOÕKԥ\ԥFDQOÕ PH\GDQOD
DGGÕPOD\ÕUGÕ %|\N ELQDODU D]FD JPú UԥQJԥ oDODQ VԥPDQÕQ
IRQXQGD |] LúÕTOÕ SԥQFԥUԥOԥUL LOԥ LúÕT VDoÕUGÕODU
6ԥNLQLQ TÕUD÷ÕQGD GD\DQÕE TDGÕQÕ J|]OԥPԥ\ԥ EDúODGÕ %Hú
GԥTLTԥ VRQUD TDGÕQ \D[ÕQODúGÕ 4DGÕQ RQD ELU D] VÕQÕ[PÕú NLPL
J|UQG 2QD ED[ÕE TDGÕQ GHGL
øON GԥIԥ KԥU úH\ EX FU ROGX 4DGÕQÕQ \DQÕQGD ROD ELOPԥN oQ
KԥU úH\L TXUEDQ YHUPԥ\ԥ KD]ÕU LGL
2QODU DYWRPRELOԥ ԥ\OԥúԥQGԥ TDGÕQ GLTTԥWOԥ RQD ED[ÕE VR
UXúGX 6L] SHúPDQ GH\LOVLQL] NL" 6ԥPLPL FDYDE YHUGL
4DGÕQÕQ VLIԥWL RQGD GD VDQNL $\ LúÕ÷ÕQD EԥOԥQPLúGL
Doøuû
2 IXVXPDQÕQ \DQÕQGD GXUXE D÷ [DODWOÕ PDPDQÕQ Wԥ]ԥ GR
÷XOPXú N|USԥQL QHFԥ \XGX÷XQD ED[ÕUGÕ +ԥU GԥIԥ VDEXQOX VX
J|]OԥULQԥ GRODQGD N|USԥ JLOH\OLJLOH\OL ]Q WXUúXGXE P|KNԥP
oÕ÷ÕUÕUGÕ .|USԥQLQ VLoDQ L\LQԥ R[úDU L\LQL DODQGDQ VRQUD RQXQ
337