Page 317 - "Tanrıların istehzası"
P. 317
QGXUD ELOPLUGLOԥU 2 |PUQGԥ FԥPL ELUFԥ GԥIԥ J|UG\ 6ԥED
PԥOLNԥVL KDTTÕQGD GúQUG
6ԥED PԥOLNԥVL J|]ԥO GH\LOGL HOԥ \DúFD GD 6OH\PDQGDQ E|
\N LGL $PPD EX TDGÕQGD QDGLU PGULNOLN YDUGÕ 2QXQOD V|KEԥW
HGԥQGԥ 6OH\PDQ VHYLQFGԥQ Uԥ\LQLQ QHFԥ oÕUSÕQGÕ÷ÕQÕ KLVV HGLU
GL 2 KԥWWD FDGXJԥU Yԥ PQԥFFLPOԥUOԥ RQODUÕQ VLUOԥUL KDTTÕQGD GD
QÕúDQGD EHOԥ EX FU VHYLQF GX\PXUGX 6ԥED PԥOLNԥVL NLPL TԥULEԥ
TDGÕQOD 6OH\PDQ LNLo GԥIԥ Gԥ ± HOԥ EWQ |PU ER\X V|KEԥW
HWPԥ\ԥ KD]ÕU LGL
$PPD H\QL ]DPDQGD 6ԥED PԥOLNԥVL 6OH\PDQÕ TRU[X\D
VDOÕUGÕ 2QXQ \DQÕQGD 6OH\PDQ VDQNL |] PGULNOL\LQL LWLULUGL
+ԥU KDOGD RQD Pԥ\\ԥQOԥúGLUPԥN oԥWLQ ROXUGX |] PGULNOL\L
LOԥ GDKD oR[ Iԥ[U HGLU \R[VD 6ԥED PԥOLNԥVLQLQ PGULNOL\L LOԥ
6OH\PDQÕQ PRDYOÕ DPPRQOX LGXPH\OL VLGRQOX KHWWOL VD\VÕ]
KHVDEVÕ] DUYDGÕ Yԥ NԥQL]L YDUGÕ $QFDT RQODUÕQ KDPÕVÕ RQXQ Pԥ
QԥYL N|OԥOԥUL LGLOԥU +ԥWWD ԥ]L]Oԥ\ԥQGԥ EHOԥ 6OH\PDQ Uԥ\LQGԥ
RQODUD QLIUԥW HGLUGL 6ԥED PԥOLNԥVLQԥ LVԥ Eԥ]ԥQ 6OH\PDQÕ |]
QQ Q|NԥULQԥ oHYLUPԥN P\ԥVVԥU ROXUGX
6OH\PDQ RQXQ Q|NԥUL ROPDTGDQ TRU[XUGX DPPD GLJԥU
WԥUԥIGԥQ EX oR[ PԥKUԥP ELU KLVV LGL %X FU Wԥ]DG 6OH\PDQD
V|]Oԥ GH\LOPԥVL PPNQ ROPD\DQ ԥ]DE YHULUGL g]QQ KԥU LNL
WԥUԥIGԥQ [DOLV TÕ]ÕOGDQ W|NOPú úLU ILTXUODUÕ LOԥ Eԥ]ԥGLOԥQ ILO
VP\QGԥQ RODQ WD[WÕQGD RWXUXE R HOԥ KH\ GԥULQGԥQ DK oԥNLUGL
Yԥ EX DKGDQ Qԥ÷PԥOԥU GR÷XOXUGX
$OPD D÷DFÕ PHúԥ D÷DFODUÕ DUDVÕQGD QԥGLUVԥ PԥQLP Gԥ
VHYJLOLP JԥQFOԥU DUDVÕQGD RGXU 2QXQ ED\UD÷Õ RODQ VHYJL EDúÕP
]ԥULQGԥGLU ùԥUDEOD TDUQÕPÕ GROGXUXQ DOPD\OD GR\X]GXUXQ
oQNL PԥQ VHYJLGԥQ ]OPúԥP
*QOԥULQ ELU JQ TUXE YD[WÕ 6OH\PDQ |] VDUD\ÕQÕQ
H\YDQÕQD oÕ[ÕE ED[ÕúODUÕQÕ X]DTODUD TԥUEԥ WԥUԥI ]LOOԥGL $\GÕQGÕU
NL EXUDGDQ R 6ԥED VԥOWԥQԥWLQL J|Uԥ ELOPԥ]GL DPPD EX YD[W
RQXQ FDQÕQD KԥP WԥVNLQOL\ԥ KԥP Gԥ H\QL ]DPDQGD NԥGԥUԥ R[úDU
ELU KLVV \D\ÕOGÕ
317
PԥOLNԥVL KDTTÕQGD GúQUG
6ԥED PԥOLNԥVL J|]ԥO GH\LOGL HOԥ \DúFD GD 6OH\PDQGDQ E|
\N LGL $PPD EX TDGÕQGD QDGLU PGULNOLN YDUGÕ 2QXQOD V|KEԥW
HGԥQGԥ 6OH\PDQ VHYLQFGԥQ Uԥ\LQLQ QHFԥ oÕUSÕQGÕ÷ÕQÕ KLVV HGLU
GL 2 KԥWWD FDGXJԥU Yԥ PQԥFFLPOԥUOԥ RQODUÕQ VLUOԥUL KDTTÕQGD GD
QÕúDQGD EHOԥ EX FU VHYLQF GX\PXUGX 6ԥED PԥOLNԥVL NLPL TԥULEԥ
TDGÕQOD 6OH\PDQ LNLo GԥIԥ Gԥ ± HOԥ EWQ |PU ER\X V|KEԥW
HWPԥ\ԥ KD]ÕU LGL
$PPD H\QL ]DPDQGD 6ԥED PԥOLNԥVL 6OH\PDQÕ TRU[X\D
VDOÕUGÕ 2QXQ \DQÕQGD 6OH\PDQ VDQNL |] PGULNOL\LQL LWLULUGL
+ԥU KDOGD RQD Pԥ\\ԥQOԥúGLUPԥN oԥWLQ ROXUGX |] PGULNOL\L
LOԥ GDKD oR[ Iԥ[U HGLU \R[VD 6ԥED PԥOLNԥVLQLQ PGULNOL\L LOԥ
6OH\PDQÕQ PRDYOÕ DPPRQOX LGXPH\OL VLGRQOX KHWWOL VD\VÕ]
KHVDEVÕ] DUYDGÕ Yԥ NԥQL]L YDUGÕ $QFDT RQODUÕQ KDPÕVÕ RQXQ Pԥ
QԥYL N|OԥOԥUL LGLOԥU +ԥWWD ԥ]L]Oԥ\ԥQGԥ EHOԥ 6OH\PDQ Uԥ\LQGԥ
RQODUD QLIUԥW HGLUGL 6ԥED PԥOLNԥVLQԥ LVԥ Eԥ]ԥQ 6OH\PDQÕ |]
QQ Q|NԥULQԥ oHYLUPԥN P\ԥVVԥU ROXUGX
6OH\PDQ RQXQ Q|NԥUL ROPDTGDQ TRU[XUGX DPPD GLJԥU
WԥUԥIGԥQ EX oR[ PԥKUԥP ELU KLVV LGL %X FU Wԥ]DG 6OH\PDQD
V|]Oԥ GH\LOPԥVL PPNQ ROPD\DQ ԥ]DE YHULUGL g]QQ KԥU LNL
WԥUԥIGԥQ [DOLV TÕ]ÕOGDQ W|NOPú úLU ILTXUODUÕ LOԥ Eԥ]ԥGLOԥQ ILO
VP\QGԥQ RODQ WD[WÕQGD RWXUXE R HOԥ KH\ GԥULQGԥQ DK oԥNLUGL
Yԥ EX DKGDQ Qԥ÷PԥOԥU GR÷XOXUGX
$OPD D÷DFÕ PHúԥ D÷DFODUÕ DUDVÕQGD QԥGLUVԥ PԥQLP Gԥ
VHYJLOLP JԥQFOԥU DUDVÕQGD RGXU 2QXQ ED\UD÷Õ RODQ VHYJL EDúÕP
]ԥULQGԥGLU ùԥUDEOD TDUQÕPÕ GROGXUXQ DOPD\OD GR\X]GXUXQ
oQNL PԥQ VHYJLGԥQ ]OPúԥP
*QOԥULQ ELU JQ TUXE YD[WÕ 6OH\PDQ |] VDUD\ÕQÕQ
H\YDQÕQD oÕ[ÕE ED[ÕúODUÕQÕ X]DTODUD TԥUEԥ WԥUԥI ]LOOԥGL $\GÕQGÕU
NL EXUDGDQ R 6ԥED VԥOWԥQԥWLQL J|Uԥ ELOPԥ]GL DPPD EX YD[W
RQXQ FDQÕQD KԥP WԥVNLQOL\ԥ KԥP Gԥ H\QL ]DPDQGD NԥGԥUԥ R[úDU
ELU KLVV \D\ÕOGÕ
317
