Page 272 - "Tanrıların istehzası"
P. 272
ԥ \R[ 6DGԥFԥ GԥUVOLNGԥ GԥQL]Oԥ ED÷OÕ oR[OX WHUPLQ YDUGÕ NL
EX GD PԥNWԥELQ WԥPD\O LOԥ ԥODTԥGDU LGL ԤJԥU RQODUÕ \D[úÕ
\D[úÕ |\UԥQPԥVԥ\GL WԥUFPԥGԥ oR[ DVDQOÕTOD NREXG VԥKYԥ \RO
YHUԥ ELOԥUGL 0ԥVԥOԥQ FDW
V SDZ KԥP SLúLN SԥQFԥVL KԥP Gԥ
VDKLO NOԥ\L PԥQDVÕQÕ YHULUGL
%LU JQ R LNLQFL NXUV WԥOԥEԥOԥUL LOԥ GԥQL] Vԥ\DKԥWLQGԥQ EԥKV
HGԥQ QԥVԥ NLoLN ELU úH\ R[X\XUGX %X VRQ GԥUԥFԥ EԥUEDG ELU ԥVԥU
LGL 'RU D÷DFODUÕQGD NOԥN YÕ\ÕOGDVD GD O\XNODUD GDO÷DODU VR[XOVD
GD VԥKLIԥOԥUGԥQ Qԥ NOԥN YÕ\ÕOWÕVÕ HúLGLOLU Qԥ Gԥ GDO÷DODU EDú TDOGÕ
UÕUGÕ ùDJLUGOԥUL EXQX R[XPD÷D Yԥ oHYLUPԥ\ԥ PԥFEXU HGԥHGԥ R
|] KDPÕGDQ oR[ GDUÕ[ÕUGÕ %HOԥ YD[WODUGD DGDP úDJLUGOԥUOԥ KԥU
úH\GԥQ D] JQGԥOLN Kԥ\DWÕQ LGH\D SUREOHPOԥULQGԥQ GDQÕúPDT LVWԥ
\LUGL $[Õ PԥOOLP ԥVOLQGԥ úDJLUGOԥUԥ RQXQ IԥQQLQGԥQ NԥQDU GD Qԥ
OԥULVԥ |\UԥWPԥ\ԥ oDOÕúÕU Ԥ[ODT PDUDTODU GQ\DJ|Uú ± EXQX QH
Fԥ LVWԥVԥQ DGODQGÕUPDT RODU %LU V|]Oԥ R úDJLUGOԥUԥ |] Uԥ\LQԥ
GԥUVOLN Yԥ TULIHO WD[WDVÕQGDQ GDKD \D[ÕQ RODQ úH\OԥUL |\UԥWPԥN LVWԥ
\LU $PPD WԥԥVVIOԥU ROVXQ NL úDJLUGOԥU GԥUVOLNGԥQ NԥQDU KHo Qԥ
|\UԥQPԥN LVWԥPLUOԥU 1ԥLQNL |\UԥQPԥN LVWԥPLUOԥU RQODU VDGԥFԥ
EHOԥ WԥKVLOԥ QLIUԥW HGLUOԥUGԥIԥ Gԥ |] GDUÕ[PD÷ÕQÕ ER÷XE úDJLUGOԥULQ PԥWQL R[XPDODUÕQD Yԥ oH
YLUPԥOԥULQԥ Qԥ]DUԥW HWPԥNGԥQ EDúTD ԥODFÕ TDOPDPÕúGÕ
$PPD KԥWWDGLTTԥWOԥ R[XGXTODUÕQD Yԥ WԥUFPԥ HWGLNOԥULQԥ TXODT DVGÕ÷Õ RQ
ODUÕQ VԥKYOԥULQL K|YVԥOԥ LOԥ G]ԥOWGL\L GԥTLTԥOԥUGԥ EHOԥ KԥU úH\
RQD ]ԥKOԥW|NԥQ J|UQUG %LU VDDWOÕT GԥUVLQ KHo \DUÕVÕ NHoPԥ
PLú R úDJLUGOԥULQ PԥWQL R[XPDODUÕQÕ Yԥ WԥUFPԥ HOԥPԥOԥULQL \D
UÕPoÕT VD[ODGÕ ԤYԥ]LQGԥ LVԥ |] PԥWQL DE]DVDE]DV R[XPD÷D Yԥ
WԥUFPԥ HOԥPԥ\ԥ EDúODGÕ 'ԥUVOLNGԥNL GԥQL] Vԥ\DKԥWL ԥYYԥONL
NLPL V|]Oԥ GH\LOPԥVL PPNQ ROPD\DQ GԥUԥFԥGԥ GDUÕ[GÕUÕFÕ LGL
$PPD RQXQ |\UԥWPԥ PHWRGX GDUÕ[GÕUÕFÕOÕ÷ÕQD J|Uԥ PԥWQGԥQ
]ԥUUԥ TԥGԥU Gԥ ROVD JHUL TDOPÕUGÕ 6DNLW KDYD D[ÕQÕQD GúԥQ \HO
NԥQOL JԥPL NLPL R JDK \HULQGԥ GXUXU JDK GD LQDPVÕ]LQDPVÕ]
LUԥOLOԥ\ԥUԥN \D IHOLQ ]DPDQODUÕQÕ TDUÕúGÕUÕU \D GD QLVEL ԥYԥ]OLNOԥ
ULQ \HULQL VԥKY VDOÕUGÕ
272
EX GD PԥNWԥELQ WԥPD\O LOԥ ԥODTԥGDU LGL ԤJԥU RQODUÕ \D[úÕ
\D[úÕ |\UԥQPԥVԥ\GL WԥUFPԥGԥ oR[ DVDQOÕTOD NREXG VԥKYԥ \RO
YHUԥ ELOԥUGL 0ԥVԥOԥQ FDW
V SDZ KԥP SLúLN SԥQFԥVL KԥP Gԥ
VDKLO NOԥ\L PԥQDVÕQÕ YHULUGL
%LU JQ R LNLQFL NXUV WԥOԥEԥOԥUL LOԥ GԥQL] Vԥ\DKԥWLQGԥQ EԥKV
HGԥQ QԥVԥ NLoLN ELU úH\ R[X\XUGX %X VRQ GԥUԥFԥ EԥUEDG ELU ԥVԥU
LGL 'RU D÷DFODUÕQGD NOԥN YÕ\ÕOGDVD GD O\XNODUD GDO÷DODU VR[XOVD
GD VԥKLIԥOԥUGԥQ Qԥ NOԥN YÕ\ÕOWÕVÕ HúLGLOLU Qԥ Gԥ GDO÷DODU EDú TDOGÕ
UÕUGÕ ùDJLUGOԥUL EXQX R[XPD÷D Yԥ oHYLUPԥ\ԥ PԥFEXU HGԥHGԥ R
|] KDPÕGDQ oR[ GDUÕ[ÕUGÕ %HOԥ YD[WODUGD DGDP úDJLUGOԥUOԥ KԥU
úH\GԥQ D] JQGԥOLN Kԥ\DWÕQ LGH\D SUREOHPOԥULQGԥQ GDQÕúPDT LVWԥ
\LUGL $[Õ PԥOOLP ԥVOLQGԥ úDJLUGOԥUԥ RQXQ IԥQQLQGԥQ NԥQDU GD Qԥ
OԥULVԥ |\UԥWPԥ\ԥ oDOÕúÕU Ԥ[ODT PDUDTODU GQ\DJ|Uú ± EXQX QH
Fԥ LVWԥVԥQ DGODQGÕUPDT RODU %LU V|]Oԥ R úDJLUGOԥUԥ |] Uԥ\LQԥ
GԥUVOLN Yԥ TULIHO WD[WDVÕQGDQ GDKD \D[ÕQ RODQ úH\OԥUL |\UԥWPԥN LVWԥ
\LU $PPD WԥԥVVIOԥU ROVXQ NL úDJLUGOԥU GԥUVOLNGԥQ NԥQDU KHo Qԥ
|\UԥQPԥN LVWԥPLUOԥU 1ԥLQNL |\UԥQPԥN LVWԥPLUOԥU RQODU VDGԥFԥ
EHOԥ WԥKVLOԥ QLIUԥW HGLUOԥU
YLUPԥOԥULQԥ Qԥ]DUԥW HWPԥNGԥQ EDúTD ԥODFÕ TDOPDPÕúGÕ
$PPD KԥWWD
ODUÕQ VԥKYOԥULQL K|YVԥOԥ LOԥ G]ԥOWGL\L GԥTLTԥOԥUGԥ EHOԥ KԥU úH\
RQD ]ԥKOԥW|NԥQ J|UQUG %LU VDDWOÕT GԥUVLQ KHo \DUÕVÕ NHoPԥ
PLú R úDJLUGOԥULQ PԥWQL R[XPDODUÕQÕ Yԥ WԥUFPԥ HOԥPԥOԥULQL \D
UÕPoÕT VD[ODGÕ ԤYԥ]LQGԥ LVԥ |] PԥWQL DE]DVDE]DV R[XPD÷D Yԥ
WԥUFPԥ HOԥPԥ\ԥ EDúODGÕ 'ԥUVOLNGԥNL GԥQL] Vԥ\DKԥWL ԥYYԥONL
NLPL V|]Oԥ GH\LOPԥVL PPNQ ROPD\DQ GԥUԥFԥGԥ GDUÕ[GÕUÕFÕ LGL
$PPD RQXQ |\UԥWPԥ PHWRGX GDUÕ[GÕUÕFÕOÕ÷ÕQD J|Uԥ PԥWQGԥQ
]ԥUUԥ TԥGԥU Gԥ ROVD JHUL TDOPÕUGÕ 6DNLW KDYD D[ÕQÕQD GúԥQ \HO
NԥQOL JԥPL NLPL R JDK \HULQGԥ GXUXU JDK GD LQDPVÕ]LQDPVÕ]
LUԥOLOԥ\ԥUԥN \D IHOLQ ]DPDQODUÕQÕ TDUÕúGÕUÕU \D GD QLVEL ԥYԥ]OLNOԥ
ULQ \HULQL VԥKY VDOÕUGÕ
272
