Page 87 - "Qadınsız kişilər"
P. 87
UDT TDOGÕT oQNL RQGDQ Qԥ oÕ[DFD÷ÕQÕ EX DGDP DUWÕT KHo FU
ELOԥ ELOPԥ]GL EX VԥEԥEGԥQ GLJԥU LNLVL RQX GD |]OԥULQLQNL VD\
PÕUGÕODU PԥQԥ LVԥ EX FDYDQ R FԥKԥWL LOԥ [Rú JԥOLUGL NL ROD ELOVLQ
RQGDQ GD KHo YD[W TDUWDO oÕ[PD]GÕ
4DEDTODU PԥúKXU TÕOÕQFR\QDGDQ ROPXú PD\RU TԥKUԥPDQ
OÕ÷D ԥVOD LQDQPÕUGÕ $SDUDWODUGD RWXUGX÷XPX] PGGԥWGԥ R Pԥ
QLP TUDPPDWLN VԥKYOԥULPL G]ԥOWPԥNOԥ Pԥú÷XO ROXUGX 1HFԥVԥ
ELU GԥIԥ PԥQLP LWDO\DQFDPÕ WԥULIOԥPLúGL Yԥ EL] LWDO\DQFD [H\OL
GDQÕúPÕúGÕT 2QD GHPLúGLP NL EԥV LWDO\DQ GLOL PԥQԥ oR[ DVDQ
JԥOLU HOԥ DVDQ NL EX GLOOԥ FLGGL Pԥú÷XO ROPD÷D HKWL\DF J|UP
UԥP KԥU úH\ VRQ GԥUԥFԥ DVDQ J|UQU ³+ԥ HOԥGLU ± PD\RU GH
PLúGL ± $PPD VL] QL\ԥ Gԥ TUDPPDWLND\D ILNLU YHUPԥ\ԥVLQL]"´
%DúODGÕT TUDPPDWLND\D ³ILNLU´ YHUPԥ\ԥ Yԥ WH]OLNOԥ EX GLO Pԥ
QLPoQ HOԥ TԥOL]OԥúGL NL TUDPPDWLND TD\GDODUÕ EH\QLPԥ WDP
RWXUDQDFDQ PԥQ V|] GHPԥ\ԥ TRU[XUGXP
0D\RU KRVSLWDOD oR[ QL]DPOD JԥOLUGL GH\ԥVԥQ KHo ELUFԥ
JQ Gԥ EXUD[PDPÕúGÕ ED[PD\DUDT NL DSDUDWD HOԥ ELU LQDPÕ
\R[ LGL øQDQPD÷ÕQD ԥOEԥWWԥ NL LQDQPÕUGÕ KԥWWD ELU GԥIԥ EWQ
EXQODUÕQ ERú úH\ ROGX÷XQX GLOԥ Gԥ JԥWLUPLúGL 2 YD[WODU KԥPLQ
FLKD]ODU Wԥ]ԥ úH\ VD\ÕOÕUGÕ Yԥ EX \HQLOL\L EL]LP ]ԥULPL]Gԥ VÕ
QDTGDQ NHoLUPԥOL\GLOԥU
³ԤEOԥKOLN LGLRWOXTGXU ± PD\RU GHPLúGL ± +DPÕVÕ FԥIԥQ
JL\\DWGÕU D\UÕ úH\ GH\LO´
+ԥPLQ JQ PԥQ GԥUVL KD]ÕUODPDPÕúGÕP Yԥ PD\RU GHPLú
GL NL PԥQ LQVDQOÕT DGÕQD XWDQFDP VDGԥFԥ ELU ] TDUDVÕ\DP |]
LVԥ D[PD÷ÕQ \HNԥVLGLU NL PԥQԥ EDú TRúXU 6D÷ ԥOL DSDUDWD VDOÕQ
PÕú PD\RU KQGU ER\OX GH\LOGL NUHVORGD EHOLQL GLN WXWXE RWXU
PXúGX Yԥ J|]Q H\QL ELU Q|TWԥ\ԥ ]LOOԥ\LE G] TDUúÕVÕQGDNÕ GL
YDUD ED[ÕUGÕ EDUPDTODUÕ LVԥ TD\ÕúODUÕQ DUDVÕQGD DúD÷Õ\X[DUÕ Kԥ
UԥNԥW HGLUGL
± 0KDULEԥ TXUWDUDQGD VL] QH\Oԥ\ԥFԥNVL]" ± R VRUXúGX ±
øúGL ԥJԥU KDoDQVD TXUWDUVD RQGD Qԥ LúOԥ Pԥú÷XO RODFDTVÕ]"
$PPD TUDPPDWLNDQÕ XQXWPD\ÕQ
± 0ԥQ $PHULND\D TD\ÕGDFDP
_^G
ELOԥ ELOPԥ]GL EX VԥEԥEGԥQ GLJԥU LNLVL RQX GD |]OԥULQLQNL VD\
PÕUGÕODU PԥQԥ LVԥ EX FDYDQ R FԥKԥWL LOԥ [Rú JԥOLUGL NL ROD ELOVLQ
RQGDQ GD KHo YD[W TDUWDO oÕ[PD]GÕ
4DEDTODU PԥúKXU TÕOÕQFR\QDGDQ ROPXú PD\RU TԥKUԥPDQ
OÕ÷D ԥVOD LQDQPÕUGÕ $SDUDWODUGD RWXUGX÷XPX] PGGԥWGԥ R Pԥ
QLP TUDPPDWLN VԥKYOԥULPL G]ԥOWPԥNOԥ Pԥú÷XO ROXUGX 1HFԥVԥ
ELU GԥIԥ PԥQLP LWDO\DQFDPÕ WԥULIOԥPLúGL Yԥ EL] LWDO\DQFD [H\OL
GDQÕúPÕúGÕT 2QD GHPLúGLP NL EԥV LWDO\DQ GLOL PԥQԥ oR[ DVDQ
JԥOLU HOԥ DVDQ NL EX GLOOԥ FLGGL Pԥú÷XO ROPD÷D HKWL\DF J|UP
UԥP KԥU úH\ VRQ GԥUԥFԥ DVDQ J|UQU ³+ԥ HOԥGLU ± PD\RU GH
PLúGL ± $PPD VL] QL\ԥ Gԥ TUDPPDWLND\D ILNLU YHUPԥ\ԥVLQL]"´
%DúODGÕT TUDPPDWLND\D ³ILNLU´ YHUPԥ\ԥ Yԥ WH]OLNOԥ EX GLO Pԥ
QLPoQ HOԥ TԥOL]OԥúGL NL TUDPPDWLND TD\GDODUÕ EH\QLPԥ WDP
RWXUDQDFDQ PԥQ V|] GHPԥ\ԥ TRU[XUGXP
0D\RU KRVSLWDOD oR[ QL]DPOD JԥOLUGL GH\ԥVԥQ KHo ELUFԥ
JQ Gԥ EXUD[PDPÕúGÕ ED[PD\DUDT NL DSDUDWD HOԥ ELU LQDPÕ
\R[ LGL øQDQPD÷ÕQD ԥOEԥWWԥ NL LQDQPÕUGÕ KԥWWD ELU GԥIԥ EWQ
EXQODUÕQ ERú úH\ ROGX÷XQX GLOԥ Gԥ JԥWLUPLúGL 2 YD[WODU KԥPLQ
FLKD]ODU Wԥ]ԥ úH\ VD\ÕOÕUGÕ Yԥ EX \HQLOL\L EL]LP ]ԥULPL]Gԥ VÕ
QDTGDQ NHoLUPԥOL\GLOԥU
³ԤEOԥKOLN LGLRWOXTGXU ± PD\RU GHPLúGL ± +DPÕVÕ FԥIԥQ
JL\\DWGÕU D\UÕ úH\ GH\LO´
+ԥPLQ JQ PԥQ GԥUVL KD]ÕUODPDPÕúGÕP Yԥ PD\RU GHPLú
GL NL PԥQ LQVDQOÕT DGÕQD XWDQFDP VDGԥFԥ ELU ] TDUDVÕ\DP |]
LVԥ D[PD÷ÕQ \HNԥVLGLU NL PԥQԥ EDú TRúXU 6D÷ ԥOL DSDUDWD VDOÕQ
PÕú PD\RU KQGU ER\OX GH\LOGL NUHVORGD EHOLQL GLN WXWXE RWXU
PXúGX Yԥ J|]Q H\QL ELU Q|TWԥ\ԥ ]LOOԥ\LE G] TDUúÕVÕQGDNÕ GL
YDUD ED[ÕUGÕ EDUPDTODUÕ LVԥ TD\ÕúODUÕQ DUDVÕQGD DúD÷Õ\X[DUÕ Kԥ
UԥNԥW HGLUGL
± 0KDULEԥ TXUWDUDQGD VL] QH\Oԥ\ԥFԥNVL]" ± R VRUXúGX ±
øúGL ԥJԥU KDoDQVD TXUWDUVD RQGD Qԥ LúOԥ Pԥú÷XO RODFDTVÕ]"
$PPD TUDPPDWLNDQÕ XQXWPD\ÕQ
± 0ԥQ $PHULND\D TD\ÕGDFDP
_^G