Page 32 - Design_Xezer_1_2018_Layout 1

ko lad dan na xış lar vu rur, şo ko lad dan ba - – Yox, yox, – çörək çi mat qal dı, – be -
la ca do nuz fi qur la rı düzəl dir di. Çörək çi, lə sözlər da nış ma...
qa dı nın vur du ğu na xış la ra va leh olur, Leo isə de yər di: “Ye nə ağ zın dan. .. iyi
bütün vax tı kə kə lə yə- kə kə lə yə onun çöhrə - gə lir” və onun bu sözlə ri ni eşit mə mək,
si nə, əl lə ri nə, zə rif bə də ni nə tə rif lər yağ - dümağ, sap sağ lam diş lə ri ni görmə mək
dı rır dı. üçün Leo növbə yə ge dən dən son ra evə
Şir niy yat fab ri kin də hər şey boz və ya qa yıt maq is tə yir di. Bə ra yi -eh ti yat qı zı frau
ağ rəng də idi. Ta va la rın, kömürün qa ra lı - Bo rus si a kın ya nın da qoy muş du. Le o nu
ğı ilə unun ağ lı ğı ara sın da kı bütün rəng qı zı ilə tək qoy maq ol maz dı. Frau Bo rus -
ça lar la rı bu ra da var dı. Yüzlər lə bir- bi ri nə si ak qə şəng qa dın idi, on dan üç yaş
qa rış mış boz ça lar lar. .. Tə sadü fi hal lar da böyükdü, gözəl, ağap paq diş lə ri var dı, iki
qır mı zı və ya sa rı rəng lə rə rast gəl mək gözəl xüsu siy yə ti özündə bir ləş di rir di –
olur du. Gi la sın qır mı zı sı, li mo nun tünd, həm mömin, həm də meh ri ban idi. O, diş
ana na sın açıq sa rı sı... Az qa la, bu ra da hə ki mi nin ya şa dı ğı bi na ilə üzbəüz ka fe -
yə gir di, pən cə rə nin qar şı sın da otur du,
hər şey ağ la bo zun ara sın da də yi şə rək
pal to su nun ci bin dən si qa ret çı xar dı. “To -
bo zum tul rən gə ça lır dı. Hət ta çörək çi nin
32 ma hawk” – uzun, dümağ, çox da sərt si -
si fə ti də... Onun si fə ti uşaq si fə ti ki mi
qa ret idi. “Bu tütünü Vir ci ni ya günə şi ye -
2018 rəng siz idi, yum ru ağ zı, bo zum tul gözlə ri, tiş di rir”. İl lüstra si ya lı jur nal la ra bax ma ğa
bo zum tul diş lə ri var dı. Da nı şan da on la rın
hə və si yox idi və qəh və ni qa rış dı ran da
ara sın dan qır mı zı ya ça lan di li görünürdü,
ya dı na düşdü ki, çörək çi dən avans is tə yə
qa dın la tək qa lan da da hə mi şə da nı şır dı.
bi lər. Bəl kə də, yüz mark ve rər di və qə ra -
Çörək çi qəh bə yox, abır lı bir ar vad ar zu -
ra al dı ki, onun xət ri nə dəy mə mək üçün
sun day dı. Ar va dı ona, elə cə də bütün ki -
Le o nun iş lət di yi sözlər dən da ha is ti fa də
şi lə rə nif rət et mə yə baş la dı ğı gündən nəf -
elə mə sin. Bəl kə də, ona bir az ya zı ğı gəl -
si ni fa hi şə xa na lar da öldürürdü, an caq hiss sin. On da gə rək ada mın qəl bi ni riq qə tə
olu nur du ki, bun dan is tə di yi ləz zə ti ala gə ti rən o ac göz nə va ziş lə rə dözəy di, bu -
bil mir, ar zu su ürə yin də qa lır: çox is tə yir di nun la da yax şı lı ğın əvə zi ni çı xaydı. Ta va -
ki, uşaq la rı ol sun. .. Qa dın Le o nun mə - lar ilə do nuz fi qur la rı şək lin də tökülmüş
həb bət ba rə də iş lət di yi sözlər dən is ti fa də şo ko lad la rın ara sın dan öz “himn lə ri ni”
edə rək ona rədd ca va bı ve rən də dəh şə tə onun qu la ğı na pı çıl da ya caq, ovuc -o vuc
gəl di. Qa dın on da gördü ki, onun qəl bi
Kişisiz ev ne cə in cə dir. kər to zu sə pil miş ba la ca pi roj na la rın üzə -
ha zır düzülmüş ko kos unu ilə üstünə şə -
rin dən bəx ti yar lıq la gülümsə yə cək və o,
Bu sözlər ağ zın dan qə fil, həm də
çörək çi nin be lə müla yim li yin dən zəh lə si
sa tı nal ma mə həb bət dən, elə cə də ar va dı
Haynrix Böll. get di yi üçün bi lə- bi lə çıx dı. Bun lar Le o - bütün ki şi lə rə nif rət et mə yə baş la dı ğı
nun sözlə ri idi, ne çə il lər idi ki, hər gün
gündən ni kah lı mə həb bət dən ya rı ma yan
gah pı çıl tıy la, gah da uca dan onun üstünə
bir ki şi nin sə a dət do lu se lik li öpüşlə ri ni
yağ dı rı lır dı, onu söymək üçün de yi lir di.
gözəl bir qa dın idi, sərt ba xış la rı var dı, əl -
On lar için də yı ğı lıb qal mış dı, in di üzə çıx - hiss et mə li ola caq. Ar va dı arıq, qı sa saç,
dı lar, çörək çi nin kə dər li si fə ti nə çır pıl dı - lə ri ni ştur val dan çək mə yən ka pi tan ki mi
lar, onun qəl bi ni par ça- par ça et di lər. .. bar maq la rı hə mi şə kas sa apa ra tın da kı